• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Японские потребители все чаще предпочитают вьетнамские товары


Вьетнамский личи завоевал предпочтение в Японии. (Фото: ВИА)
25 июня во всех супермаркетах AEON в Японии началась Неделя вьетнамских продуктов. Это событие привлекло внимание большого количества японских потребителей.

В рамках этого мероприятия AEON экспонировала вьетнамские продукты примерно в 350 магазинах и супермаркетах этой группы по всей Японии, а также в системе веб-сайтов AEON.

По сравнению с прошлым годом вьетнамские товары, экспонированные в этом году, более разнообразны и богаче по типу и дизайну, начиная от свежих фруктов, таких как личи и бананы, обработанных пищевых продуктов, таких как лапша быстрого приготовления и продукты быстрого приготовления, до швейно-текстильных изделий, обуви и т. т., бытовой техники и изделий ручной работы. Однако важной кульминацией Недели вьетнамских продуктов в AEON 2021 является свежие вьетнамские личи. Этот товар очень популярен в Японии.

Для обслуживания этого мероприятия AEON импортировала 30 тонн личи из провинций Бакжанг и Хайзыонг для продвижения и представления японским потребителям.

Посол Вьетнама в Японии Ву Хонг Нам сказал: «В этом году наши личи присутствуют на японском рынке уже второй год. Первая победа была в 2020 году, когда на этот рынок поступили личи, вызвавшие большой успех и ожидание среди японских потребителей. Поэтому в этом году количество личи, импортируемых в Японию, значительно увеличилось».

Наряду с личи в этом году AEON также уделяет внимание продвижению вьетнамских бананов. Г-н Соичи Окадзаки, член Исполнительного совета AEON, отвечающий за АСЕАН, сказал: «Помимо очень успешных продаж личи есть еще один фрукт, к которому мы стремимся, - бананы. Япония импортирует бананы из многих стран, таких как Эквадор, Филиппины и Тайвань (Китай), но я считаю, что вьетнамские бананы вкуснее и их вкус лучше. В ближайшее время мы сосредоточим наши ресурсы на стимулирование импорта бананов».

Неделя вьетнамских продуктов в AEON - это ежегодное мероприятие, организуемое компанией AEON в сотрудничестве с Министерством промышленности и торговли и посольством Вьетнама в Японии с целью увеличения общего дохода от продажи вьетнамских продуктов в системе AEON в Японии до 1 млрд. долл. США к 2025 году.

По прошествии многих лет развертывания, на данный момент, Неделя вьетнамских товаров в AEON оказала поддержку более чем 100 предприятиям в 21 провинции и городе Вьетнама в продвижении и представлении продуктов непосредственно японским потребителям.

Выступая на встрече с послом Ву Хонг Намом перед церемонией открытия Недели вьетнамских товаров в супермаркете AEON Lake Town (провинция Сайтама), г-н Окадзаки сказал, что за прошедшее время AEON приложила большие усилия для рекламирования и продажи многих произведенных во Вьетнаме продуктов в системе супермаркетов группы и не только во Вьетнаме, но и в Японии, и Юго-Восточной Азии.

В результате импортный оборот вьетнамских товаров AEON постоянно увеличивался с 35 млрд. йен (более 316 млн. долл. США) в 2019 году до 40,4 млрд. йен в 2020 году и может достичь целевого показателя в 50 млрд. йен в этом году. В 2022 году ожидается,что импорт совершит прорыв.

Между тем, посол Ву Хонг Нам отметил: «Мы договорились с AEON о цели увеличения общей стоимости экспорта товаров через эту компанию до 1 млрд. долл. США к 2025 году. Мы ожидаем, что лонган также вскоре будет доставлен в Японию. Между тем, выручка от продажи вьетнамской одежды, обуви и товаров народного потребления в Японии растет. В настоящее время вьетнамские продукты, продаваемые в системе супермаркетов AEON, очень популярны среди японских потребителей».

ВИА

Генеральный секретарь ЦК КПВ подчеркнул стратегическую роль военной разведки Вьетнама

Генеральный секретарь ЦК КПВ подчеркнул стратегическую роль военной разведки Вьетнама

Генеральный секретарь ЦК КПВ потребовал, чтобы Главное управление II регулярно пересматривало и совершенствовало структуру в направлении компактности и эффективности, формировало прочную разведывательную диспозицию, развивая комплексную мощь.

Top