• Vietnamese
    ベトナムフォトジャーナル ベトナム語
  • English
    ベトナムフォトジャーナル 英語版
  • Français
    ベトナムフォトジャーナル フランス語版
  • Español
    ベトナムフォトジャーナル スペイン語版
  • 中文
    ベトナムフォトジャーナル 中国語版
  • Русский
    ベトナムフォトジャーナル ロシア語版
  • ລາວ
    ベトナムフォトジャーナル ラオス語版
  • ភាសាខ្មែរ
    ベトナムフォトジャーナル クメール語版
  • 한국어
    ベトナムフォトジャーナル 韓国語版

ニュース

隔離期間、コロナ感染拡大地域でも状況次第で短縮可能=WHO

(VOVWORLD) -世界保健機関(WHO)は17日、新型コロナウイルス感染が急拡大している国でも状況によっては14日間の隔離期間を短縮することが可能と発表しました。

例えば、検査なしの場合で10日間、検査が陰性であれば7日間に短縮される可能性があります。ただし、症状が出ていないことが条件といいます。隔離期間短縮に向けた検査が不可能な場合、症状がないことが検査の代用になるとしました。

また、同様の状況において、接触追跡措置の緩和を検討することも可能とし、医療従事者など感染リスクの高い人のほか、基礎疾患を持っていたりワクチンを接種していないなど重症化するリスクが高い人を優先する必要があるとしました。(ロイター)

南アフリカの元大統領タボ・ムベキ氏、ヴォー・グエン・ザップ大将の家族から記念の贈り物を受け取る

南アフリカの元大統領タボ・ムベキ氏、ヴォー・グエン・ザップ大将の家族から記念の贈り物を受け取る

2026年4月8日、南アフリカのヨハネスブルグ市において、ホアン・シー・クオン大使率いる在南アフリカ・ベトナム大使館の代表団が、南アフリカ共和国の元大統領タボ・ムベキ氏を訪問し、故ヴォー・グエン・ザップ大将のご家族からの心のこもった記念の贈り物を丁重に手渡しました。その贈り物は、陶器で作られた絵画で、2007年5月にムベキ大統領がベトナムを公式訪問した際、ハノイの自宅でヴォー・グエン・ザップ大将と親しく会談した場面を描いたものです。

Top