Au cœur des "36 rues de Hanoï", la rue Hang Ma s’anime à l’approche de la Fête de la Mi-Automne, attirant habitants et touristes et ravivant les souvenirs d’enfance de chaque Hanoïen. Dans les jours précédant la pleine lune du huitième mois lunaire, on est immédiatement frappé par les centaines d’étals qui bordent la rue et proposent toutes sortes de jouets traditionnels et modernes.

Le rouge éclatant des lanternes aux formes variées, l’éclat doré des lanternes en forme d’étoile à cinq branches, les guirlandes scintillantes, les masques traditionnels en papier mâché et les jouets innovants de l’ère moderne composent un tableau féerique. Sous les lumières électriques et les reflets des jouets, la rue entière ressemble à un musée miniature de la culture populaire au cœur de la ville moderne.

La rue Hang Ma, dans les jours précédant la pleine lune du huitième mois lunaire, s’embrase de couleurs au cœur du Vieux Quartier de Hanoï.

Un étal débordant de lanternes colorées.

La douce brise d’automne souffle sur Hanoï, apportant avec elle une atmosphère vivante et une lumière scintillante qui enveloppe chaque recoin de la rue.

Des jeunes flânent avec enthousiasme à la recherche de beaux endroits pour immortaliser des moments de leur jeunesse au cœur de la vieille ville.

Une boutique vendant des jouets pour la Fête de la Mi-Automne.

Des touristes étrangers choisissent avec plaisir des jouets pour la Fête de la Mi-Automne.

De nombreuses décorations pour la Fête de la Mi-Automne ornent la rue.

Gros plan sur des jouets traditionnels tels que des lanternes en forme de lion, des lanternes en forme d’étoile et des masques en papier mâché, qui évoquent des souvenirs d’enfance chez les Hanoïens.

Des touristes étrangers apprécient l’atmosphère unique de la rue et prennent de superbes photos.

Une famille achète des jouets pour la Fête de la Mi-Automne dans une boutique vendant des masques en forme de têtes de lion.

Les masques représentant des têtes de lion en papier mâché, finement réalisés à la main, évoquent l’atmosphère de la Fête de la Mi-Automne d’antan.

Un étalage de masques en forme de têtes de lion.

Le contraste charmant entre les jouets modernes et innovants et les jouets folkloriques traditionnels.

Des enfants s’amusent avec des tambours et des masques traditionnels en papier mâché.

Des lanternes traditionnelles en forme d’étoile à cinq branches sont en vente dans la rue.

L’étalage de tò he de l’artisan Dang Van Hau. Le tò he est un jouet folklorique vietnamien moulé à partir de pâte de farine et façonné en formes simples, comme des animaux, des fruits ou des fleurs.

Des tò he aux couleurs éclatantes.

Des tò he aux motifs et aux couleurs variés.

À la tombée de la nuit, les lanternes illuminent toute la rue, ravivant la joie des retrouvailles et les plaisirs simples à la veille de la Fête de la Mi-Automne.