Politique

Le Vietnam continue d’affirmer son rôle croissant sur la scène internationale

Le 3 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh et une délégation de haut rang du Vietnam se sont envolés pour Paris pour une visite officielle en France après plus de trois jours de participation à la 26e Conférence des Parties des Nations Unies sur le changement climatique (COP26) et de visite de travail au Royaume-Uni.
Cette tournée visait à mettre en œuvre la politique étrangère du 13e Congrès national du Parti consistant à continuer de promouvoir et d'améliorer l'efficacité du travail de relations extérieures et d'intégration internationale, ainsi que la Directive 25 du Secrétariat renforçant les relations extérieures multilatérales jusqu’en 2030.

Réussite au-delà des attentes de la tournée de travail du PM au Royaume-Uni

Pendant plus de trois jours au Royaume-Uni, le Premier ministre vietnamien a eu un programme de travail chargé et efficace avec des dizaines de rencontres bilatérales et multilatérales.

Au Royaume-Uni, le chef du gouvernement vietnamien a prononcé un discours à la COP26, est intervenu lors des événements annonçant les initiatives de certains partenaires importants en marge de la COP26, tels que l’annonce de l’Engagement mondial sur le méthane, l’Action sur les forêts et l’utilisation des terres, avant de rencontrer des membres de la communauté vietnamienne au Royaume-Uni et en Irlande.

Par ailleurs, il a eu plus de 30 rencontres et dialogues avec des dirigeants de groupes économiques, d’universités, d’institutions internationales, dont le directeur général des opérations de la Banque mondiale, le président de Standard Chartered Bank, le Pdg de Nike Corporation, les dirigeants du Global Wind Energy Council (GWEC), de Roll Royce, d’Oxford, de Liverpool, les PDG de Lego et d’AstraZeneca...


À l’occasion de sa participation à la COP26 et de sa visite de travail au Royaume-Uni, le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh a une rencontre
le 31 octobre 2021 avec la Première ministre écossaise Nicola Sturgeon. Photo : Duong Giang/AVI



Le Premier ministre Pham Minh Chinh assiste à la cérémonie d’annonce de la liaison directe Vietnam-Royaume-Uni de Bamboo Airways
et au lancement de son agent général au Royaume-Uni. Photo : Duong Giang/AVI



Dans l’après-midi du 31 octobre 2021, le Premier ministre Pham Minh Chinh rencontre le professeur Mohammed Abdel, recteur de l'Université de Liverpool et représentant également le Hume Institute for Postgraduate Studies SA (Suisse). Photo : Duong Giang/AVI


Le Premier ministre Pham Minh Chinh assiste à la cérémonie de donation pour soutenir la lutte du Vietnam contre l'épidémie de COVID-19.
Photo : Duong Giang/AVI



Le soir du 31 octobre 2021, le Premier ministre Pham Minh Chinh assiste à la cérémonie de signature d’accords de coopération entre des entreprises du Vietnam
et du Royaume-Uni. Photo : Duong Giang/AVI



Le Premier ministre reçoit le directeur exécutif de Lego, Niels B. Christiansen. Photo : Duong Giang/AVI


Le Premier ministre Pham Minh Chinh a également assisté au lancement, à la signature et à la remise de près de 30 accords de coopération au niveau des gouvernements, des ministères, des secteurs, des organisations et des entreprises nationales avec des groupes, entreprises et organisations britanniques et internationales.

Le dirigeant vietnamien a eu plus de 20 rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays tels que le Royaume-Uni, les États-Unis, l’Allemagne, le Japon, le Canada, l’Australie, l’Inde, la République de Corée, la Thaïlande, et d’organisations internationales, dont le secrétaire général de l’ONU, le président de la Commission européenne, et le directeur général de l’Agence internationale de l’énergie atomique...
Ces accords portent sur l’élaboration d’un plan d’action visant à renforcer les liens entre les établissements d’enseignement supérieur du Vietnam et du Royaume-Uni, les transferts de technologies pour la gestion des terres et la formation des ressources humaines, la fourniture de moteurs et de services moteurs pour la flotte de gros-porteurs d’une valeur de 400 millions de dollars entre Vietjet et Rolls-Royce.

Les activités du dirigeant vietnamien ont reflété la politique étrangère d’indépendance, d’autonomie, de paix, de coopération et de développement, de diversification et de multilatéralisation des relations internationales, d’intégration internationale proactive et active du Parti et de l’État vietnamiens, faisant du Vietnam un ami et un partenaire de confiance et un membre responsable de la communauté internationale, également un pays dynamique et créatif à fort potentiel de coopération et d’investissement.

De leur côté, les amis internationaux ont hautement apprécié les réalisations du Vietnam et les potentiels de coopération, et ont affirmé être prêts à coopérer de manière durable et à long terme dans un esprit gagnant-gagnant.

Rôle actif du Vietnam dans la réponse au changement climatique

Le 1er  novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté à la cérémonie d'ouverture à Glasgow, au Royaume-Uni du sommet sur le climat dans le cadre de la COP26 à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques.

Les Conférences des Nations unies sur les changements climatiques découlent d'un processus initié par l'ONU en 1992 à la suite du Sommet de Rio pour faire face au changement climatique. Prévues par la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques de 1992, les conférences prennent la forme d'une suite de Conférences des parties organisées chaque année depuis 1995.
Assistaient à la COP26 des dirigeants et représentants des 197 Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC), dont plus de 120 chefs d'État et Premiers ministres, ainsi que le secrétaire général des Nations Unies António Guterres, des dirigeants d’organisations internationales, institutions financières internationales, sociétés multinationales et ONG...

