• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Премьер-министр Княжества Лихтенштейн Бригитте Хаас успешно завершила официальный визит во Вьетнам

Вечером 19 октября Премьер-министр Княжества Лихтенштейн Бригитте Хаас отбыла из Ханоя, успешно завершив официальный визит во Вьетнам, проходивший с 17 по 19 октября по приглашению Премьер-министра Правительства Социалистической Республики Вьетнам Ле Минь Хынга.
  Премьер-министр Ле Минь Хынг проводит переговоры с Премьер-министром Княжества Лихтенштейн Бригитте Хаас. Фото: ВИА  
В ходе официального визита во Вьетнам Премьер-министр Княжества Лихтенштейн Бригитте Хаас возложила венок к Мавзолею Президента Хо Ши Мина и посетила его, а также возложила венок к Мемориалу павших героев на улице Бакшон.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принял Премьер-министра Княжества Лихтенштейн Бригитте Хаас, находившуюся с официальным визитом во Вьетнаме.

Премьер-министр Правительства Ле Минь Хынг провёл церемонию официальной встречи и переговоры с Премьер-министром Княжества Лихтенштейн Бригитте Хаас. По итогам переговоров главы правительств двух стран присутствовали при подписании Соглашения об избежании двойного налогообложения между Вьетнамом и Лихтенштейном.

Председатель Национального собрания (НС) Чан Тхань Ман встретился с Премьер-министром Княжества Лихтенштейн Бригитте Хаас.

В ходе встреч, переговоров и бесед руководители Вьетнама тепло приветствовали Премьер-министра Бригитте Хаас с официальным визитом во Вьетнам и подчеркнули, что это первый официальный визит на высоком уровне между двумя странами с момента установления дипломатических отношений в 2008 году.

Подтвердив, что Вьетнам придаёт большое значение отношениям с Лихтенштейном, вьетнамские руководители высоко оценили международное положение и преимущества Лихтенштейна в таких областях, как наука и технологии, инновации, финансы, технологии и подготовка высококвалифицированных кадров. Эти направления обладают значительным потенциалом для взаимодополнения с приоритетами развития Вьетнама и одновременно открывают возможности для укрепления связей между Вьетнамом, АСЕАН и Европейской ассоциацией свободной торговли (ЕАСТ).

Выразив удовлетворение подписанием Вьетнамом и ЕАСТ Соглашения о свободной торговле по итогам 14 лет переговоров, включавших 21 официальный раунд, а также заключением Соглашения об избежании двойного налогообложения между Вьетнамом и Лихтенштейном, вьетнамские руководители отметили, что эти соглашения создадут более благоприятные условия для предприятий обеих сторон, будут способствовать снижению тарифов и торговых барьеров, расширению доступа к рынкам, укреплению деловых связей и стимулированию инвестиционных потоков, внося вклад в экономический рост и процветание обеих стран.

Поблагодарив за торжественный и тёплый приём и выразив честь стать первым членом Правительства Лихтенштейна, посетившим Вьетнам, Премьер-министр Бригитте Хаас подчеркнула, что этот визит имеет важное значение для развития отношений между двумя странами, а также создаёт возможности для активизации диалога и международного сотрудничества.

Высоко оценив достижения Вьетнама в развитии, его потенциал роста и стратегическое положение, Премьер-министр Бригитте Хаас выразила надежду на расширение двусторонних отношений в различных областях и на эффективное использование возможностей, открывающихся благодаря новым соглашениям о сотрудничестве. В их числе Соглашение о свободной торговле между Вьетнамом и ЕАСТ и Соглашение об избежании двойного налогообложения, которые стали важными вехами в отношениях между двумя сторонами.

Обсуждая направления сотрудничества на предстоящий период, руководители двух стран договорились продолжать обмен делегациями на всех уровнях, развивать механизмы взаимодействия и расширять сотрудничество в областях, в которых обе стороны обладают потенциалом, преимуществами и взаимодополняющими возможностями, включая финансы, науку и технологии, инновации, цифровую трансформацию и высокотехнологичное производство. Стороны также договорились укреплять связи между органами государственного управления, научно-исследовательскими институтами, университетами и предприятиями, содействовать совместным исследованиям, передаче технологий и подготовке высококвалифицированных кадров. Опираясь на опыт и преимущества Лихтенштейна, стороны будут активизировать обмен опытом в сфере управления инвестиционными фондами и активами, банковской деятельности, рынков капитала и ценных бумаг.

Стороны также договорились в кратчайшие сроки ратифицировать Соглашение о свободной торговле между Вьетнамом и ЕАСТ и содействовать его реализации после вступления в силу, а также укреплять сотрудничество в области зелёного перехода, циркулярной экономики, возобновляемой энергетики, сокращения выбросов и адаптации к изменению климата.

В рамках визита 18 октября, в присутствии Генерального секретаря, Президента государства То Лама, госпожа Бригитте Хаас, Премьер-министр и министр финансов Лихтенштейна, приняла участие в официальном подписании Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и ЕАСТ (VEFTA). Вместе с ней соглашение подписали министр промышленности и торговли Вьетнама Ле Мань Хунг, Президент и министр экономики Швейцарии Ги Пармелен, министр иностранных дел Исландии Торхердюр Катрин Гуннарсдоттир и государственный секретарь Министерства иностранных дел Норвегии Астрид Бергмол.

В рамках визита во Вьетнам Премьер-министр Княжества Лихтенштейн Бригитте Хаас прогулялась по пешеходным улицам у озера Хоанкьем, познакомилась с жизнью столицы, посетила Музей Национального собрания Вьетнама, а также особый национальный историко-культурный комплекс Храм литературы — Куоктыжам.

ИЖВ/ВИА

Генеральный секретарь, Президент То Лам встретился со Спикером парламента Дании

Генеральный секретарь, Президент То Лам встретился со Спикером парламента Дании

В продолжение государственного визита в Королевство Дания во второй половине дня 19 октября по местному времени в Копенгагене Генеральный секретарь, Президент То Лам встретился со Спикером парламента Дании Хенриком Франдсеном.

Top