• Vietnamese
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ຫວຽດນາມ
  • English
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ອັງກິດ
  • Français
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ຝຣັ່ງ
  • Español
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ແອັດສະປາຍ
  • 中文
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ຈີນ
  • Русский
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ລັດເຊຍ
  • 日本語
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ຍີ່ປຸ່ນ
  • ភាសាខ្មែរ
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ຂະແມ
  • 한국어
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາສາ ເກົາຫຼີ

ຂ່າວສານ

ຫວຽດນາມ ແລະ ນ້ຳໃຈສາມັກຄີສາກົນ

ນີ້ເປັນຄັ້ງທຳອິດ ຫວຽດນາມ ຈັດສົ່ງກຳລັງເຂົ້າຮ່ວມການກູ້ໄພກູ້ຊີບໃນໄພພິບັດທຳມະຊາດສາກົນ.
  ຄະນະປະຕິບັດງານຂອງກະຊວງຕຳຫຼວດ ຫວຽດນາມ (ພາບ: TTXVN)  

ວັນທີ 19 ກຸມພາ, ພາຍຫຼັງເຂົ້າຮ່ວມວຽກງານກູ້ໄພກູ້ຊີບບັນດາຜູ້ປະສົບເຄາະຮ້າຍໃນເຫດແຜ່ນດິນໄຫວຢູ່ ຕວກກີ ເປັນເວລາ 10 ວັນ, ຄະນະປະຕິບັດງານຂອງກະຊວງຕຳຫຼວດ ຫວຽດນາມ ໄດ້ກັບມາຮອດ ຮ່າໂນ້ຍ, ສິ້ນສຸດການເຄື່ອນໄຫວປະຕິບັດພັນທະສາກົນຢູ່ປະເທດເພື່ອນມິດ. ໃນຂະນະນັ້ນ, ຄະນະປະຕິບັດງານຂອງກອງທັບປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ ພວມສືບຕໍ່ສົມທົບກັບຫຼາຍປະເທດໜູນຊ່ວຍປະຊາຊົນ ຕວກກີ. ໃນການປະຕິບັດໜ້າທີ່, ບັນດາຕຳຫຼວດ, ນັກຮົບກູ້ໄພກູ້ຊີບ ຫວຽດນາມ ໄດ້ສົມທົບກັບລັດຖະບານ, ກອງທັບ ແລະ ບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງກູ້ໄພກູ້ຊີບຢູ່ ຕວກກີ ຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ແລະ ບັນລຸປະສິດທິຜົນ. ຜ່ານນັ້ນ, ກໍ່ເຮັດໃຫ້ນ້ຳໃຈສາມັກຄີສາກົນລະຫວ່າງບັນດາກຳລັງເຂົ້າຮ່ວມການກູ້ໄພກູ້ຊີບ ແລະ ຄວາມມານະພະຍາຍາມກູ້ຊ່ວຍເພື່ອນມິດຄືດັ່ງກູ້ຊ່ວຍຕົນເອງມີຄວາມພົ້ນເດັ່ນຂຶ້ນຕື່ມ.

        ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມວຽກງານກູ້ໄພກູ້ຊີບບັນດາຜູ້ປະສົບເຄາະຮ້າຍໃນເຫດແຜ່ນດິນໄຫວຢູ່ ຕວກກີ, ຄະນະປະຕິບັດງານຂອງກະຊວງຕຳຫຼວດ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຈັດສົ່ງນັກຮົບ 100 ຄົນໄປໜູນຊ່ວຍປະເທດເພື່ອນ. ນີ້ເປັນຄັ້ງທຳອິດ ຫວຽດນາມ ຈັດສົ່ງກຳລັງເຂົ້າຮ່ວມການກູ້ໄພກູ້ຊີບໃນໄພພິບັດທຳມະຊາດສາກົນ.

