24/05/2016 15:14 GMT+7 Email Print Like 0

Presidentes vietnamita y estadounidense copresidieron rueda de prensa internacional

Hanoi, 23 may (VNA)- Vietnam saluda la decisión de Estados Unidos de levantar totalmente el embargo de armas letales a este país, lo que muestra la normalización total de las relaciones entre ambas naciones, subrayó hoy el presidente Tran Dai Quang.


En una rueda de prensa internacional efectuada en Hanoi al cierre de sus conversaciones oficiales, el mandatario vietnamita y su homólogo estadounidense, Barack Obama, respondieron a preguntas de los medios de comunicación sobre los resultados del encuentro y las orientaciones para los nexos bilaterales.


Dai Quang informó que las conversaciones se centraron en temas relativos a los nexos Hanoi- Washington, y cuestiones regionales e internacionales de interés mutuo.


Las dos partes intercambiaron acerca de la materialización de la Declaración conjunta sobre la Visión Común Vietnam- Estados Unidos alcanzada por líderes de ambos países en julio del año pasado, precisó.


Evaluaron la marcha de las relaciones bilaterales durante los últimos tiempos y se comprometieron a cumplir los principios de respeto a sus respectivas independencia, soberanía, integridad territorial e institución política, detalló.


Los dos países emitieron la Declaración Conjunta, en la cual acordaron intensificar los nexos de asociación integral de manera más práctica, profunda y efectiva, y convinieron en considerar la cooperación para el desarrollo como el eje de esos enlaces, dijo.


El estadista vietnamita informó que ambas naciones alcanzaron resultados y acuerdos importantes en economía-comercio, salud-ayuda humanitaria, educación-formación, ejecución de la ley y justicia, y el intercambio pueblo a pueblo, entre otras esferas.


También coincidieron en prestar más atención a la solución de las secuelas de la guerra y continuar cooperando en este campo, subrayó. Estados Unidos seguirá colaborando con Vietnam en la desintoxicación de la dioxina en el aeropuerto de Bien Hoa, en la provincia sureña de Dong Nai, después de que se concluya el proyecto de eliminación de ese tóxico en el aeropuerto de Da Nang, en la homónima ciudad central, pormenorizó.


Ambas partes también debatieron orientaciones de las relaciones bilaterales, así como las medidas para llevarlas a un plano más profundo, abundó. Enfatizaron la importancia de construir la confianza y priorizar la cooperación para el desarrollo, incluyendo economía, comercio, inversión, ciencia, tecnología, formación de recursos humanos y lucha contra el cambio climático, al mismo tiempo ratificaron que aprobarán prontamente el Tratado de Asociación Transpacífico (TPP).


Al abordar los temas de actualidad regional y global, ambas partes acordaron impulsar la coordinación en los foros regionales e internacionales, señaló.


La parte estadounidense respaldará a Vietnam en la organización de la Cumbre de Foro de Cooperación Económica de Asia- Pacífico (APEC) 2017, así como a su participación en las operaciones de paz de las Naciones Unidas, continuó.


Intercambiaron en la ocasión sobre la situación del Mar del Este en los tiempos recientes y reiteraron que continuarán cooperando en el enfrentamiento al cambio climático y en el uso sostenible de los recursos del río Mekong, informó.


Expresaron su convicción de que el desarrollo de los nexos Hanoi- Washington no solo beneficiará a cada país, sino contribuirá a los lazos ASEAN- Estados Unidos y a la paz, estabilidad, cooperación y desarrollo en Asia- Pacífico y el mundo, aseveró.


Por su parte, el presidente Barack Obama dijo que las relaciones entre ambos países han alcanzado una nueva altura después de dos décadas del proceso de reconciliación y que su país está buscando unas relaciones más cercanas y profundas con Vietnam.


Una de las máximas prioridades en la política exterior de Estados Unidos es mantener un mayor papel y a largo plazo en la región de Asia- Pacífico, subrayó Obama. Reveló que durante su mandato, las exportaciones estadounidenses a esta nación indochina aumentaron 150 por ciento y las importaciones de mercancías de este mercado también crecieron.


Hanoi y Washington acordaron elevar el nivel de cooperación en múltiples sectores como educación, formación, ciencia, tecnología, economía y la implementación del TPP, indicó.


Estados Unidos presta atención al impulso de los nexos de seguridad y defensa con Vietnam, subrayó Obama y adelantó que ambos países también abogaron por una mayor colaboración en los asuntos regionales e internacionales, nuclear civil y actividades de mantenimiento de paz de las Naciones Unidias.


