20/04/2015 16:38 GMT+7 Email Print Like 0

Proponen reconocimiento legal a personas transexuales en Vietnam

Hanoi, 20 abr (VNA) – El Ministerio de Salud de Vietnam está a punto de concluir los ajustes al borrador del Código Civil, que posiblemente reconocerá a personas transexuales y sus derechos por primera vez en el país. 

Nguyen Huy Quang, jefe del Departamento Legal de la cartera dijo que una consulta está en curso para colectar opiniones públicas sobre la alternativa de no reconocer la identidad de esos individuos tal y como expresa la ley presente o legalizar su cirugía bajo la supervisión de los organismos competentes. 

Según el funcionario, el país no autoriza las actividades de cambio de sexo; sin embargo, alrededor de mil personas tuvieron operaciones en el extranjero, lo que les dejó enormes gastos y potenciales riesgos, ya que la mayoría de las cirugías son realizadas por clínicas sin licencia. 

Y lo peor, subrayó, es que llegan a ser “invisibles” al regresar a Vietnam, pues no son reconocidos jurídicamente. Las fotos en sus documentos legales como la tarjeta de identidad y el pasaporte no corresponden a su nueva apariencia, causándoles numerosos problemas, explicó. 

Estadísticas del Instituto de Estudios de Salud Ambiental señalan que medio millar de personas en Vietnam tienen género no claro, que se sienten como pertenecientes al sexo opuesto a la identidad con que nacen. 

En la actualidad, 20 países legalizan las operaciones de reasignación de sexo, entre ellos cinco asiáticos: la India, Bangladesh, Pakistán, Nepal y Tailandia. 
VNA/VNP