食・料理

モックチャウ県の若牛で作る料理、ベェチャウ

14/07/2020

ベトナムのソンラー省モックチャウ県を訪問すると、観光客は少なくとも一回は、ベェチャウという料理を食べる。モックチャウ県の若牛の肉を使ったベチャウは、ベトナム国内でよく知られている。

モックチャウ県の人々によると、ここには、広い草原があり、乳牛の飼育に適している。メスの若牛は成長するまで飼育されるが、オスの若牛は、子牛を産まないため、人民たちに食用としてベェチャウにされる。

ベェチャウの材料は、オスの若牛の肉、レモングラス、生姜、唐辛子などである。最初は、レモングラス、生姜、唐辛子をみじん切りにし、炒めた後、若牛の肉を高温の油に入れる。

ベチャウのレストランのアドレス：
ハノイ、グエン・フォン・サック通り７６裏通りD17番地
電話番号：0941653399
www.botoquanmoc.com

熱いベェチャウを賞味する時が最高である。一緒に付けるソースも調理人の秘訣である。他は、野菜もある。

モックチャウ県だけでなく、ハノイ、ホーチミン市でも、モックチャウ県の特産物であるベェチャウも賞味できる。

文：ビック・ヴァン
撮影：タイン・ザン

ミシュランガイドに選出されたチャンカムうなぎ春雨料理店

29/09/2025
食・料理

旧市街の屋台から始まり、現在はチャンカム通り（ハノイ）の小さな家で営業しているグエン・ティ・ランさんのうなぎ春雨（ミエン・ルオン）料理店は、派手な看板も大規模な広告もありません。それでも、約４０年間にわたり、地元ハノイの人々から外国人観光客まで、常に多くの客で賑わっています。最近、このチャンカムうなぎ春雨料理店が、２０２４年のミシュランガイド「ビブグルマン」リストに正式に掲載されました。