24/05/2021 12:30 GMT+7 Email Print Like 0

「全国民の大祭」で国民の権利を行使

2021年5月23日の午前7時に全国の約8万の投票所において厳粛な国旗掲揚式と必要な手続きが行なわれ、2021年〜2026年任期の第15期国会議員と各レベルの人民評議会議員を選出する選挙が開始された。これは国民全体の素晴らしいお祭りであり、才能と美徳を兼ね備え、国民の意志、願望があり、そして各レベルの人民評議会への参加に値する豊かな経験のある代表者を選択および選出する際に、有権者が国民の権利、義務、および責任を行使する重要な機会である。

選挙は全国が第13回全国党代表者大会の成功を祝い、成果を上げるために最善を尽くしている時に行われた。これは私たちの党、私たちの国、そして私たちの国の人々の素晴らしい政治イベントで、包括的かつ同期的な刷新を継続し、新しい時代に国をより速く、より持続的に発展させるための戦略的重要性を有している。また、国民の、国民による、国民のための社会主義を構築し、強化し、完成させ続ける機会でもある。新しい任期の国会と各レベルの人民評議会に参加するにふさわしい人々の選択と選挙は、2021年の全党、全人民、全軍の重要な任務である。

選挙日の歓喜と爽快な雰囲気の中で、党と国家の指導者は全国の6,900万人以上の有権者と共に、国民の権利、義務、責任を行使するために投票所に赴き、国民の意志と願望を代表するに値する候補者を選択し、投票した。


2021〜2026年任期の第15回国会議員及び各レベルの人民評議会議員の投票をする
グエン・フー・チョン書記長。
撮影:チー・ズン/ベトナム通信社



ハイ・フォン市アン・ラオ県アン・ラオ町の第1番投票所で投票する
ヴオン・ディン・フエ国会議長

撮影:ゾアン・タン―ベトナム通信社


2021〜2026年任期の第15回国会議員及び各レベルの人民評議会議員選挙の投票をする
グエン・スアン・フック主席と婦人およびホーチミン市グエン・ヴァン・ネン党委員会書記。

撮影:トン・ニャット/ベトナム通信社

2021〜2026年任期の第15回国会議員及び各レベルの人民評議会議員選挙の
投票をするファム・ミン・チン首相。

撮影:ゴック・ティエン/ベトナム通信社
 

各レベルの人民評議会議員の具体的な数字は次の通りである。省の人民評議会については6,199人の候補者から3,726人の議員を、県レベルの人民評議会については37,468人の候補者から22,952人の議員を、コミューン人民評議会については405,244人の候補者から242,312人の議員を有権者は選出する。

5月16日の初め、全国選挙評議会の許可を得て期日前投票を実施した
チュン・サ市のシン・トン村、ソン・トゥ・タイ村にある20の投票所。
写真投稿:ベトナム通信社



投票所のあるハノイのハンガン48番地はホーチミン大統領が独立宣言を書いた場所。
撮影:チャン・タイン・ザン/ベトナムフォトジャーナル


ハノイのホアン・キエム区ハン・バイの第1号投票所で、体温をチェックし、新型コロナ感染症予防に関する規制を遵守する投票者。
撮影:ヴィエット・クオン/ベトナムフォトジャーナル
 

投票所では新型コロナ感染症の流行を防ぐために社会的距離を保ち、完全なマスク着用の義務がある投票者と警備員。
撮影:コン・ダット/ベトナムフォトジャーナル

投票する前に候補者を慎重に選択する有権者。
撮影:チャン・タイン・ザン/ベトナムフォトジャーナル


ハノイのドンダー区チュン・フン町第4投票所で投票用紙を投じる有権者。
撮影:カイン・ロン・ベトナムフォトジャーナル


ハノイ市ディエン・ビエン区で選挙の義務を果した1925年(96歳)生まれの有権者グエン・キム・グエットさん。
撮影:チャン・タイン・ザン/ベトナムフォトジャーナル
 
ハノイ市ホアンキエム地区ハン・チョン町第3号投票所に行く「ハノイ十字架の恋人たち」の尼僧たち。
撮影:タイン・ダット/ベトナム通信社


投票に行くソン・ラ省トゥアン・チャウ県フォン・ライ村ナム・ザット集落のモン族の有権者。
撮影:フウ・クエット/ベトナム通信社
 

新型コロナ感染者が発生し、
有権者が投票できるように追加の投票箱を隔離エリアに運ぶバック・ザン県の選挙スタッフ。

撮影:ザイン・ラム・ベトナム通信社


3人の新型コロナ陽性者が優先投票した後、投票が実施された農林大学。
撮影:ザイン・ラム・ベトナム通信社
 

バック・マイ病院の病室に届けられた移動式投票箱。
撮影:ミン・クエット/ベトナム通信社
 

新型コロナ感染症 の流行が複雑化し、選挙の準備に大きな影響を与えるという特別な状況で行われたが、2021年〜2026年の第15期国会議員と各レベルの人民評議会議員選挙の安全を確保するために、新型コロナ感染症 の予防と管理に関する規制を遵守し、十分な決意を持って、すべてのレベルで慎重かつ系統的に準備された。すべての困難と障害を克服し、2021年5月23日の選挙日は法的な命令に従い、民主的に平等に行われ、国民の権利を十分に発揮することができた。


新型コロナ感染症 の複雑な状況にもかかわらず、選挙の雰囲気に溢れるダナン市。
撮影:タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル


新型コロナ感染症 の状況が複雑なため、投票所では流行の予防と管理を厳格に行い、人々の健康を確保しているダナン市。
撮影:タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル


投票所に入る前に有権者の体温をチェックするダ・ナン市カム・レ区投票所の医療スタッフ。
撮影:タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
 

法律によって選挙日に市民権を行使できるダナン市警察拘置所に拘留または一時拘禁されている人々。
撮影:協力者
 

新型コロナ感染者を治療している集中隔離地域、病院、および医療施設での投票に関しては、政府の指導の下で治療を受け、隔離が保証されている有権者のために選挙チームが組織された。


2021年5月23日、午前7時に選挙を開始したトゥ・ドゥック市アン・カイン町第5号投票所。
撮影:キム・フオン/ベトナムフォトジャーナル


ホーチミン市ビン・タン区アン・ラック町第12投票所の投票箱の検査と封印。
撮影:レー・ミン/ ベトナムフォトジャーナル


 
各有権者には、簡単な調査のために候補者の経歴が提供されます。
撮影:キム・フオン/ベトナムフォトジャーナル



ホーチミン市フー・ニャン区第72番投票所で投票用紙を投じる有権者。
撮影:トン・ハイ/ベトナムフォトジャーナル


自分で投票所に行けなかった1930年に生まれのチュオン・ティ・ミンさんの自宅、
ホーチミン市ビン・タン区アン・ラック町6丁目に追加の投票箱を持ってきた選挙事務局幹部。

撮影:レー・ミン/ベトナムフォトジャーナル
 

投票用紙を投じるバク・リュウ市の僧侶とクメール民族の人々。
撮影:ニャット・ビン/ベトナム通信社
 

2021年〜2026年任期の第15期国会議員と各レベルの人民評議会議員選挙は、同日の午後7時に終了した。内務省の最新データによると、5月23日の午後7時の投票率の結果を簡単にまとめると、全国の投票者数は合計69,509,324 / 70,098,949人(96.16%)、投票率が最も高い地域はラオ・カイ省、ラン・ソン省、チャ・ビン省(99.98%)で、最も低いのはゲ・アン省(97.30%)だった。


編集:ベトナム通信社/ベトナムフォトジャーナル
他の記事