ມານະພະຍາຍາມຈົນສຸດຄວາມສາມາດເພື່ອໜູນຊ່ວຍ

ໃນໄລຍະເຂົ້າຮ່ວມວຽກງານກູ້ໄພກູ້ຊີບຢູ່ ຕວກກີ, ຄະນະປະຕິບັດງານຂອງກະຊວງຕຳຫຼວດ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຜັນຂະຫຍາຍຫຼາຍມາດຕະການວິຊາສະເພາະ, ມີໄຫວພິບ, ນຳໃຊ້ບັນດາອຸປະກອນເຕັກນິກ ເພື່ອປະຕິບັດສຳເລັດໜ້າທີ່ຢູ່ 3 ຈຸດ ຢູ່ທີ່ນະຄອນ Adiyaman ຕາມການຈັດແບ່ງໜ້າທີ່ຈາກຝ່າຍ ຕວກກີ. ໃນການສົມທົບກັບກຳລັງກູ້ໄພກູ້ຊີບຂອງປະເທດຕ່າງໆ, ກຳລັງກູ້ໄພກູ້ຊີບ ຫວຽດນາມ ໄດ້ກູ້ເອົາຊີວິດຄົນໜຶ່ງ, ນຳຊາກສົບຜູ້ປະສົບເຄາະຮ້າຍອອກຈາກເຂດຊາກຫັກພັງ 14 ຄົນ  ແລະ ໄດ້ຮັບການຕີລາຄາສູງ. ກໍ່ໃນວິວັດການປະຕິບັດງານ, ຄະນະປະຕິບັດງານ ຫວຽດນາມ ໄດ້ມອບເຄື່ອງອຸປະກອນການແພດເກືອບ 2 ໂຕນ ໂດຍກະຊວງຕຳຫຼວດ ຫວຽດນາມ ໜູນຊວ່ຍ. ທ່ານພົນຕີ ໂຕເອີນໂຊ, ໂຄສົກກະຊວງຕຳຫຼວດ ຫວຽດນາມ, ຖືວ່າ:

“ເລື່ອງເຂົ້າຮ່ວມວຽກງານກູ້ໄພກູ້ຊີບໃນເຫດໄພພິບັດແຜ່ນດິນໄຫວຢູ່ ຕວກກີ ໄດ້ປະກອບສ່ວນ, ແບ່ງປັນສ່ວນໜຶ່ງກຳລັງແຮງຂອງ ຫວຽດນາມ ໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນ ຕວກກີ, ແມ່ນການສະແດງໃຫ້ເຫັນຊີວິດຊີວາກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດທີ່ດີເລີດ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ປະຊາຄົມ ແລະ ນ້ຳໃຈສາມັກຄີສາກົນຂອງພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ; ຢືນຢັນເລື່ອງພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະຮ່ວມແຮງຮ່ວມໃຈແກ້ໄຂບັນດາບັນຫາຫຍຸ້ງຍາກ, ສິ່ງທ້າທາຍ ແລະ ຮັກສາສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ ເພື່ອການຮ່ວມມື, ພັດທະນາຢູ່ພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ”.

ໃນຂະນະນັ້ນ, ຢູ່ Hatay, ກຳລັງກູ້ໄພກູ້ຊີບຂອງປະມານ 36 ປະເທດ, ໃນນັ້ນມີບັນດາທະຫານ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຕັ້ງໜ້າເຂົ້າຮ່ວມການກູ້ໄພກູ້ຊີບ, ຊອກຫາຜູ້ປະສົບເຄາະຮ້າຍໃນເຫດແຜ່ນດິນໄຫວ. ຄະນະປະຕິບັດງານ ຫວຽດນາມ ຊອກຫາໄດ້ຈຸດຂອງຜູ້ປະສົບເຄາະຮ້າຍ 14 ຄົນ.

ຍົກສູງນ້ຳໃຈສາມັກຄີສາກົນ

ບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມກູ້ໄພກູ້ຊີບຂອງນັກຮົບຕຳຫຼວດ, ທະຫານ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້ ແລະ ຕີລາຄາສູງຈາກປະຊາຊົນຢູ່ອ້ອມແອ້ມເຂດທີ່ຄະນະປະຕິບັດງານຕັ້ງທັບ, ນັກອາສາສະໝັກ ຕວກກີ ແລະ ອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ, ອົງການຮັບມືກັບໄພພິບັດ ແລະ ສະພາວະສຸກເສີນ ຕວກກີ (AFAD). ອ້າຍ Salim Basheer, ຜູ້ອາສາສະໝັກມາຈາກນະຄອນ UFA ຂອງ ຕວກກີ ໄດ້ສະແດງຄວາມຮູ້ບຸນຄຸນຕໍ່ການເຄື່ອນໄຫວກູ້ໄພກູ້ຊີບຂອງຄະນະປະຕິບັດງານ ຫວຽດນາມ.