Lo que ha pasado y lo que ha logrado hoy día muestran que las relaciones entre los dos países avanzan excelentemente, dijo el visitante.


Estados Unidos y Vietnam apoyan un orden regional, incluido el asunto del Mar del Este, conforme con el principio y derecho internacional, incluidos la libertad de navegación marítima y aérea, el no impedimento al comercio y solución de problemas por vías pacíficos y el respeto a las leyes universales, destacó.


Obama agradeció al gobierno y pueblo vietnamitas por su cooperación en la búsqueda de restos de soldados estadounidenses desaparecidos en la pasada guerra y reiteró el compromiso de respaldar a este país en el desminado, desintoxicación de dioxina y lucha contra la variación climática.


Apreció altamente la decisión del gobierno vietnamita de autorizar el establecimiento de la Universidad Fullbright Vietnam y de conceder el visado de múltiples entradas con vigencia de un año a ciudadanos estadounidenses.


Al responder a la pregunta de la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA) sobre los progresos en las relaciones bilaterales durante los últimos 20 años, el presidente Tran Dai Quang afirmó que se registran avances importantes en diversos sectores, tanto en las cooperaciones bilaterales como en las multilaterales, mientras que los vínculos políticos- diplomáticos, se han transformado de viejos enemigos a la asociación integral, dijo Tran Dai Quang.


Valoró el mandatario anfitrión que líderes de alto nivel de ambas partes mantienen visitas y se intensificaron la coordinación binacional en los conciertos regionales e internacionales, contribuyendo a la paz, estabilidad, cooperación y desarrollo en Asia- Pacífico y el mundo.


De acuerdo con el presidente vietnamita, Hanoi y Washington comparten cada vez más beneficios e intereses comunes, especialmente en asuntos relacionados con el mantenimiento de la paz, estabilidad, cooperación y desarrollo en la región.


Señaló que el valor del intercambio comercial entre las dos naciones aumentó 130 veces, para totalizar 44 mil 500 millones de dólares el año pasado.


Anunció que Estados Unidos es el séptimo mayor inversor en Vietnam, y destacó las potencialidades de la colaboración económica- comercial entre los dos lados, especialmente después de la firma de ambos del Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP, inglés).


Evaluó que los nexos bilaterales en la seguridad- defensa se están desarrollando en concordancia con las demandas de cada parte, y mencionó como ejemplo la cooperación en la superación de consecuencias de guerra.


Al responder las preguntas de reporteros de la Televisión nacional de Vietnam (VTV) sobre el significado de esta visita y la posición de Vietnam en la política exterior de Estados Unidos, Barack Obama mostró su impresión ante el crecimiento de Vietnam, teniendo en cuenta que esta nación se encuentra en la región de mayor crecimiento en el planeta.


Estados Unidos desea intensificar lazos con Vietnam, país de jóvenes y emprendedores, para juntar la mano en enfrentamiento de desafíos regionales y globales, como el cambio climático y epidemias, además de seguir promoviendo la cooperación en los mecanismos multilaterales, expresó el inquilino de la Casa Blanca.


En cuanto a las preguntas de la Agencia británica Reuters sobre la decisión estadounidense de levantar totalmente el embargo de armas letales impuesto a Vietnam, Barack Obama declaró que Washington se dio cuenta de que es la hora de levantar todas las restricciones contra esta nación.


Agregó que muchos congresistas estadounidenses se esforzaron y actuaron con corajes para promover diálogos políticos entre las dos naciones, y ambos países lograron éxitos en la colaboración en los sectores de economía, comercio, seguridad y defensa.


Sobre la cuestión de los derechos humanos en las relaciones Vietnam- Estados Unidos, el presidente Tran Dai Quang ratificó que su país siempre protege y respeta los privilegios del hombre, una política coherente estipulada en la Constitución 2013 y que se está institucionalizando mediante proyectos de leyes.


Después de tres décadas de renovación, Vietnam alcanzó numerosos éxitos, incluidos logros en la protección de derechos humanos y ciudadanos. Los esfuerzos del país fueron reconocidos y valorados en alto por la comunidad internacional, señaló.


Vietnam fue elegido para ser miembro del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en el mandato 2014- 2016, recordó.


Hanoi y Washington aún mantienen diferentes puntos de vistas sobre la materia, sin embargo, sobre la base del respeto y entendimiento mutuo, las dos partes seguirán ampliando el diálogo abierto, franco y constructivo, concluyó. 
VNA/VNP
Trabajos publicados