Potentialités locales

La SARL des produits en bambou et rotin Viêt Quang

La production des produits en bambou et rotin de la SARL Viêt Quang dans le village d’artisanat de Phu Vinh, commune de Phu Nghia, district de Chuong My, contribue à l’amélioration du niveau de vie des habitants ainsi qu’à la construction de la « Nouvelle Ruralité ».
Selon le Bureau central de coordination de l’édification de la Nouvelle ruralité, la SARL Viêt Quang dispose de produits frappés du label OCOP (programme « À chaque commune son produit ») au standard quatre étoiles que sont : lampe de bambou tressé en écailles de dragon, corbeille, plateau  rectangulaire, boîte à papier, porte-stylo, plateau à fruits.

Bien que leur design soit simple et rustique, les articles en bambou et rotin de la SARL Viet Quang sont tressés et polis de façon minutieuse et sophistiquée. Les techniques de tressage distinguent les produits de Viet Quang d’autres produits en vente sur le marché.


Après avoir été sélectionnées et fendues, les matières premières seront bouillies dans de l’eau bouillante ou séchées avec de la fumée de paille
pour avoir une belle couleur naturelle. Photo: Khanh Long



L’artisan Nguyen Van Tinh et ses produits frappés du label OCOP (programme « À chaque commune son produit ») au standard quatre étoiles.


Des artisans fabriquent des produits en bambou et rotin. Photo: Khanh Long


Ce métier d’artisanat demande la minutie et les mains habiles des artisans. Photo: Khanh Long


Mesurer les dimensions des produits. Photo: Cong Dat
 

Les produits en bambou et rotin de la SARL Viet Quang sont uniques, bien appréciés des clients. Photo: Khanh Long


Peinture pour conserver la couleur du produit. Photo: Cong Dat


Séchage des produits après la peinture. Photo : Khanh Long

En tant que directeur de la SARL Viet Quang, Nguyen Van Tinh, fils de l’artisan Nguyen Van Khieu qui fut le premier à créer le portrait de l’Oncle Hô en bambou et rotin, a commencé à étudier ce métier à l'âge de 10 ans. En 17 ans, Tinh a maîtrisé les techniques de tressage ainsi que le choix des matériaux pour créer un produit complet. En 1986, il a reçu la médaille d'or des produits artisanaux, décernée par l'Union centrale des coopératives d’artisanat. En 2009, il s'est vu décerner le titre d'Excellent artisan par le Comité populaire de Hanoï. Ses deux fils, Nguyen Van Binh (né en 1982) et Nguyen Phuong Quang (né en 1984), ont tous deux reçu le titre d'ArtisanParticulièrement, Nguyen Phuong Quang a reçu le titre d’Artisan en 2012 à l'âge de 28 ans. Il est devenu le plus jeune artisan du village de bambou et rotin de Phu Vinh. En 2016, il a eu l'honneur de se voir décerner le titre d'Excellent artisan par le président vietnamien.

Selon Nguyen Van Tinh, le village de Phu Vinh maîtrise des techniques de tressage unique. Ses artisans sont les seuls capables de créer des tableaux en bambou et rotin ainsi que des motifs extraordinaires.


L’ensemble de lampes de bambou tressé en écailles de dragon a reçu le certificat du label OCOP (programme « À chaque commune son produit »)
au standard quatre étoiles. Photo : Khanh Long



Lanternes en bambou et rotin utilisées pour décorer les bureaux et les appartements. Photo: Khanh Long


Salle d’exposition des produits de la SARL Viêt Quang. Photo : Khanh Long

Divers produits dans l'atelier de la SARL Viet Quang. Photo: Khanh Long

La fabrication des produits en bambou et rotin n’est pas simplement un métier  c’est aussi une passion. Les membres de la famille de l'artisan Nguyen Van Tinh ne sont jamais satisfaits des produits qu'ils ont fabriqués. Ils cherchent toujours à créer de nouveaux modèles... Leurs produits uniques sont tous imprégnés de l'identité vietnamienne./.
 
Texte et Photos : Khanh Long, Cong Dat – Traduction : Hà Vu

Binon Cacao, un producteur de chocolat qui fait aussi de lagritourisme

Binon Cacao, un producteur de chocolat qui fait aussi de l'agritourisme

En japonais, le mot “ Bi » signifie "propre et beau", et le mot « Non » "agriculture". L’association des deux mots, Binon, a le sens d’« agriculture bio et d’agriculture belle ». Depuis 1917, la société par actions Binon Cacao, implantée dans le district de Châu Duc, province de Ba Ria-Vung Tau (Sud) continue de développer la marque commerciale avec ses produits à base de cacao bio de qualité, appropriés au mot “ Bi », tout en étant une destination d’agritourisme originale, appropriée au mot « Non ».

Top