Хоанг
Ха
Во время поездки,
организованнойnbsp; с 7 по 26 марта 2005 года Центром по повышению
квалификации при Обществе вьетнамских журналистов в содействии с
Институтом журналистики города Лилля (Франция) и Посольства Франции во
Вьетнаме, журналисты ИЖВ объехали множество мест, чтобы собрать материал
для специального выпуска «Оранжевый агент/диоксин».
Представляем нашим
читателям некоторые из фоторабот, сделанных во время этой поездки. Часть
из них была опубликована в вышеупомянутом спецвыпуске.
 Ха Тхи Хай в реабилитационном центре провинции
Тхайбиньnbsp; nbsp; |
"Я
постараюсь жить"
Ха Тхи Хай родилась в 1976
году в общине Донгхоа, пригород Тхайбинь. Она была вторым по счету
ребенком в семье и единственным, у которого уровень умственного развития
оказался достаточным для учебы в школе. Ее отец - бывший солдат Ха Ван
Конг, воевавший на фронте Куангчи, был сильно поражен диоксином. Четверо
его детей родилось с серьезными физическими и умственными отклонениями. У
всех четырех развивается заболевание спинного мозга, что привело к
постепенной потере объема мышц во всем теле, и в результате к потере
двигательных функций.
Уровень умственного
развития Ха Тхи Хай позволил ей понять, что она и ее братья стали тяжким
бременем для родителей. Поэтому она несколько раз пыталась покончить с
собой, однако окружающие ее люди помогли ей встать на ноги и продолжать
жить.
Ха Тхи Хай говорит:
"Иногда мне хочется, чтобы я оказалась слепой, глухонемой, без рассудка,
чтобы не осознавать окружающую меня действительность и не мучиться от
такой жизни, от страданий, которые принесло всей нашей семьей применение
«оранжевого агента".
 Фам Вьет Чыонг увлекается шахматами
|
"Если
бы у папы был мотоцикл, меня бы возили в школу каждый
день...."
С большой головой, лысым
черепом и черными с проседью бакенбардами, Фам Вьет Чыонг из общины
Тиенкан уезда Тиенфыок провинции Куангнам в свои 16 лет выглядит стариком.
Невероятно, но мальчик таким родился, потому что его отец во время войны
оказался под воздействием диоксина. Чыонгу нравится учиться, он старается
ходить в школу каждый день, не пропуская уроки, хотя передвигается он с
трудом, "лягушачьей" походкой. В настоящее время он учится в 5 классе
вместе с нормальными школьниками и увлекается шахматами. В прошлом году он
занял второе место в уездном турнире по шахматам. Его единственная мечта -
это "...чтобы у папы был мотоцикл, на котором он смог бы каждый день
отвозить меня в школу".
 Чыонг Тхи Ан ухаживает за
13-летней дочерью Нгуен Тхи Ча
Жанг |
"Если
бы она могла произнести слова «папа» и «мама»"
У единственной дочери
52-летнего Нгуен Ван Хая (деревня Камдонг общины Тиенкам уезда Тиенфыок)
13-летней Нгуен Тхи Ча Жанг тяжелое заболевание – водянка мозга. Она
живет, как растение, не осознавая окружающую действительность, целый день
лежит и издает страшный звук, похожий на писк. У ее матери Чыонг Тхи Ан
лицо изуродовано напалмовым ожогом: "Мы уже ни на что не надеемся и не
мечтаем. Дай Бог, чтобы когда-нибудь она смогла произнести слова "мама,
папа", мы уже будем счастливы. Мы даже не знаем, кто из нас умрет раньше -
мы или она".
 Уход за детьми отнимает у Тху все силы и
время
| А в семье женщины по имени Тху в деревне Хойлам общины Тиентяу
уезда Тиенфыок все дети парализованы, глухи и немы. Единственная мечта
супругов, как говорит Тху, "чтобы дети перестали болеть и смогли понять
нашу душу. Не хотели, чтобы они родились такими. Это наша горькая
участь...".
Почти 40 лет прошло с того
времени, когда американские агрессоры сбрасывали на вьетнамскую землю
дефолианты. Земля постепенно начинает возрождаться: появляется
растительный покров. Однако последствия применения ядохимикатов продолжают
давать о себе знать в сотнях тысяч детей, рожденных на этой
земле.
 Сестры Луа и Хиеу с младшим братом
|
И они
продолжают жить...
У Ле Ван Биня (деревня
Хынгнионг 10, община Вухой, узд Вутхы, провинция Тхайбинь) 9 детей, пятеро
из них умерло, а оставшиеся в живых четверо являются инвалидами разной
степени. Бинь служил солдатом, во время войны сражался на фронте
плоскогорья Тэйнгуен. В настоящее время он зарабатывает тем, что перевозит
товар и людейnbsp; на трехколесной рикше, а его жена занимается сбором
металлолома. Только поздно вечером за ужином вся семья собирается вместе.
Бинь говорит со слезами на глазах: "Пока мы живы-здоровы, можем
зарабатывать на жизнь и ухаживать за нашими детьми, но не знаем, когда мы
будем слишком стары или умрем, на кого тогда они будут опираться
..."
 Хиеу, вторая по счету дочь Ле Ван Биня, хочет
стать портнихой |
 Ле Ван Бинь помогает Луа, своей третьей дочери, в
учебе |
 Ежедневно Лиен занимается сбором утиля, тем самым
зарабатывая за жизнь. |
 Только за ужином вся
семья может собираться
вместе
| |