Lors de la cérémonie d’ouverture, plusieurs dirigeants ont exprimé leur grande inquiétude face aux impacts de plus en plus graves du changement climatique. Ils ont souligné que la communauté internationale a besoin d'une action urgente immédiate et d’engagements plus forts pour répondre à la crise climatique actuelle. Des conférenciers ont affirmé que les pays développés doivent remplir leurs engagements sur la mobilisation de financements pour soutenir les pays en développement.



Cérémonie d'ouverture à Glasgow, au Royaume-Uni, du sommet sur le climat dans le cadre de la 26e Conférence des Parties (COP26) à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques. Photo : AFP/AVI


Le 1er novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours à la 26e Conférence des Parties (COP26) à la Convention-cadre
des Nations Unies sur les changements climatiques à Glasgow, au Royaume-Uni. Photo : Duong Giang/AVI



Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la 26e Conférence des Parties (COP26) à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques.
Photo : Duong Giang/AVI

 

Le Premier ministre britannique Boris Johnson et le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh à la COP26. Photo : Duong Giang/AVI


Le Premier ministre britannique Boris Johnson et le secrétaire général de l'ONU Antonio Guterres accueillent le Premier ministre Pham Minh Chi à la COP26.
Photo : AVI



Le secrétaire général de l'ONU Antonio Guterres et le Premier ministre Pham Minh Chinh à la COP26. Photo : AVI


Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et le président américain Joe Biden à la COP26. Photo : AVI


Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et son homologue australien Scott Morrison à la COP26. Photo : Duong Giang/AVI


En marge de la COP26, le Premier ministre Pham Minh Chinh rencontre le prince britannique Charles Philip Arthur George. Photo : Duong Giang/VNA


Le Premier ministre Pham Minh Chinh rencontre la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen. Photo : Duong Giang/AVI


Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit le directeur des opérations de la Banque mondiale, Axel van Trotsenburg. Photo : Duong Giang/AVI

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours important affirmant la détermination et le ferme engagement du Vietnam à se joindre à la communauté internationale pour répondre au changement climatique.

Le chef du gouvernement vietnamien a affirmé que les impacts négatifs du changement climatique affectent sérieusement le développement durable, obligeant la communauté internationale à agir plus fortement. Selon lui, une approche mondiale est nécessaire, car c'est un problème international qui concerne tous les pays. Il a également déclaré que toutes les actions doivent être basées sur la nature et axées sur l’homme pour que personne ne soit laissé pour compte.

Le Premier ministre vietnamien a appelé tous les pays à prendre des engagements forts pour réduire les émissions de gaz à effet de serre, sur la base du principe de responsabilité commune mais différenciée, conformément aux conditions, circonstances et capacités de chaque pays. Il est nécessaire que les pays développés mettent pleinement en œuvre leurs engagements financiers et fixent rapidement des objectifs financiers plus ambitieux pour la période après 2025.


En marge de la COP26, le Premier ministre Pham Minh Chinh rencontre son homologue thaïlandais Prayut Chan-o-cha. Photo : Duong Giang/AVI


En marge de la COP26, le Premier ministre Pham Minh Chinh rencontre son homologue canadien Justin Trudeau. Photo : AVI


Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh lors de la rencontre avec son homologue britannique Boris Johnson. Photo : AVI


En marge de la COP26, dans l’après-midi du 2 novembre 2021, le Premier ministre Pham Minh Chinh rencontre son homologue japonais Kishida Fumio.
Photo : Duong Giang/AVI



Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués des pays assistant à la session sur l'Action sur les forêts et l'utilisation des terres, présidée par le Premier ministre britannique Boris Johnson. Photo : AVI
 

En marge de la COP26, le soir du 2 novembre 2021, le Premier ministre Pham Minh Chinh rencontre l’envoyé spécial du président américain pour le climat, John Kerry. Photo : AVI


Pham Minh Chinh a déclaré que le Vietnam mettrait en œuvre de solides mesures de réduction de ses émissions de gaz à effet de serre avec ses propres ressources, avec la coopération et le soutien de la communauté internationale, pour atteindre « zéro émission nette » d'ici 2050. 

La COP26 a vu la participation de dirigeants et représentants des 197 Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC), dont plus de 120 chefs d'État et Premiers ministres.
Le Vietnam souhaite renforcer sa coopération avec la communauté internationale dans les programmes et projets de développement durable dans les temps à venir, a-t-il souligné.

Le discours du Premier ministre Pham Minh Chinh a été très apprécié par de nombreux amis et partenaires internationaux qui se sont déclarés prêts à coopérer avec le Vietnam pour promouvoir la croissance verte, l’économie circulaire et aider les communautés, notamment les groupes vulnérables, à s’adapter au changement climatique./.
 
AVI/Revue Vietnam Illustré. Traduction: Ha Vu 

Valoriser les fêtes et festivals vietnamiens

Valoriser les fêtes et festivals vietnamiens

Dans l’ambiance effervescente et animée du printemps, les fêtes traditionnelles se déroulent partout dans le pays. Les gens sont ravis d'y participer pour exprimer leur reconnaissance envers les personnes ayant eu de grands mérites envers le pays et solliciter chance, bonheur et prospérité. C’est un trait culturel millénaire des Vietnamiens, encore très vivace de nos jours.

Top