食・料理 ダイホアン村の魚の佃煮 11/02/2016 今、ベトナムのハナム省リーニャン県ホアハウ町のダイホアン村は、昔からナム・カオ作者の作品の中のヴーダイ村で知られた。今のダイホアン村の佃煮は、特にテトの時、国内外で人気がある。 ホアハウ集落人民委員会チャン・ドゥック・トゥエン副会長の話では、現在、村には、30軒が魚の佃煮を作っている。それは伝統的な職業で、テトの時、村の人々は忙しくなる。 ダイホアン村の年寄りによると、昔、村の飼育業が発展しなく、稲作も発展しなかったしかし、村には池が多く、人々は年末に魚を釣り加工した。ダイホアン村の魚の佃煮は特別な味であった。 加工される魚の重さは3キロから4キロである。 ダイホアン村の佃煮は特別な味がある。 昔、ダイホアン村の干魚にはカニソースも入れる。 魚を煮るための燃料の木屑 ダイホアン村の魚を煮る段階 ダイホアン村の魚を煮る工程 12時間から14時間かけて魚を煮る 煮られた魚 輸出される魚の佃煮 ベトナムのゲアン省、タインホア省の粘土で作られた土鍋で魚を煮る。鍋は1度沸騰させると、丈夫になり、異物が排除される。魚は、12時間から14時間煮られる。 毎年、旧暦の12月から、一日、400キロ、500キロの佃煮が販売される。 今、ダイホアン村の人々は煮魚を作ることで生活が改善された。2013年10月28日、村の佃煮が国内外に輸出され、信用の付いたダイホアン村は「ダイホアン魚佃煮協会」が設立された。 文:トゥアン・アイン 撮影:ヴィエット・クオン
食・料理 ダイホアン村の魚の佃煮 11/02/2016 今、ベトナムのハナム省リーニャン県ホアハウ町のダイホアン村は、昔からナム・カオ作者の作品の中のヴーダイ村で知られた。今のダイホアン村の佃煮は、特にテトの時、国内外で人気がある。 ホアハウ集落人民委員会チャン・ドゥック・トゥエン副会長の話では、現在、村には、30軒が魚の佃煮を作っている。それは伝統的な職業で、テトの時、村の人々は忙しくなる。 ダイホアン村の年寄りによると、昔、村の飼育業が発展しなく、稲作も発展しなかったしかし、村には池が多く、人々は年末に魚を釣り加工した。ダイホアン村の魚の佃煮は特別な味であった。 加工される魚の重さは3キロから4キロである。 ダイホアン村の佃煮は特別な味がある。 昔、ダイホアン村の干魚にはカニソースも入れる。 魚を煮るための燃料の木屑 ダイホアン村の魚を煮る段階 ダイホアン村の魚を煮る工程 12時間から14時間かけて魚を煮る 煮られた魚 輸出される魚の佃煮 ベトナムのゲアン省、タインホア省の粘土で作られた土鍋で魚を煮る。鍋は1度沸騰させると、丈夫になり、異物が排除される。魚は、12時間から14時間煮られる。 毎年、旧暦の12月から、一日、400キロ、500キロの佃煮が販売される。 今、ダイホアン村の人々は煮魚を作ることで生活が改善された。2013年10月28日、村の佃煮が国内外に輸出され、信用の付いたダイホアン村は「ダイホアン魚佃煮協会」が設立された。 文:トゥアン・アイン 撮影:ヴィエット・クオン
今、ベトナムのハナム省リーニャン県ホアハウ町のダイホアン村は、昔からナム・カオ作者の作品の中のヴーダイ村で知られた。今のダイホアン村の佃煮は、特にテトの時、国内外で人気がある。 ホアハウ集落人民委員会チャン・ドゥック・トゥエン副会長の話では、現在、村には、30軒が魚の佃煮を作っている。それは伝統的な職業で、テトの時、村の人々は忙しくなる。 ダイホアン村の年寄りによると、昔、村の飼育業が発展しなく、稲作も発展しなかったしかし、村には池が多く、人々は年末に魚を釣り加工した。ダイホアン村の魚の佃煮は特別な味であった。 加工される魚の重さは3キロから4キロである。 ダイホアン村の佃煮は特別な味がある。 昔、ダイホアン村の干魚にはカニソースも入れる。 魚を煮るための燃料の木屑 ダイホアン村の魚を煮る段階 ダイホアン村の魚を煮る工程 12時間から14時間かけて魚を煮る 煮られた魚 輸出される魚の佃煮 ベトナムのゲアン省、タインホア省の粘土で作られた土鍋で魚を煮る。鍋は1度沸騰させると、丈夫になり、異物が排除される。魚は、12時間から14時間煮られる。 毎年、旧暦の12月から、一日、400キロ、500キロの佃煮が販売される。 今、ダイホアン村の人々は煮魚を作ることで生活が改善された。2013年10月28日、村の佃煮が国内外に輸出され、信用の付いたダイホアン村は「ダイホアン魚佃煮協会」が設立された。 文:トゥアン・アイン 撮影:ヴィエット・クオン
もっと見る ラン・ソンの串焼き肉06/12/2023食・料理食の宝庫であるベトナムでは、地域ごとに異なる野菜やスパイスを使って料理と組み合わせることで、その土地の特徴的な味が生まれます。串に刺して焼いた肉料理においても、ハノイではカラメルソースに漬け込んで独特の色と風味を出します。南部では、串に刺した肉をピーマン、玉ねぎと一緒に焼き、ゴマをふりかけますが、ハノイでは北部の山々に生育し、「最高のスパイス」とされている種類の葉、マック・マットの葉で豚肉の串焼きの味を引き立たせます。 フエの精進料理15/09/2023食・料理牛肉煮込みバイン・ミー28/07/2023食・料理ベトナム料理の真髄 鋳鉄製鉄板ステーキ21/07/2023食・料理ベトナム料理の真髄 鋳鉄製鉄板ステーキ25/06/2023食・料理ホイアン旧市街のカオラウ07/05/2023食・料理ゾン・ニャンのバインセオ28/04/2023食・料理 もっと見る