16/11/2018 15:01 GMT+7 Email Print Like 0

L’homme qui raconte l’histoire au moyen des maquettes

Nommé « le sorcier des maquettes », Le Xuân Giang dispose actuellement de nombreuses maquettes représentant des événements historiques  du Vietnam. Selon lui, chacune constitue une leçon d'histoire très concrète
“Un jour je suis entré dans une librairie et j’ai vu des maquettes représentant du matériel militaire. Cela a titillé ma curiosité et j’ai décidé d’en acheter une et de commencer à l’étudier. Mon but est de faire de ces maquettes des œuvres artistiques liées à des moments importants de l'histoire », a-t-il confié.

A son domicile dans l’arrondissement de Binh Thanh (Hô Chi Minh-Ville), plusieurs magnifiques maquettes sont exposées dans des boîtes de verre, occupant  des places de choix dans la maison.  Ce sont les œuvres récompensées par des prix internationaux ou les œuvres préférées de Le Xuân Giang.  


Esquisse d’une maquette


Lê Xuân Giang contrôle la qualité des figures de la maquette  


Des détails sophistiqués


Coloration de maquettes


Lê Xuân Giang est surnommé le « sorcier des maquettes »
    
Le débarquement des  Alliés pendant la Seconde Guerre mondiale sur les plages de Normandie en juin 1944 ont été reconstituées avec vivacité par Le Xuân Giang qui a accordé de l’intention à souligner le contexte historique de ses œuvres. La réalisation de la maquette a pris six mois  et il a  même    dû   se rendre au Japon  pour étudier certaines structures de la maquette.

L’offensive  générale et l’insurrection  du Printemps 1975, ouvrant la voie à la libération du Sud et  à la réunification nationale en 1975, ont été reconstituées dans l’œuvre «Tu mien nui xuong dong bang» (De la montagne au delta).  L’atmosphère effervescente sur le front du Sud  pour la libération du Sud a été nettement restituée.

La maquette “Cho noi” (Marché flottant) a mis en relief les traits culturels saillants des habitants de la région du delta du Mékong, leur vie modeste. L’œuvre a remporté la médaille d’argent lors du concours de maquettes d’AFC Club à Taïwan en 2016.



Œuvre «Marché flottant ». Photo : archives


« Journée de retour ». Photo : archives


Maquette « Avance vers le delta »


Des figures représentant la guerre sur la maquette 


Une partie de la maquette « Avance vers le delta »


La détermination des soldats sur la maquette « Avance vers le delta »


La figure d’un  soldat 


Une partie de l’œuvre « Aigle qui atterrit »


Une scène de guerre de l’œuvre « Aigle qui atterrit »

L’émotion des soldats 

Sa maquette intitulée « Aigle qui atterrit » a gagné en 2017 la médaille d’or du Malaysia Hobby show. Ses œuvres sont exposées lors d'expositions de maquettes  qui se tiennent annuellement à Shizouka (Japon). /.
 
Texte et photos:  Nguyên Luân, Thông Hai, et archives
Articles Déjà publiés