• Vietnamese
    ベトナムフォトジャーナル ベトナム語
  • English
    ベトナムフォトジャーナル 英語版
  • Français
    ベトナムフォトジャーナル フランス語版
  • Español
    ベトナムフォトジャーナル スペイン語版
  • 中文
    ベトナムフォトジャーナル 中国語版
  • Русский
    ベトナムフォトジャーナル ロシア語版
  • ລາວ
    ベトナムフォトジャーナル ラオス語版
  • ភាសាខ្មែរ
    ベトナムフォトジャーナル クメール語版
  • 한국어
    ベトナムフォトジャーナル 韓国語版

ベトナムとの友達

Choi Ju Young氏、ベトナムの選手に回復させる専門家

韓国スポーツ界の医療分野で多くの治療経験を持つChoi・ Ju・ Young氏は、 2019年4月からパク・ハンソ監督と共にベトナム国サッカーチームを管理し、選手の健康を管理する。これまで、2018年Asiad Cup、2018年AFF Suzuki Cup、2019年King’s Cup、2020年アジアU23サッカーリーグ戦、2022年FIFAワールドカップリーグ戦でベトナム国家サッカーチームの選手の健康を担当する。
 
Choi Ju Young氏は「私は10年間サッカーの分野で働きました。これは簡単な選択ではありませんでした。パク・ハンソ監督から招待を受けましたが、ベトナムではスポーツ分野での医療に関する多くの人がいることがわかります。

ベトナムに着いて、Choi Ju Young氏は仕事で使う設備が不十分であることがわかり、自分の使う治療器具などをベトナムへ運んだ。まだ多少の問題はのこるが、選手の体力回復と体力作りに努力した。
ベトナム国家サッカーチームの発展の裏で貢献するChoi Ju Youngドクター
撮影:タット・ソン



サッカー選手の訓練センターで選手のケガを治療するChoi Ju Youngドクター
撮影:タット・ソン


チャン・ディン・チョン選手に回復の方法を教えるChoi Ju Youngドクター
撮影:タット・ソン


ファン・ヴァン・ドゥック選手の回復方法を教えるChoi Ju Youngドクター
撮影:タット・ソン



ベトナム国家サッカーチームの選手とChoi Ju Youドクター
撮影:タイン・ザン


パク・ハンソ監督と会談するChoi Ju Youngドクター
撮影:タイン・ザン



2022年FIFAワールドカップリーグ予選で選手の治療するChoi Ju Youngドクター
撮影:タイン・ザン


パク・ハンソ監督から任された仕事に努力するChoi Ju Youngドクター
撮影:タイン・ザン


試合の前の国旗掲揚式に参加するChoi Ju Youngドクター
撮影:タイン・ザン
 

Choi Ju Young専門家は実際に施される方法以外に新しい方法に改善させる。今まで、Choi Ju Young専門家はベトナム国家サッカーチームの多くの選手に効果的な治療の方法を使用した。

Choi Ju Young専門家は「選手の心理も治療の時の重要な要素です。私は治療する選手の前で楽な表情を守ります。各選手と交流し対話すことに時間をかけました。」と述べた。

ベトナムでの選手のケガの治療の他、Choi Ju Youngドクターは、選手を韓国で治療することを提案した。韓国にはスポーツ治療に関する多くの経験があるからである。

これからのベトナムでの仕事について、Choi Ju Youngドクターは「選手の治療方法の改善はベトナムサッカーの発展とベトナムの各スポーツ分野の医療の発展に貢献されると思います。私の努力がベトナムのスポーツ医療の分野で治療の方法が改善されることを期待します。

文:ガン・ハー
撮影:タット・ソン、タイン・ザン

エルベ・ロドリゲス氏の食文化物語

エルベ・ロドリゲス氏の食文化物語

フランス人、エルベ・ロドリゲス氏はシンプルな情熱を抱いてベトナムにやって来てレストランを開き、彼の料理は文化の物語を語っています。ミシュランの星を獲得したシェフの彼は、国際的な料理の地図を新しく塗り替える旅路でインスピレーションが満ち溢れ、多くのメニューを創作し、ベトナム料理の物語を書き続けています。

Top