“ພວກຂ້າພະເຈົ້າຂໍຂອບໃຈບັນດາເພື່ອນ ຫວຽດນາມ ທີ່ໄດ້ມີໜ້າຢູ່ທີ່ນີ້ເພື່ອໜູນຊ່ວຍປະຊາຊົນ ແລະ ປະເທດພວກຂ້າພະເຈົ້າ. ໃນຊຸມມື້ຜ່ານມາ, ພວກເພື່ອນໄດ້ມີຄວາມມານະພະຍາຍາມຫຼາຍຢ່າງເພື່ອກູ້ໄພກູ້ຊີບ ແລະ ໜູນຊ່ວຍໃຫ້ປະເທດ ຕວກກີ ແລະ ນີ້ແມ່ນແຫຼ່ງລະດົມກຳລັງໃຈຕໍ່ປະຊາຊົນພວກຂ້າພະເຈົ້າທຸກຄົນ. ອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຂອບໃຈ ແລະ ອວຍພອນໃຫ້ພວກເພື່ອນຈົ່ງມີສຸຂະພາບເຂັ້ມແຂງ ກໍຄືຊ່ວຍໃຫ້ ຕວກກີ ຜ່ານຜ່າໄພພິບັດນີ້ໂດຍໄວ”.

 ສ່ວນທ່ານ Greg Rakin, ຜູ້ບັນຊາການສູນປະສານງານກູ້ໄພກູ້ຊີບເລກ 10 ຢູ່ Hatay, ຕວກກີ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ:

“ເລື່ອງບັນດາປະເທດ ແລະ ຫວຽດນາມ ຈັດສົ່ງກຳລັງມາໜູນຊ່ວຍການເຄື່ອນໄຫວກູ້ໄພກູ້ຊີບ ແມ່ນການໜູນຊ່ວຍດີທີ່ສຸດ. ວຽກງານກູ້ໄພກູ້ຊີບຍັງສືບຕໍ່ປະຕິບັດດ້ວຍການໜູນຊ່ວຍຂອງຄະນະປະຕິບັດງານຂອງ ຫວຽດນາມ. ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າ ບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມໜູນຊ່ວຍປະຊາຊົນ ຕວກກີ ຈະນຳມາເຊິ່ງຜົນງານທີ່ດີ.”

 ໃນຂະນະນັ້ນ, ເມື່ອຕີລາຄາກ່ຽວກັບການສົມທົບກັນຂອງກຳລັງກູ້ໄພກູ້ຊີບຂອງ ຫວຽດນາມ ກັບປະເທດຕ່າງໆ, ທ່ານ Edgar Toscano, ຜູ້ຕາງໜ້າກຳລັງກູ້ໄພກູ້ຊີບຂອງ ເມັກຊີໂກ, ແບ່ງປັນວ່າ:

 “ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງກຳລັງຂອງ ຫວຽດນາມ ກັບປະເທດຕ່າງໆໄດ້ສວມບົດບາດສຳຄັນຍິ່ງ ສຳລັບນະຄອນ ແລະ ປະຊາຊົນຢູ່ທີ່ນີ້. ສິ່ງສຳຄັນທີ່ສຸດເຊິ່ງພວກເຮົາສາມາດເຮັດວຽກນຳກັນ, ມານະພະຍາຍາມຈົນສຸດຄວາມສາມາດເພື່ອກູ້ເອົາຜູ້ປະສົບເຄາະຮ້າຍ. ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມປະທັບໃຈຕໍ່ກອງທັບ ຫວຽດນາມ. ໃນອະນາຄົດ, ພວກເຮົາສາມາດຮ່ວມມືໃນຫຼາຍດ້ານເປັນຢ່າງດີ, ບໍ່ພຽງແຕ່ໃນວຽກງານກູ້ໄພກູ້ຊີບເທົ່ານັ້ນ, ຊ້ຳບໍ່ໜຳແມ່ນດ້ານເສດຖະກິດ, ໜູນຊ່ວຍມະນຸດສະທຳ ແລະ ຫຼາຍຢ່າງກວ່າອີກ”.

