• Vietnamese
    ベトナムフォトジャーナル ベトナム語
  • English
    ベトナムフォトジャーナル 英語版
  • Français
    ベトナムフォトジャーナル フランス語版
  • Español
    ベトナムフォトジャーナル スペイン語版
  • 中文
    ベトナムフォトジャーナル 中国語版
  • Русский
    ベトナムフォトジャーナル ロシア語版
  • ລາວ
    ベトナムフォトジャーナル ラオス語版
  • ភាសាខ្មែរ
    ベトナムフォトジャーナル クメール語版
  • 한국어
    ベトナムフォトジャーナル 韓国語版

地方の潜在力

マルスダレガイ(あさり貝)養殖

ベトナムのタイビン省ティエンハイ県ナムフー集落の人々は貝の養殖により、生活が改善され、貝を輸出することに努力している。
ナムフ集落のグエン・ヴァン・ル農業工学者は、私たちを、チャン・ゴック・カイン氏のマルスダレガイの養殖場に案内した。マルスダレガイを収穫するシーズンであるから、ここは賑やかであった。マルスダレガイは海岸に沿って長い砂地で養殖され、ティエンハイ県のマルスダレガイを養殖する人々に販売される。

毎年、カイン氏は30トンのマルスダレガイを収穫し、タイビン省とナムディン省に供給している。マルスダレガイの養殖場は、その地方の労働者が集中している。
 

  ベトナムのタイビン省ティエンハイ県ナムフー集落にいる人々はマルスダレガイを養成する
マルスダレガイの餌である藻類
マルスダレガイを養殖する環境
ベトナムのタイビン省ティエンハイ県ナムフー集落にある海岸で養殖されているマルスダレガイ
ベトナムのタイビン省ティエンハイナム県フー集落でマルスダレガイを収穫の様子
収穫されたマルスダレガイを加工している
3ヶ月間のマルスダレガイ
Cマルスダレガイを養成する場所はその地方の労働者が集中している。

マルスダレガイを養殖場に放す。

ティエンハイ県におけるマルスダレガイの養殖場
ナムフー集落の人々は現代的な技術を使用し、マルスダレガイを養殖する
タイビン省ティエンハイ県ナムフー集落においてマルスダレガイを収穫している。

今、ナムフー集落での、マルスダレガイの養殖に投資された資金は、50億ドン(約2000万円)である

ナムフー集落はタイビン省の中で最も成長率が高く14%の伸び率である、毎年、予算の中の50億ドンに貢献している。ナムフー集落において、水産物を養殖する100軒の家族がある。毎年、その収入は3億ドン(約150万円)である。ティエンハイもタイビン省でマルスダレガイ養殖の会社がある最初の場所である。

ナム・フー集落の畑の中にあるチュオンダイ会社のマルスダレガイを養殖場を訪問した。毎年、チュオンダイ会社はティエンハイとナムディンの海岸にいる人々に数十トンのマルスダレガイの稚貝を供給している。

チュオンダイ会社でマルスダレガイには、貝を養殖する実験室がある。マルスダレガイの餌である藻類を研究し増殖させる工場もある。

ナムフー集落の人民委員会のファン・ヴァン・トゥエ会長は 、村が段々発展し、2014年の最初の6ヶ月間で610億ドン(約3億円)、その中、農産物、水産物が310億ドンに達し、村総売上の60,6%を占める。ナムフー集落は、今、マルスダレガイの養殖に関する設備に投資していると述べた。 
文:ビック・ヴァン
撮影:ヴィエット・クオン

tamquyen


Top