15/01/2019 16:25 GMT+7 Email Print Like 0

Misterio del pilar de piedra de la pagoda Dam

Un pilar de piedra de casi mil años ubicado en la pagoda Dam, en la comuna de Nam Son, ciudad de Bac Ninh, con una arquitectura única que fue reconocido como un Tesoro Nacional, se ha convertido en una atracción mágica para los turistas debido a los misterios y las historias orales que lleva consigo.
Según los documentos históricos,  la pagoda Dam también tuvo otro nombre: Canh Long Dong Khanh, o Dai Lam Tu, y fue un gran centro budista y sitio de peregrinación durante la dinastía Ly (1009 - 1225). El terreno para su construcción fue elegido personalmente por la Reina Madre Y Lan, y transcurrió de 1086 hasta 1094.

En principio, la pagoda tenía 12 divisiones. Después fue restaurada a mayor escala, con más de 100 espacios. Con el tiempo, la mayor parte de la arquitectura antigua de la pagoda Dam desapareció, pero las huellas restantes son todavía suficientes para recordar su antigua belleza grandiosa. En el sitio, lo más intacto a tener en cuenta es el pilar de piedra milenario que se encuentra fuera de los terrenos del templo. Tiene unos cinco metros de altura, y su parte posterior se asienta en la montaña Dai Lam (montaña Dam). La fachada está orientada hacia el este, con una estructura de dos secciones. El sostén es cuadrado con una superficie de casi dos metros cuadrados. La parte superior tiene forma circular con un diámetro de unos 1,5 metros.

El punto culminante más singular en el pilar de piedra es el grabado de un doble dragón muy hermoso de la dinastía Ly, cuyas cabezas, con una cresta de fuego, se elevan majestuosamente y sus cuerpos flexibles se curvan en forma de s alrededor del pilar entrelazándose las dos colas. Incluso los detalles más pequeños, como las escamas de dragón, las patas y las uñas afiladas, también están tallados minuciosamente por los antiguos.

 



 Los pobladores locales de Bac Ninh a menudo vienen a ofrecer inciensos en el antiguo pilar
de piedra en los días de luna llena y el primer día del mes.


 A pesar del tiempo, este pilar de piedra único aún se encuentra en el espacio de la pagoda Dam.


  Mucha gente cree que este gran pilar está hecho de piedra de otra región,
completamente diferente a las rocas del área local.


 El grabado en relieve del doble dragón de la dinastía Ly es un punto culminante en el pilar de piedra de mil años.


 Los cuerpos flexibles de los dragones se curvan en forma de s alrededor del pilar, entrelazándose las colas.


 Existen muchas huellas en el área del pilar de piedra como testimonio de la existencia
de una arquitectura monumental antigua de la dinastía Ly.



 El camino hacia el antiguo pilar de piedra de la pagoda Dam.


El pilar de piedra de la pagoda Dam, una obra arquitectónica magnífica y única de la dinastía Ly,
que queda para la descendencia.

 

Este pilar de piedra sagrada ha sido misterioso y fascinante para muchos investigadores, que intentan arrojar luz sobre su verdadero significado con innumerables suposiciones. Basada en la forma y su estructura armónica, hay teorías que dicen que el pilar de piedra de la pagoda Dam es el linga. Si se basan en los detalles de vigas intactas y agujeros de piedra en la parte superior del pilar, muchas personas creen que debe ser un agujero técnico y que esta obra es probablemente el sostén de una arquitectura de loto o una pequeña pagoda superior. Incluso el tallado del par de dragones en piedra es un tema de intenso debate entre muchas personas. La mayoría dice que se trata de un dúo de dragones poderosos sosteniendo perlas, pero algunos creen que los animales eran símbolos de proliferación y el círculo sobre él es el huevo.
Aunque existen muchas teorías diferentes, todas se coinciden en que el hermoso pilar de piedra es la obra arquitectónica única y magnífica del período Ly que queda para la descendencia./.


 
Por Viet Cuong