• Vietnamese
    ベトナムフォトジャーナル ベトナム語
  • English
    ベトナムフォトジャーナル 英語版
  • Français
    ベトナムフォトジャーナル フランス語版
  • Español
    ベトナムフォトジャーナル スペイン語版
  • 中文
    ベトナムフォトジャーナル 中国語版
  • Русский
    ベトナムフォトジャーナル ロシア語版
  • ລາວ
    ベトナムフォトジャーナル ラオス語版
  • ភាសាខ្មែរ
    ベトナムフォトジャーナル クメール語版
  • 한국어
    ベトナムフォトジャーナル 韓国語版

旅行

ベトナムにおける最初のアオザイ博物館

ベトナムの300年前から生まれたアオザイを維持させ、アピールさせるために、ベトナムのシー・ホアンデザイナーはアオザイ博物館を設立した。同博物館を通じて、民族衣装と見なされる服の美が見える。
 
アオザイ博物館はベトナムのホーチミン市9区のロン・トゥアン庭にあり、畑、小橋、蓮の池、川などに囲まれている。
 

アオザイ博物館はベトナムのホーチミン市9区のロン・トゥアン庭にある。
撮影:グエン・ルアン



アオザイ博物館の落成式に出席していたシー・ホアンデザイナー。撮影:グエン・ルアン


アオザイ博物館の外で並べるアオザイのデザインを描いた紙。撮影:グエン・ルアン


シー・ホアンデザイナーのアオザイ博物館の中。撮影:グエン・ルアン

アオザイ博物館を訪問している人々。撮影:グエン・ルアン

アオザイ博物館はベトナムの伝統的な木の家の建築で設立され、17世紀、18世紀、19世紀のグエン王朝などのアオザイを紹介している。

他はグエン・ティ・ディン英雄、グエン・ティ・ビン元副主席、トン・ヌ・ティ・ニン外交官などのアオザイ、シー・ホアンデザイナーがデザインしたアオザイ、アオザイを着るベトナム人の女性たちの3千枚の写真も紹介している。

アオザイ博物館を訪問する人々は自らでアオザイをデザインし、アオザイを着、写真を撮った。

シー・ホアンデザイナーは「ベトナムのアオザイは形式的の価値と道徳の価値がある。アオザイを着る人は言い方も態度もきちんとなる。ベトナムのアオザイは全世界の人々に関心されていますが、アオザイ博物館がまだないため、アオザイを維持させ、アピールさせるようにアオザイ博物館を設立しました。」と述べた。
 

アオザイ博物館において紹介されているシー・ホアンデザイナーのアオザイ。撮影:グエン・ルアン


アオザイのそばで紹介されるベトナムの伝統的な絵。撮影:グエン・ルアン


ベトナムの伝統的な服であるアオザイ。撮影:グエン・ルアン


19世紀からのアオザイ。撮影:グエン・ルアン


1973年のアオザイ。撮影:グエン・ルアン


  2014年のアオザイ。撮影:グエン・ルアン
 
2011年のアオザイ。撮影:グエン・ルアン


陶器のピースで組み立てられたアオザイ。撮影:グエン・ルアン


アオザイ博物館で紹介されているアオザイ。撮影:グエン・ルアン


バイ・ナム人民芸術者のアオザイ。撮影:グエン・ルアン


1980年のグエン・ティ・ディン英雄のアオザイ。撮影:グエン・ルアン


1958年からのアオザイ。撮影:グエン・ルアン


ミン・ハインデザイナーのアオザイ。撮影:グエン・ルアン


2008年のヴオン・リン芸術者のアオザイ。撮影:グエン・ルアン
文:グエン・オアイン
撮影:グエン・ルアンと資料

 

tamquyen

アンディン宮殿 建築作品の傑作

アンディン宮殿 建築作品の傑作

アンクー川(フエ市)のほとりに静かに佇むアンディン宮殿は文化交流の歴史的証人であるだけでなく、阮朝末期に王族が居住した場所でもあります。この宮殿は、アジアーヨーロッパ建築様式の真髄とインドシナ建築の繊細なラインが見事に融合した、阮朝の最も独特な建築作品の一つです。

Top