02/05/2017 17:55 GMT+7 Email Print Like 0

«Biennale des Beaux-Arts des Jeunes 2017» s’expose à Hô Chi Minh-Ville

Diversifiées comme les couleurs de la vie, les œuvres de l'exposition «IVe Biennale des Beaux-Arts des Jeunes 2017» qui a lieu au Musée des Beaux-Arts de Hô Chi Minh-Ville du 20 avril jusqu’au 1er mai 2017, ont retracé le rythme de vie et semblent toucher le souffle de la société contemporaine.
Avec le thème «Jeunesse - Innovation - Intégration», l’exposition a attiré 158 œuvres de 107 auteurs et groupes d'auteurs dans le pays, représentées sur de nombreux matériaux et genres d’art comme la peinture, la sculpture, le vidéo artistique et l'art dd l’Installation.

Ces chiffres témoignent de l'évolution exceptionnelle des jeunes auteurs-peintres de différentes régions, ce qui contribue au développement global de l'art contemporain au Vietnam.

Les angles lumineux et sombres de la vie, de la dépendance de la technologie, l'insensibilité de l'homme moderne, la confiance ... aux plus grandes questions telles que les catastrophes environnementales, le changement climatique ... ont été exprimés par leur créativité imprégnée d’empreintes personnelles.


Visiteur regardant une oeuvre.


Un touriste étranger prenant des photos des oeuvres à l'exposition.


Un coin animé dans l'espace de la «IVe Biennale des Beaux-Arts des Jeunes 2017».


Les jeunes peintres ont montré la variété des genres et des idées...


... à celles des formes, des styles représentés.


Beaucoup d’oeuvres semblent toucher le souffle de la vie contemporaine.

La «IVe Biennale des Beaux-Arts des Jeunes 2017» a regroupé 158 œuvres de 107 auteurs et groupes
d’auteurs dans le pays avec des genres tels que vidéo artistique, la peinture, la sculpture, l'installation ...

Selon le peintre Nguyên Trung Tin, président du Conseil des arts de l'exposition «Biennale des Beaux-Arts des Jeunes 2017», les auteurs ont apporté un soufle nouveau dans les oeuvres par leur jeunesse. La majorité des œuvres sont de haute qualité, uniformes. Cependant, une évaluation exacte est nécessaire sur les Beaux-Arts des jeunes pour qu’ils puissent se développer dans les années à venir.

Partageant les remarques de l'artiste Nguyên Trung Tin, le peintre - Huynh Van Muoi –Enseignant du Peuple et président de l’Association des Beaux-Arts de Hô Chi Minh-Ville a ajouté: «Un espace plus confortable, plus large leur permettront d'exprimer pleinement leurs idées.»

Le Conseil des arts a sélectionné les meilleures œuvres. Le groupe d’auteurs Nguyên Phuong Quyên, Trân Thi Ngoc Suong, Nguyên Giang a remporté le Premier prix avec «Les yeux d’alluvions».

Deux deuxième prix appartiennent à Hô Thi Ngoc Anh avec «Cathédrale» (laque) et Nguyên Hoài Huyên Vu avec «La Rue» (installation).

Trois auteurs Lê Xuân Cang (avec «2e Promotion»- synthétique), Lê Dinh Chinh (avec «Le matin» - laque) et Lê Quôc Hoàn (Avec «Histoire de la femme I» - vidéo) ont gagné le troisième prix. En outre, le Conseil des arts a également décerné 5 prix de consolation pour d'autres auteurs et groupes d’auteurs.



L’oeuvre de l’Installation : «Les yeux d’alluvions» des auteurs Nguyên Phuong Quyên, Trân Thi Suong,
Nguyên Ngoc Giang Thanh de l’Université Hoa Sen a remporté le premier Prix.



La peinture de laque «Le Matin» par Lê Dinh Chinh a remporté le 3e Prix.


Oeuvre de l’Installation «Le vrai et le faux» de Hoàng Thanh Phong.


Oeuvre: «Visible et invisible » sur les matériaux synthétiques de Nguyên Tri Minh Tuyêt.


Sculptures en bois : «Dans les bras maternels" par Trân Van Toàn.


Oeuvre: «Mère et enfant » en composite aluminé de Trân Van Thuoc.


Une oeuvre en composite de Pham Dinh Tiên.


Oeuvre: «Femme se souvenant de son mari la nuit (Dạ cổ hoài lang)» en cuivre de Vu Van Sang.


Oeuvre: «Technologie» à partir de matériaux synthétiques de Hô Quôc Lê.


Oeuvre: «Pluie soudaine, Soleil subit» en cuivre de Nguyên Uyên Khoang.


Oeuvre: «Début de l’hiver» en cuivre de Vu Van Sang.


Oeuvre: «Monde virtuel» à partir de matériaux synthétiques Nguyên Uyên Khoang.

«Biennale des Beaux-Arts des Jeunes 2017» est l'événement biennal tenu pour la première fois en 2009 par l’Association des Beaux-Arts de Hô Chi Minh-Ville, l’Université des Beaux-Arts de Hô Chi Minh-Ville, le Musée des Beaux-Arts de Chi-Minh-Ville conjointement avec l’Association des Beaux-Arts du Vietnam. L'événement durera jusqu'au 1er mai 2017 à 97A rue Pho Duc Chinh, 1er Arrondissement, Hô Chi Minh-Ville./.
Réalisé par Nguyên Oanh

Articles Déjà publiés