ດ້ວຍເລື່ອງຈັດສົ່ງກຳລັງໄປໜູນຊ່ວຍວຽກງານກູ້ໄພກູ້ຊີບຢູ່ ຕວກກີ, ຫວຽດນາມ ໄດ້ພ້ອມກັບປະຊາຄົມສາກົນຍົກສູງນ້ຳໃຈສາມັກຄີ, ນ້ຳໃຈແຫ່ງຄວາມເມດຕາປານີ, ໜູນຊ່ວຍເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນໃນເລື່ອງປະສົບເຄາະຮ້າຍ, ເພື່ອໂລກແຫ່ງສັນຕິພາບ.

(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)

ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ ຟ້າມ​ມິງ​ຈິງ: ເປົ້າ​ໝາຍ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ບັນ​ລຸ​ລະ​ດັບ 2 ຕົວ​ເລກ​ແມ່ນ​ບໍ່​ປ່ຽນ​ແປງ

ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ ຟ້າມ​ມິງ​ຈິງ: ເປົ້າ​ໝາຍ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ບັນ​ລຸ​ລະ​ດັບ 2 ຕົວ​ເລກ​ແມ່ນ​ບໍ່​ປ່ຽນ​ແປງ

ຕອນ​ເຊົ້າ​ວັນ​ທີ 4 ເມ​ສາ ຢູ່​ສຳ​ນັກ​ງານ​ລັດ​ຖະ​ບານ, ທ່ານ​ ຟ້າມ​ມິງ​ຈິງ ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ມົນຕີ ຫວຽດ​ນາມ ໄດ້​ເປັນ​ປະ​ທານກອງປະຊຸມ​ທາງ​ໄກຂອງ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ກັບ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ. ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ຕີ​ລາ​ຄາ​ສະ​ພາບ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ສັງ​ຄົມ​ຂອງ​ໄຕ​ມາດ I/2026, ວາງ​ອອກ​ບັນ​ດາ​ໜ້າ​ທີ່, ມາດ​ຕະ​ການ​ຈຸດ​ສຸມ​ໃຫ້​ແກ່​ໄຕ​ມາດ​ທີ II ແລະ ໃນ​ໄລ​ຍະ​ຈະ​ມາ​ເຖິງ. ກ່າວ​ຄຳ​ເຫັນ​ທີ່ກອ​ງ​ປະ​ຊຸມ, ທ່ານ​ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ ເນັ້ນ​ໜັກ​ວ່າ​ ເປົ້າ​ໝາຍ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ບັນ​ລຸ​ລະ​ດັບ​ສອງ​ຕົວ​ເລກ​ແມ່ນ​ບໍ່​ປ່ຽນ​ແປງ, ຄວນ​ມີ​ມາດ​ຕະ​ການ​ເພື່ອ​ຊຸກ​ຍູ້​ບັນ​ດາ​ກຳ​ລັງ​ໜູນການ​ເຕີບ​ໂຕ, ເປັນ​ຕົ້ນ​ແມ່ນ​ການ​ບໍ​ລິ​ໂພກ, ການ​ສົ່ງ​ອອກ; ບັນ​ດາ​ມາດ​ຕະ​ການ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ຢູ່​ລະ​ດັບ​ສູງ, ທັງ​ຮັກ​ສາ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ມະ​ຫາ​ພາກໃຫ້​ເປັນ​ປົກ​ກະ​ຕິ, ຄວບ​ຄຸມ​ໄພ​ເງິນ​ເຟີ້, ຮັບ​ປະ​ກັນ​ບັນ​ດາຄວາມ​ດຸ່ນ​ດ່ຽງ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ພື້ນ​ຖານ​ເສດ​ຖະ​ກິດ; ຮັບ​ປະ​ກັນ​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ຄົງ​ດ້ານ​ພະ​ລັງ​ງານ​ໃນ​ສະ​ເພາະ​ໜ້າ ແລະ ຍາວ​ນານ… ຢູ່ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ບັນ​ດາ​ຜູ້​ແທນ​ໄດ້ຮັບ​ຟັງ​ບົດ​ລາຍ​ງາ​ນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ສະ​ພາບ​ການ​ເສດ​ຖະ​ກິດ - ສັງ​ຄົມ​ເດືອນ​ມີ​ນາ ແລະ ໄຕ​ມາດ​ທີ I ປີ 2026, ສ​ະ​ພາບ​ການ​ຈັດແບ່ງ

Top