Arts

Expo internationale de femmes peintres au Vietnam

Récemment, à Hô Chi Minh-Ville, s’est tenue la Xe Exposition Internationale des femmes peintres - Vietnam 2012, avec comme thème « La présence des femmes peintres dans les couleurs ». L’événement a été co-organisé par l’Association des Beaux-Arts de Hô Chi Minh-Ville, l'Association internationale des femmes peintres, l'Association des femmes peintres du Vietnam et le Musée des Beaux-Arts de Hô Chi Minh-Ville.
Ont participé 212 femmes venues de 23 pays et régions (Chine, Japon, Corée du Sud, Mongolie, Singapour, Malaisie, Thaïlande, lndonésie, Grande-Bretagne, Canada, Allemagne, Pays-Bas, Russie, France, Italie, États-Unis, Moyen-Orient, Australie...). Le pays hôte comptait 78 représentantes venues de toutes les régions du pays. L'exposition a présenté 212 tableaux : peintures à l'huile, sur soie, laques, gouaches, aquarelles,... sculptures, de différents styles, matières et technologies. 

Panorama de l'exposition. (Photo: Nguyên Luân)

Vernissage de l'exposition. (Photo: Nguyên Luân)

Un coin de l'exposition. (Photo: Nguyên Luân)


 Les femmes peintres participant à l'exposition. (Photo: Nguyên Luân)

Ces femmes artistes du monde entier se sont réunies pour soutenir l'art en général, avec leur passion, leur talent et leur créativité. Il s'agissait également d'un grand échange entre des femmes peintres de nombreuses cultures, qui ont pu exprimer leur propre sensibilité, leur propre vision de leur pays pour enrichir le monde des arts, contribuant aussi à cultiver la solidarité, la coexistence pacifique entre les nations. 
Certaines oeuvres exposées :
«La notion impeccable » (50x80cm, huile) par Nurlisa (Indonésie). (Photo: Nguyên Luân)
«Enfance» (huile, 60 x 60 cm) de Lidia Martynova (Russie). (Photo: Nguyên Luân) 
«Les cercles sur le sable» (aquarelle, 50 x 50 cm) de Pamela Silver (Israël). (Photo: Nguyên Luân)
«Village flottant sur le fleuve Chao Phraya» (huile, 60 x 80 cm) de Anna Danuta Podolska (Pays-Bas). (Photo: Nguyên Luân)
«Pays natal» (70 x 90cm, huile) de Bùi Thi Thuy Hà (Vietnam). . (Photo: Nguyên Luân)
«Ensemble sous la clarté de la pleine lune» (60 x 73cm, huile) de Yuen Chee Ling (Malaisie). (Photo: Nguyên Luân)
Selon la peintre Dang Thi Duong, présidente de cette exposition, cette année, «une nouvelle orientation» a été le thème de l’expo. À travers des œuvres variées qui vont au-delà du langage de la peinture, c'est la voix douce, pleine de tendresse et d’humanité de la femme qui ressort. 

«La femme et la couleur» (90 x 80cm, laque) de Nguyên Bich Trâm (Vietnam). . (Photo: Nguyên Luân)
«L'espoir» (huile, 100 x 70cm) de Cécila Feng (Égypte). (Photo: Nguyên Luân)

«Sur la scène» (aquarelle, 60 x 45cm) de Marina Popova (Canada). (Photo: Nguyên Luân)
«Les mains aimantes» (huile, 91 x 61cm) de Yoshinaga Yoko (Japon). (Photo: Nguyên Luân)
L'Association internationale des femmes peintres a été créée en 1999. Son siège social est en Malaisie. La fondatrice et co-présidente est la peintre Yuen Chee Ling (Malaisie). Dans son discours prononcé lors du vernissage de l'exposition, Mme Yuen Chee Ling a déclaré que «cette exposition contribuerait à la promotion du développement humain, au progrès et à l'harmonie dans le monde».
Au Vietnam, une Association des femmes peintres a été fondée en 2004, et elle se développe rapidement.
Article: Vân Quy - Photos: Nguyên Luân

Article: Vân Quy - Photos: Nguyên Luân

Le sceau Rông original du village Bat Trang

Le sceau Rông original du village Bat Trang

Inspirés du sceau d’or “Hoàng dê chi bao” (Trésor de l’Empereur) de la dynastie des Nguyên (1802-1945), autrefois conservé en Franc et qui vient d’être ramené au Vietnam, les artisans du village de poterie de Bat Trang (Hanoï) ont fabriqué des sceaux dits Rong (Dragon) dorés pour les vendre à l’occasion du Têt traditionnel du Dragon (Giap Thin). A l’approche du Têt traditionnel du Dragon (Giap Thin), les habitants du village se dépêchent pour assurer à temps les commandes. 

Top