Vietnam et ses amis

Harold Browning, un ami et protecteur des animaux sauvages du Vietnam

Harold Browning dont le petit nom est Harry, est un expert des animaux sauvages qui travaille pour les établissements de sauvetage d’animaux sauvages vietnamiens dont le centre de Sauvetage des Animaux sauvages de Hanoi (HWRC - Hanoi Wildlife Rescue Center) 

 

Venu de l’organisation Four Paws en Grande-Bretagne, Harry Browning, avec comme bagages ses connaissances et expériences de travail avec des animaux sauvages, est arrivé en 2015 au Vietnam avec le souhait de mettre fin au commerce illégal d’animaux sauvages et de préserver la nature. Il a créé l’organisation Four Paws Viet et fondé le centre de préservation des ours dans la province de Ninh Binh, d’une superficie de plus de 900 m² abritant des bâtiments et une aire de jeux pour les ours.

En trois années de travail au centre, Harry Browning et ses associés se sont occupés de 46 individus  victimes de l’exploitation illégale pour la bile et d’autres organes de leur corps. Voir ses pensionnaires retrouver jour après jour du poil de la bête lui donne de la joie et l’incite à travailler davantage à la sauvegarde des animaux sauvages. 


Harold Browning, expert en animaux sauvages, travaille pour le centre de Sauvetage des animaux sauvages de Hanoi (HWRC). Photo : Trân Thanh Giang
Harold Browning a beaucoup contribué à l'amélioration du HWRC. Photo: Trân Thanh Giang

Harold Browning est en train de concevoir un espace en plein air destiné aux tigres. Photo : Trân Thanh Giang

Harold Browning est en train de concevoir un espace en plein air destiné aux tigres. Photo : Trân Thanh Giang

Harold Browning accorde une attention particulière aux tigres du centre. Photo : Trân Thanh Giang

Harold Browning rassure un ours qui vient d'arriver au centre. Photo d’archives

Il a travaillé de 2011 à 2014 pour Longleat Safari Park (Grande-Bretagne) en tant que gestionnaire en charge de soins aux rhinocéros. De 2014 à 2017, il était gestionnaire d’animaux pour l’organisation FOUR PAWS Kosovo, puis directeur adjoint de FOUR PAWS Vietnam. Depuis 2018, il travaille en tant que gestionnaire pour Animal Asia, et le Centre de Sauvetage d’Animaux sauvages de Hanoi (HWRC).

Harold Browning est engagé depuis longtemps dans la protection d’animaux sauvages. Il a travaillé de 2011 à 2014 pour Longleat Safari Park (Grande-Bretagne) en tant que gestionnaire en charge de soins aux rhinocéros. De 2014 à 2017, il était gestionnaire d’animaux pour l’organisation FOUR PAWS Kosovo, puis directeur adjoint de FOUR PAWS Vietnam. Depuis 2018, il travaille en tant que gestionnaire pour Animal Asia, et le Centre de Sauvetage d’Animaux sauvages de Hanoi (HWRC).

Depuis 2018, il travaille pour le HWRC en tant que conseiller en bien-être animal. Chaque année, le HWRC sauve de 1.000 à 1.700 individus d’animaux. Cependant, la superficie du centre est modeste, de l'ordre d'un ha, aussi les possibilités demeurent limitées. Pour cela, Harry a rédigé plusieurs documents basés sur ses recherches  et les besoins du centre concernant la la mise en quarantaine, l’alimentation, les soins vétérinaires, la conception de cages appropriées à chaque espèce, le lâcher d’animaux dans la nature….

Luong Xuân Hông (en veste bleue), directeur du centre, en conversation avec Harold Browning. Photo : Trân Thanh Giang
Harold Browning échange des opinions avec Thuy, employée en charge de soins aux tigres du centre. Photo : Trân Thanh Giang

Harold Browning partage des souvenirs professionnels avec les employés du centre. Photo : Trân Thanh Giang

Harold Browning apprend à construire des cages en bambou. Photo d’archives

Via ses ouvrages, Harry espère un jour qu’un jour le Vietnam dispose de modèles de cages modernes pour soigner les animaux  avant de les relâcher dans la nature, de sorte que le Vietnam puisse devenir un modèle du genre pour les pays d’Asie du Sud-Est et même le monde entier.

Harry travaille d’autre part pour les parcs nationaux de Phong Nha – Ke Bang,  province de Quang Binh (Centre), et Hoang Liên, province de Lao Cai (Nord) pour améliorer le bien-être des animaux  et est conseiller pour les établissements de sauvegarde du parc national de Cat Tiên, province de Dông Nai

En 2022, lorsque le HWRC programme de relâcher des grues à col blanc et un calao bicorne dans la nature, Harry  a coopéré avec des ornithologues mondiaux pour que le processus  se déroule selon les normes internationales, afin de  maximiser le taux de survive des oiseaux.

Au début de 2022, à l’occasion du 25e anniversaire du HWRC, Harold Browning s’est vu attribuer par le service de l’Agriculture et du Développement rural de Hanoi un satisfecit  pour ses contributions au travail de sauvetage des animaux sauvages./.


Texte : Bich Vân – Photos: Thanh Giang et archives. Traduction : Diêu Vân

Kengo Kuma, larchitecte qui inspire les étudiants vietnamiens

Kengo Kuma, l’architecte qui inspire les étudiants vietnamiens

L’architecte japonais Kengo Kuma est un célèbre enseignant et architecte japonais, auteur de plusieurs ouvrages au Vietnam qui sont considérés comme le symbole des relations d’amitié entre les deux pays. Il s'est imposé en tant qu'architecte de premier plan avec une démarche consistant à réinterpréter la tradition japonaise avec des techniques contemporaines, tout en nouant une relation étroite entre l'urbanisme et la nature.

Top