• Vietnamese
    ベトナムフォトジャーナル ベトナム語
  • English
    ベトナムフォトジャーナル 英語版
  • Français
    ベトナムフォトジャーナル フランス語版
  • Español
    ベトナムフォトジャーナル スペイン語版
  • 中文
    ベトナムフォトジャーナル 中国語版
  • Русский
    ベトナムフォトジャーナル ロシア語版
  • ລາວ
    ベトナムフォトジャーナル ラオス語版
  • ភាសាខ្មែរ
    ベトナムフォトジャーナル クメール語版
  • 한국어
    ベトナムフォトジャーナル 韓国語版

発見

ザオ・ティエン族の「テトの踊る儀式」

ソン・ラー省モック・チョウ郡に住む ザオ・ティエン族のテトの豊作祈願(テトの踊る儀式)は旧正月の時期に開催され、通常2~3日続きます。ザオ・ティエン族の人々は神々に感謝し、幸福と幸運を祈るために踊ります。

 

豊作の木の前に絵を掛けるザオ・ティエン族の人々。

テトの踊る儀式は一族の家族の間だけで祝われますが、同じ地域に住む人々のコミュニティ全体にとって共通の意味を持っています。通常、毎年、ダオ・ティエン族は収穫を祈る儀式を交代で開催し、儀式は通常年末の30日から行われます。この日、一族の家族全員が供物(米、酒、鶏肉など)族長に寄付をします。ここでは、家族や近所の人たちと一緒に儀式に使う用具を準備し、特に「豊作の木」は手を取り合って作ります。豊作の木は、緑豊かになるように慎重に選ばれた竹またはワニの木です。人々はバイン・ザイ(伝統的な食べ物)を小さな丸い形にし、豊かな収穫を象徴するために豊作の木に吊るしてから、家族の祭壇の前に立てます。

テトには最も美しい服を着るザオ・ティエン族の人々。

テトの踊る儀式で使用するザオ・ ティエン族の楽器。

豊作の木の前に絵を掛けるザオ・ティエン族の人々。

テトに備えて協力して豊作の木を作る人々。

 

すべての準備が整うと、家長は一族の神々や祖先に供物を捧げ、テトのお祝いに招待します。テトの初日の朝、人々は早起きして踊り、悪霊、邪悪な獣、旧年の不運を追い払います。次に、陽があがると、家族の幸運を祈るために踊り続けます。

テトの踊る儀式はザオ・ティエン族の礼拝儀式です。崇拝の儀式を行う時、彼らは礼拝しながら踊り、鐘、ララ、ドラムなどの古い楽器を奏でて詞を読みます。ザオ・ティエン族の女性は開会の儀式と閉会の儀式に参加しないことに注意してください。すべての織り交ぜられた儀式活動には誰もが参加できます。この様に、その年に儀式をあげるザオ・ティエン族の家族の新年を祝い、儀式の日に豊作の木の周りに集まります。

 

テトの初日に神々や先祖を招待する儀式を行う人々。

鐘、太鼓などの楽器の音で収穫を祈る儀式を行うザオ・ティエン族の人々。

テト初日の朝、悪霊、邪獣、旧年の悪運を追い払うために踊る人々。

伝統的な詩や踊りを通して収穫を祈る儀式を行うザオ・ティエン族の人々。

 

テトの踊る儀式の終わりに、族長は裕福な家族を持ち、評判の良い健康な二人を踊りに送り出し、村の幸運、良い天気、豊作、豊作を祈ります。最後に、人々は豊作の木を切り倒し、氏族や村の家々に幸運をもたらす儀式を行います。

テトの踊る儀式はザオ・ティエン族のコミュニティを引き付ける力となり、より強固に結束させる活動です。また、新年の豊作と平和な生活への信念をもたらすだけでなく、ソン・ラー省モク・チョウ郡の民族共同体の文化的イメージを豊かに、そして特徴あるものにすることにも貢献しています。 

写真:ヴィエット・クオン、ベトナムフォトジャーナル

 

 


アン・ディン宮殿

アン・ディン宮殿

アン・ディン宮殿(フエ市ファン・ディン・フン通り97号)はアジアとヨーロッパの建築様式が互いに干渉しあった非常にユニークなグエン王朝の芸術的な建築物です。これは20世紀初頭のベトナム新古典建築を代表する典型的な建築物で、今日のフエ建造物群に属する何百もの遺物とは完全に異なっています。

Top