29/04/2021 10:24 GMT+7 Email Print Like 0

ASEANと困難を克服する責任のメッセージ

ASEAN首脳会議は加盟国が共同体を構築し、エピデミックに対応し、新たな安全保障問題を解決するための効果的な行動を調整する決意を強固にする機会である。ファム・ミン・チン首相は新しい役職に就いて直ぐ、この会議に出席し、ベトナムがこの地域とASEANに対して積極的かつ積極的かつ高い責任を負っていることを示した。

新型コロナ感染症の流行のためにASEAN会議はオンラインで開催されたが、約18か月後、2021年のASEAN首脳間の最初の対面会議となった。
世界各国、特に東南アジア諸国は新型コロナ感染症のパンデミックスパイラルに巻き込まれ続け、非伝統的な安全保障の問題に直面している状況下、ASEAN首脳会議は4月24日にインドネシアの首都ジャカルタで開催された。

会議では、ASEAN諸国首脳はASEAN共同体構築協力、ASEAN対外関係、および懸念されている地域的および国際的問題の3つの主要な内容の討議に焦点を合わせた。
ASEAN共同体構築協力に関して、すべての加盟国の指導者はASEANは国家と人々の生活における平和、安定、発展を脅かす多くの課題に直面していると述べた。したがって、ASEANはこれまで以上に、現在の困難な時期を着実に克服し、ASEANの中心的役割、地位と威信を維持するために、連帯、団結、相互支援を促進する必要がある。



2021年4月23日午後、ジャカルタで開催されたASEAN首脳会議の前夜、ファム・ミン・チン首相はインドネシアのジョコ・ウィドド大統領を表敬訪問した。


会議でのファム・ミン・チン首相とインドネシアのジョコ・ウィドド大統領。

2021月4月24日、インドネシアのジャカルタで開催されたASEAN首脳会議の際、ASEAN2021議長国ブルネイのハジハサナル・ボルキア国王と会談するファム・ミン・チン首相。


2021年4月24日正午、首都ジャカルタ(インドネシア)でシンガポールのリー・シェンロン首相と会談するファム・ミン・チン首相。


2021年4月24日の午後、ジャカルタ(インドネシア)でマレーシアのムヒディン・ヤシン首相と会談するファム・ミン・チン首相。


2021年4月24日の午後、ジャカルタ(インドネシア)でカンボジアのサムデック・テコ・フンセン首相と会談するファム・ミン・チン首相。

現時点でのASEANの最優先事項の1つは、新型コロナ感染症の流行への対応を促進し、包括的な回復を促進することでる。各国は、2020年に承認された新型コロナ感染症対応イニシアチブを効果的に実施し続けること、近い将来、ASEAN基金を使用して新型コロナ感染症、人々の病気に対応し、ワクチンを購入し、人々と企業が彼らの生活を安定させ、生産とビジネスを回復することを援助する計画を実施し、早期に完了することに合意した。
各国は、ブルネイ大統領が提案した自然災害への対応におけるASEANの相乗効果を強化するイニシアチブ(ASEAN SHIELDイニシアチブ)に高い支持を表明した。

指導者たちは、ASEANとそのパートナーとの関係の重要性を認識し、効果的で実質的かつバランスの取れたパートナーとの対話と協力の促進と深化に引き続き注意を払い、ASEANの基本原則に基づいて、ASEANの中心的役割の促進を確保することに合意した。
指導者たちは、ASEANとの関係強化に関する中国、オーストラリア、米国、英国の提案への積極的な支持を表明した。

国際的および地域的な問題については、指導者は主にミャンマーの状況について意見を交換することに焦点を当てた。ミャンマーの代表は、現在に至るまでのこの国の状況を報告した。
ASEAN指導者たちは、ファム・ミン・チン首相がベトナム国会でベトナム社会主義共和国の首相に選出されたことを祝福し、ファム・ミン・チン首相が初めてASEAN首脳会議に出席したことを歓迎した。

