Pinturas bordadas en hojas de Bodhi

Bellas artes

Pinturas bordadas en hojas de Bodhi

Con todo el amor del bordado a mano tradicional familiar, Quan Thi Cuc, de Linh Dam, distrito de Hoang Mai, Hanoi, ha dado nuevos pasos en la profesión con pinturas bordadas en hojas de Bodhi (Ficus religiosa, higuera) de alto valor estético, conservando la identidad vietnamita.

Con todo el amor del bordado a mano tradicional familiar, Quan Thi Cuc, de Linh Dam, distrito de Hoang Mai, Hanoi, ha dado nuevos pasos en la profesión con pinturas bordadas en hojas de Bodhi (Ficus religiosa, higuera) de alto valor estético, conservando la identidad vietnamita.

Las pinturas complejas tardan casi 10 días.

Nacida en la aldea de bordado a mano de la comuna de Phuc Thanh, distrito de Vu Thu, provincia de Thai Binh, en la infancia su madre le enseñó las primeras puntadas. A la edad de 10 años, Cuc pudo completar un trabajo por sí misma. En los últimos tiempos, ante el desarrollo de las modernas máquinas para realizar esta actividad, muchas personas se vieron obligadas a dejar el bastidor de bordado a un lado porque no podían vivir de la profesión. Pero como quería preservar y desarrollar la quintaesencia del bordado a mano tradicional, Cuc atrajo a jóvenes para crear trabajos de flores bordadas en 3D y abrió clases de este oficio en línea.


En 2019, cuando un practicante le preguntó cómo bordar en hojas, empezó a experimentar con ese material. Después de conocer el significado de la hoja de Bodhi (para el budismo, la hoja de Bodhi significa despertar, perspicacia e iluminación moral), comenzó a concentrarse en desarrollar la nueva técnica.

Para el bordado en hojas de Bodhi se emplean hilos comunes.

Quan Thi Cuc actualmente enseña en el Centro de capacitación de bordado a mano Thu Cuc, y también es directora de Vietnam Hand Embroider Company Limited (12 Nguyen Van Troi, distrito de Thanh Xuan, Hanoi).

Según Cuc, una pintura sobre hojas de Bodhi debe pasar por muchas etapas, básicamente, al igual que cuando se borda sobre otros materiales. El primer paso sigue siendo encontrar ideas, esbozarlas en papel, estudiar las texturas, dibujar un patrón y luego imprimir la imagen en las hojas. Normalmente, los trabajos en tela se pueden ajustar según los deseos del bordador, pero en este caso, el artesano debe ser flexible y adaptarse a la textura de las hojas. La labor no es simple. Las líneas de bordado suelen ser bastante delgadas, las hojas tienen un tamaño limitado y son muy frágiles, fáciles de rasgar con solo un pequeño descuido.


El bordado en hojas de Bodhi es un producto de gran significado espiritual, por lo que Cuc cree que es necesario ser diligente, trabajador y meticuloso, y todos los días se obliga a pensar en mejorar el valor y la estética de las obras.


El tema principal de sus piezas es la caligrafía salpicada de motivos florales, y también aparecen mascotas de feng shui, como peces y loto, grullas y pinos, dragones y fénix. Un producto simple tarda al menos un día; el complejo, de dos a cuatro semanas. El más difícil que realizó fueron hojas bordadas con imágenes de Buda porque no resulta fácil reflejar fielmente su espíritu. Debido a que el proceso es muy elaborado, el precio de una obra oscila entre 400 000 y varios millones de dongs. Sus piezas se utilizan principalmente como recuerdos para las fiestas y también las vende a Japón y Estados Unidos.






Cuc comentó que todavía abre clases de bordado en línea para que más personas tengan la oportunidad de ganar dinero con el oficio. Sin embargo, su principal anhelo es conservar y desarrollar la artesanía del bordado a mano de la nación, difundiendo la técnica a miles de mujeres para que la tradición no se pierda en medio del ajetreo y el bullicio de la industrialización ./. 

Con sus hábiles manos, Cuc convierte simples hojas en obras de arte únicas y valiosas.

 Por: VNP/Ngan Ha- Fotos: Cong Dat

Por: VNP/Ngan Ha- Fotos: Cong Dat

Ritmo de vida en el río Rach Tau

Ritmo de vida en el río Rach Tau

El distrito de Ngoc Hien, de la ciudad de Ca Mau, cuenta con muchos ríos que desembocan en el mar del Oeste (golfo de Tailandia), como Bay Hap, Ong Doc, Trem Trem, Rach Tau, Bach Nguu y Dong Cung. El Rach Tau, que fluye a través del territoriode la comuna de Dat Mui, está asociado con la vida de más de 330 hogares en ambas orillas, y lleva consigo las características únicas de la cultura fluvial de la región suroeste.

Top