26/06/2021 09:01 GMT+7 Email Print Like 0

Японские потребители все чаще предпочитают вьетнамские товары


Вьетнамский личи завоевал предпочтение в Японии. (Фото: ВИА)
25 июня во всех супермаркетах AEON в Японии началась Неделя вьетнамских продуктов. Это событие привлекло внимание большого количества японских потребителей.

В рамках этого мероприятия AEON экспонировала вьетнамские продукты примерно в 350 магазинах и супермаркетах этой группы по всей Японии, а также в системе веб-сайтов AEON.

По сравнению с прошлым годом вьетнамские товары, экспонированные в этом году, более разнообразны и богаче по типу и дизайну, начиная от свежих фруктов, таких как личи и бананы, обработанных пищевых продуктов, таких как лапша быстрого приготовления и продукты быстрого приготовления, до швейно-текстильных изделий, обуви и т. т., бытовой техники и изделий ручной работы. Однако важной кульминацией Недели вьетнамских продуктов в AEON 2021 является свежие вьетнамские личи. Этот товар очень популярен в Японии.

Для обслуживания этого мероприятия AEON импортировала 30 тонн личи из провинций Бакжанг и Хайзыонг для продвижения и представления японским потребителям.

Посол Вьетнама в Японии Ву Хонг Нам сказал: «В этом году наши личи присутствуют на японском рынке уже второй год. Первая победа была в 2020 году, когда на этот рынок поступили личи, вызвавшие большой успех и ожидание среди японских потребителей. Поэтому в этом году количество личи, импортируемых в Японию, значительно увеличилось».

Наряду с личи в этом году AEON также уделяет внимание продвижению вьетнамских бананов. Г-н Соичи Окадзаки, член Исполнительного совета AEON, отвечающий за АСЕАН, сказал: «Помимо очень успешных продаж личи есть еще один фрукт, к которому мы стремимся, - бананы. Япония импортирует бананы из многих стран, таких как Эквадор, Филиппины и Тайвань (Китай), но я считаю, что вьетнамские бананы вкуснее и их вкус лучше. В ближайшее время мы сосредоточим наши ресурсы на стимулирование импорта бананов».

Неделя вьетнамских продуктов в AEON - это ежегодное мероприятие, организуемое компанией AEON в сотрудничестве с Министерством промышленности и торговли и посольством Вьетнама в Японии с целью увеличения общего дохода от продажи вьетнамских продуктов в системе AEON в Японии до 1 млрд. долл. США к 2025 году.

По прошествии многих лет развертывания, на данный момент, Неделя вьетнамских товаров в AEON оказала поддержку более чем 100 предприятиям в 21 провинции и городе Вьетнама в продвижении и представлении продуктов непосредственно японским потребителям.

Выступая на встрече с послом Ву Хонг Намом перед церемонией открытия Недели вьетнамских товаров в супермаркете AEON Lake Town (провинция Сайтама), г-н Окадзаки сказал, что за прошедшее время AEON приложила большие усилия для рекламирования и продажи многих произведенных во Вьетнаме продуктов в системе супермаркетов группы и не только во Вьетнаме, но и в Японии, и Юго-Восточной Азии.

В результате импортный оборот вьетнамских товаров AEON постоянно увеличивался с 35 млрд. йен (более 316 млн. долл. США) в 2019 году до 40,4 млрд. йен в 2020 году и может достичь целевого показателя в 50 млрд. йен в этом году. В 2022 году ожидается,что импорт совершит прорыв.

Между тем, посол Ву Хонг Нам отметил: «Мы договорились с AEON о цели увеличения общей стоимости экспорта товаров через эту компанию до 1 млрд. долл. США к 2025 году. Мы ожидаем, что лонган также вскоре будет доставлен в Японию. Между тем, выручка от продажи вьетнамской одежды, обуви и товаров народного потребления в Японии растет. В настоящее время вьетнамские продукты, продаваемые в системе супермаркетов AEON, очень популярны среди японских потребителей».

ВИА