ASEAN諸国の首脳は、状況が悪化し続け、国民の生活に深刻な影響を及ぼしていると主張し、当事者に強制力の使用の停止、ミャンマーの将来にわたる解決策を見出すために、好ましい条件の作成を求めた。
各国首脳はASEANがその役割を促進し、ASEAN連帯の精神で、ミャンマーを支援するための既存のメカニズムを活用すべきであり、状況を理解し、利害関係者と連絡を取り、解決策を提案し、対話と和解を促進するために、特にASEAN代表をミャンマーに派遣することに合意した。
ASEANはまた、ASEAN人道支援調整センター(AHA)を通じてミャンマーの人々を支援するための人道支援活動を引き続き推進することに合意した。
会議での会合において、各国首脳はミャンマー状況を早期に安定させ、人々の暴力と死傷者を減らし、地域と世界中の平和と安定のために平和的な解決策を模索するために当事者間での対話の再開を促進するために、ASEAN諸国と協力して、地域および国際フォーラム、特にASEANおよび国連で緊密かつ効果的に協力し続けることを確認した。
南シナ海問題では、各国は航行と航空の平和、安定、安全と安全の維持、行動宣言の効果的な実施など、ASEANの共通の立場を維持し、国際法とASEANの意見と海洋法に関する国際連合条約(UNCLOS)に従い、南シナ海行動宣言(DOC)を実施、南シナ海航海規則(COC)を早急に成立させることを強調することに合意した。
ASEAN首脳はパンデミックに対応に協力し、ミャンマー問題の解決に向けて調整し、地域の安全保障問題について意見を共有するために、ブロック全体の力を動員し、加盟国の共同体精神を示すことに合意したと言える。


2021年4月24日午後、インドネシアのジャカルタにあるASEAN事務局本部でASEAN事務総長のリム・ジョク・ホイと会談するファム・ミン・チン首相。
写真:ズオン・ザン(Duong Giang)・ VNA



2021年4月24日午後、ジャカルタ(インドネシア)のASEAN事務局本部で開催された東南アジア諸国連合(ASEAN)首脳会議に出席するファム・ミン・チン首相。
写真:ファム・ミン・チン首相がASEAN首脳会議に出席。写真:ズオン・ザン・ VNA



会議に出席したブルネイ、カンボジア、ラオス、マレーシア、フィリピン、シンガポール、ベトナム、タイの9カ国のASEAN加盟国首脳とミャンマー軍リーダーのミン・アウン・フライン将軍。写真:ズオン・ザン(Duong Giang)・VNA


インドネシアのジャカルタにあるASEAN事務局本部で覚書に署名するファム・ミン・チン首相。
写真:VNA 

新しい役職での最初の外遊となるジャカルタでの会合(23日正午から4月24日午後まで)においてファム・ミン・チン首相は30時間の間に次のような多忙なスケジュールをこなした。まずインドネシアのジョコ・ウィドド大統領、さらにブルネイ・ダルサラームのスルタン、ハジ・ハサナル・ボルキア国王と会談し、カンボジアのフン・セン首相、シンガポールのリー・シェンロン首相、マレーシアのムヒディン・ヤシン首相、次いでASEAN事務総長リム・ジョク・ホイ氏とも会見した。

Lファム・ミン・チン首相は新しい役職に就いて直ぐ、この会議に出席し、ベトナムがこの地域とASEANに対して積極的かつ積極的かつ高い責任を負っていることを示した。

ベトナムはASEAN2020の議長国を務め、現在、国連安全保障理事会で唯一のASEAN国であり、2021年4月の安全保障理事会の議長国でもある。ファム・ミン・チン首相のコメントは、ASEANが2020年に合意した協力オリエンテーションの実施を促進することに焦点を当てた。特に疫病の抑制、人々の生活の確保、平和の維持、経済の回復と発展のための海を含む地域の安全と安定のために、現在のASEANの緊急の要件を満たすことである。

ファム・ミン・チン首相は、ミャンマーの状況とASEANの役割について、ASEAN首脳の意見を共有し、国連安全保障理事会非常任理事国、2021年4月の国連安全保障理事会理議長であるベトナムがミャンマーの状況に対する適切な解決策を見つける努力をすることを確認した。

また、ASEAN諸国がベトナムとともに、国連フォーラムで緊密に協力し、パートナーを動員して、ミャンマーに状況に対する適切な解決策を見出すために模索するASEANの取り組みを支援することを提案した。

会議でのファム・ミン・チン首相のコメントと提案は、ASEAN共同体構築プロセスへのベトナムの積極的な貢献を再び示した。ベトナムは2020年のASEAN議長国で達成した成果と、新たな共通の課題、特に新型コロナパンデミックに対処するためのASEAN諸国間の協力を促進する政策を継続している。

ベトナムはまた、ASEAN諸国と国際社会に、ベトナムのコミットメント、責任、ならびに共通の地域的および国際的問題への積極的かつ積極的な貢献についてのメッセージを送った。

重要な地域問題を議論するためのASEAN首脳会議は、困難を克服するための連帯と相互支援の精神で幕を閉じた。今回の会合は、ASEAN 2021ブルネイの議長国が今年のテーマとして選んだ「共にいたわり、共に準備し、共に繁栄する」という高度な意義を体現した。
文、写真:ベトナム通信社、ベトナムフォトジャーナル

他の記事