Noticieros

Presentan en Berlín versión bilingüe alemán- vietnamita de “Historia de Kieu”

Berlín, 03 may (VNA)- La versión bilingüe alemán- vietnamita de 442 páginas de la novela en versos “Truyen Kieu” (Historia de Kieu), del célebre escritor Nguyen Du, fue lanzada en Berlín.

El realizador del proyecto, doctor lingüístico vietnamita Truong Hong Quang, finalizó la reedición de esa obra basando en la edición en idioma alemán, publicada en 1964, de los autores extintos: la pareja Irene y Franz Faber, quienes dedicaron siete años para las labores concernientes.

Durante el acto, efectuado la semana pasada, Hong Quang, destacó los valores de “Historia de Kieu”, símbolo lingüístico y literario de la cultura vietnamita.

A su vez, la famosa actriz alemana Irma Münch- Minetti, remarcó que gracias a esa edición bilingüe, los lectores jóvenes tendrán oportunidad de entender mejor sobre la obra.
VNA/VNP 

Ciudad de Dien Bien Phu se engalanada para la gran celebración

Ciudad de Dien Bien Phu se engalanada para la gran celebración

En estos días, en todas las calles y avenidas principales de la ciudad de Dien Bien Phu, como Vo Nguyen Giap, 7-5, Tran Can, Truong Chinh y Pham Van Dong, así como en los lugares históricos famosos, hay un resplandor de banderas, pancartas y banderines que celebran el 70º aniversario de la histórica y gloriosa Victoria de Dien Bien Phu, que resonó en los cinco continentes y sacudió el mundo.

Top