Reportage de photos

A l’approche de la 80e Fête nationale : Les rues de Hanoi enflammées de drapeaux et de fleurs

 

À la fin du mois d'août, Hanoï s'anime et s'enflamme à l'approche de la Fête nationale, le 2 septembre. Chaque rue, chaque ruelle, sont décorées de drapeaux rouges aux étoiles jaunes et de guirlandes de fleurs éclatantes, créant un tableau vivant et coloré de la capitale millénaire.

Dès le petit matin, lorsque les premiers rayons du soleil percent le feuillage vert de plantes, Hanoï s'illumine du rouge du drapeau national. Sur les rues principales comme Le Loi, Ly Thai To et Dinh Tien Hoang, des centaines de drapeaux flottent fièrement dans la douce brise matinale. Des banderoles portant l'inscription « Célébration du 80e anniversaire de la Fête nationale de la République socialiste du Vietnam » sont déployées aux intersections, créant une ambiance solennelle.

Outre la couleur rouge du drapeau, les parterres de fleurs éclatants contribuent également à embellir la capitale.

Le spectacle des passants qui prennent des photos souvenirs est particulièrement captivant. Des jeunes filles portant l'ao dai traditionnel aux vieilles dames aux cheveux argentés, tout le monde est effervescent de prendre de belles photos avec le drapeau national. Les lieux célèbres comme la place Ba Dinh, la rue Doc Lap, le bâtiment de l'Assemblée nationale… sont toujours bondés de visiteurs.

 Au-delà de l'occasion de décorer les rues, la Fête nationale, le 2 septembre, est aussi l'occasion pour les Hanoïens d'exprimer leur patriotisme et leur fierté nationale. Drapeaux déployés haut, fleurs fraîches, sourires éclatants sur les visages, l'esprit de solidarité et la fierté nationale sont une fois de plus fortement affirmés./.

 

Partout où vous irez, vous verrez des boutiques vendant des drapeaux, des t-shirts imprimés d’images de drapeaux et d’images célébrant le 80e anniversaire de la Fête nationale. Photo : Khanh Long
Les jeunes filles hanoïennes en tunique traditionnelle (ao dai) se promènent sur les voies autour de la place Ba Dinh. Photo : Công Dat
Le mausolée du président Hô Chi Minh, le siège de l’Assemblée nationale, l’avenu Dôc Lâp… deviennent des lieux à photographier des millions de Vietnamiens dans l’ensemble du pays. Photo : Công Dat
Le costume des gens ces jours-ci (vêtements, foulard, ruban...) est imprimé du drapeau à étoile jaune et des images célébrant la 80e fête nationale du pays. Photo : Công Dat
La façade du palais présidentiel est un lieu préféré à prendre des photos des habitants. Photo : Công Dat
Des Vietnamiens s’habillent en t-shirt imprimés de l’image du drapeau national prennent une photo souvenir devant la tour au drapeau de Hanoï. Photo : Thanh Giang
Chaque coin de rue devient ces jours-ci un magnifique lieu à poser. Photo : Thanh Giang
Des habitant sont ravis à prendre des photos souvenirs dans la Citadelle royale Thang Long. Photo : Thanh Giang
Les drapeaux du parti et drapeaux nationaux sont déployés dans la plupart de rues. Photo : Khanh Long
La rue Luong Van Can est enflammée de drapeaux rouges avec comme centre un grand drapeau national. Photo : Khanh Long
Des ruelles sont magnifiquement décorées par leurs habitants. Photo : Khanh Long
Ces jours-ci, les rues de Hanoi sont toujours bondées de gens qui viennent visiter et prendre des photos. Photo : Khanh Long
Aller au Vietnam à cette époque devient une expérience inoublia ble des touristes étrangers. Photo : Khanh Long
Des gens prennent des photos devant la tour au drapeau de Hanoï. Photo : Thanh Giang
La façade du siège de l’Assemblée nationale est un lieu préféré à prendre des photos des habitants. Photo : Công Dat
Le coin décoré en guise de célébration du 80e anniversaire de la fondation du pays des boutiques situés dans l’ancien quartier. Photo : Viêt Cuong
L’ancienne zone du bâtiment dit « Mâchoires de requin » est magnifiquement décorée de drapeaux rouges à étoile jaune. Photo : Viêt Cuong
Les gens dans les rues et les ruelles accrochent ensemble des drapeaux le long des rues. Photo : Công Dat
Des touristes étrangers surprennent en voyant une capitale de Hanoï enflammée de drapeaux et de fleurs. Photo : Viêt Cuong
Des femmes sont ravies à prendre des photos souvenir dans les rues hanoïennes à l’occasion du 80e anniversaire de fondation du pays. Photo : Hoang Ha
La tour au drapeau de Hanoï devient une destination incontournable à cette occasion. Photo : Thanh Giang
La place “Révolution d’Août” est splendidement décorée de drapeaux et de banderoles. Photo : Thanh Giang
Ces jours-ci, les rues sont illuminées par les couleurs rouge et jaune du drapeau national, symbole de fierté nationale. Photo : Hoang Ha
  • Texte: Công Dat Photos: Khanh Long, Công Dat, Thanh Giang, Viêt Cuong, Hoang Ha. Traduction: Diêu Vân

Top