06/02/2015 10:36 GMT+7 Email Print Like 0

Ho Ngoc Hieu y sus pirograbados

El pintor Ho Ngoc Hieu recibió un certificado de reconocimiento del Libro de Récords de Vietnam por su colección de pinturas sobre la naturaleza y 17 retratos del Presidente Ho Chi Minh en el género “But Lua” (pirograbado).
Al hablar sobre su inicio en la pirografía, Ho Ngoc Hieu, nacido en 1960, contó que un amigo le regaló un cuadro de este género y se sintió muy interesado en la simplicidad de cada rasgo y sus colores, por lo que decidió seguir este arte. 
 

 Taller y galería de cuadros pirográficos del pintor Ho Ngoc Hieu en el distrito 9, Ciudad Ho Chi Minh. 
 

 El pintor Ho Ngoc Hieu tiene el nombre artístico de Alma de fuego vietnamita.


 Las herramientas utilizadas en este género son pirograbador, piezas de madera o de cuero, reglas y lápices.


 Para crear un cuadro bonito y conmovedor se requiere de mucho detalle, perseverancia, y cuidado en cada trazo.


 Medalla de conmemoración y certificado de reconocimiento del pintor Ho Ngoc Hieu.
 
«
     
     El pirograbado tiene origen en clanes nómados de países africanos. Las herramientas utilizadas son muy simples: fundamentalmente un pincel ígneo (utilizando la electricidad convertida en energía térmica a través de un cable de cobre cuya punta sirve para dibujar) y materiales de soporte para grabar. 
»
Empezó a estudiar pintura cuando era pequeño y pasó años trabajando en retratos y carteles publicitarios, con lo que acumuló una gran cantidad de conocimientos y experiencias, las cuales le han servido de base. Después de mucho tiempo y esfuerzo en el aprendizaje por sí mismo de este arte, y con la ayuda de algunos pintores veteranos, finalmente creó su propia obra "But lua", género en el cual lo más difícil es crear el alma de la pieza. Gracias a su paciencia, diligencia, creatividad y entusiasmo por el arte, el pintor alcanzó el éxito. Con solo dos colores básicos, el blanco y la negrura de la madera quemada, creó tonos oscuros y brillantes, que son muy singulares en cada cuadro.

Durante la búsqueda de objetos para sus creaciones, Ho Ngoc Hieu encontró imágenes de paisajes naturales vietnamitas captadas por fotógrafos franceses a finales del siglo XVIII y principios del XIX, las cuales lo inspiraron. Desde abril de 2012 a octubre de 2013, produjo 31 obras de "Vietnam en el pasado", con lugares famosos como el lago Hoan Kiem en 1908, el puente de Long Bien en 1915, el Templo de la Literatura Van Mieu-Quoc Tu Giam en 1920 y la bahía de Ha Long, y se evidenció que este estilo es muy adecuado para revelar la belleza de los paisajes antiguos del país.

Sobre el pirograbado, el artista señaló que las obras "But lua" requieren del pintor diligencia, duro trabajo, paciencia y precisión en cada detalle pues es imposible tachar o borrar cualquier dibujo.
 
Obras del pintor Ho Ngoc Hieu:


 Con la colección de los 17 retratos del Presidente Ho Chi Minh, el artista logró el récord de ser
quien más ha retratado al Tío Ho por el arte del pirograbado.
 

 Retrato del general Vo Nguyen Giap. 
 

 Diseños en la superficie de un tambor de bronce dibujados por el pintor Ho Ngoc Hieu con el arte pirográfico.
 

 Las obras pirográficas requiren una alta exactitud y armonía en cada detalle.


 “Torre de agua del Saigón antiguo”, hoy lago Con Rua (tortuga).


“Mercado de Saigón”, ahora mercado Ben Thanh.
 

“Puente giratorio Khanh Hoi del Saigón antiguo”.
 

 Con solo dos colores básicos, el blanco y la negrura de la madera quemada, crea tonalidades oscuras
y brillantes, singulares en cada pintura.
 

 Para Ho Ngoc Hieu, dibujar es satisfacer su pasión por la vida y lo que lo rodea.

Ho Ngoc Hieu dibuja para satisfacer su pasión por la vida, y por lo que existe a su alrededor. Con el nombre artístico de Hon lua Viet que significa Alma de fuego vietnamita, el creador, a través de la ardiente e intensa llama roja, desea alentar el alma en las cosas simples y convertirlas en obras de arte interesantes, conmovedoras y cercanas. Es por eso que sus piezas son principalmente temas de la naturaleza, la vida y retratos. Sea un embarcadero, botes o lugares históricos, Ho Ngoc Hieu siempre dibuja con todo su corazón. 
  
Por Son Nghia - Fotos: Nguyen Luan