• Vietnamese
    ベトナムフォトジャーナル ベトナム語
  • English
    ベトナムフォトジャーナル 英語版
  • Français
    ベトナムフォトジャーナル フランス語版
  • Español
    ベトナムフォトジャーナル スペイン語版
  • 中文
    ベトナムフォトジャーナル 中国語版
  • Русский
    ベトナムフォトジャーナル ロシア語版
  • ລາວ
    ベトナムフォトジャーナル ラオス語版
  • ភាសាខ្មែរ
    ベトナムフォトジャーナル クメール語版
  • 한국어
    ベトナムフォトジャーナル 韓国語版

文化

フン王国家忌日

「ベトナムのフート省のフン王をを祀る信仰」が無形文化遺産であることがUNESCOに批准されたのはベトナムの特別な文化のイベントである。これも国の祀る信仰が無形文化遺産になった最初のことである。
2013年4月13日の夜、ベトナムのフー・ト省フン王史跡において、「ベトナムのフート省のフン王をを祀る信仰」が無形文化遺産である証明書を受ける式が行われた。同式において、ベトナムのチュオン・タン・サン首席はずっと昔からベトナムの人々の心の中で、フン王はベトナムの最初の国を建設、ベトナム民族の祖先であると考える。ベトナム人は誰でもそのことを誇る。「ベトナムのフート省のフン王をを祀る信仰」はベトナムの国を建設、守護したフン王の恩に対して表明することである。
 

ベトナムに「ベトナムのフート省のフン王をを祀る信仰」が無形文化遺産である証明書を授与するアジア太平洋地域のユネスコの代表者。(撮影:グエン・カン-ベトナム通信社)

証明書を受ける式においてフン王をを祀る儀式。(撮影:タイン・トゥン)

フン王をを祀るにあたり、民の祭りの一つ。(撮影:タイン・トゥン-ベトナム通信社)

«...
          
現在の調査によると、フート省のフン王を祀る181の遺跡は全国に1471の遺跡がある。
サン主席はフン王を祀る信仰は国家の祖先が安定、平和、繁栄を与えることを祈ることであり、団結を強化するのである。数千年が経ったが、フン王を祀る信仰は引き続き維持され、ベトナムの民族の意志、心を強化する。それはベトナムの民族が困難、挑戦を乗り越え、発展する力である。

そのため、昔から、旧暦3月10日に、ベトナムの国内外の数百万人は信教、民族を問わず、フン史跡へ集まり、祖先に恩恵の意を表わす。
UNESCOの評価によると、世界の多く国において、祖先、国の建国を祀る儀式はあるが、国内外の民族が国家忌日があるベトナムのような国はない。



フン王を祀るため、香を捧げる。(撮影:ホアン・クアン・ハ)

フン王国家忌日でフン王史跡へ集中している人々。(撮影:ホアン・クアン・ハ)

フン王国家忌日に供物を奉げている人々。(撮影:チン・ヴァン・ボ)

フン王国家忌日においての儀式の一つ。(撮影:チン・ヴァン・ボ)

ベトナムの国内外の数百万人は信教、民族を問わず、フン史跡へ集まり、祖先に恩恵の意を表わす。(撮影:ゴ・ズ)

数千年前から伝えられ、現在もベトナム人の文化、心を表わすフン王国の忌日は世界に批准され、表彰された。
文:VNP
撮影:ベトナム通信社

minhphuong

「ホアンサ、チュオンサ – 祖国の最前線」展における歴史と主権の足跡

「ホアンサ、チュオンサ – 祖国の最前線」展における歴史と主権の足跡

最近、第4海軍管区司令部はカムラン軍港において、海軍政治局、ハノイ報道写真クラブ、国立公文書センターIVと協力し、「ホアンサ、チュオンサ - 祖国の最前線」および「英雄的なベトナム人民海軍 - 海洋防衛70年の旅」展の開幕式を開催しました。 このイベントは、チュオンサ諸島解放50周年(1975年4月29日)およびベトナム人民海軍創設70周年(1955年5月7日)を記念して行われました。

Top