• Vietnamese
    ベトナムフォトジャーナル ベトナム語
  • English
    ベトナムフォトジャーナル 英語版
  • Français
    ベトナムフォトジャーナル フランス語版
  • Español
    ベトナムフォトジャーナル スペイン語版
  • 中文
    ベトナムフォトジャーナル 中国語版
  • Русский
    ベトナムフォトジャーナル ロシア語版
  • ລາວ
    ベトナムフォトジャーナル ラオス語版
  • ភាសាខ្មែរ
    ベトナムフォトジャーナル クメール語版
  • 한국어
    ベトナムフォトジャーナル 韓国語版

ニュース

日本の代表的な企業2社にベトナム首相の表彰状を授与

(VOVWORLD) - この表彰は、経済分野をはじめ、両国の協力と友好関係の発展に積極的に貢献した企業を称えるものです。

VOV東京支局によりますと、22日夜、東京で在日本ベトナムのファム・クアン・ヒエウ大使は、双日株式会社と住友商事株式会社にベトナム首相の表彰状を授与しました。この表彰は、経済分野をはじめ、両国の協力と友好関係の発展に積極的に貢献した人物を称えるものです。

席上、ヒエウ大使は次のように述べました。

(テープ)

「現在、ベトナムは新しい時代である国の飛躍の時代に入っています。過去30年にわたる皆様の貢献に心より感謝申し上げます。今後の新しい発展段階においても、引き続きベトナムへの注目とご支援をお願い申し上げます。在日本ベトナム大使館は、両国の経済関係が両国関係の良好な発展に劣らない貢献を果たすため、皆様と緊密に協力することを公約します」

一方、双日株式会社の藤本昌義会長は、ベトナムとの協力をさらに強化する意向を明らかにし、次のように語りました。

(日本語テープ)

双日株式会社と住友商事株式会社は、ベトナムへの投資をいち早く開始した日本企業の代表例です。この2社が推進する持続可能な投資プロジェクトは、ベトナム国内の多くの分野の発展を後押しするとともに、ベトナムと日本のと包括的な戦略的パートナーシップの強化にも大きく寄与しています。


Top