• Vietnamese
    ベトナムフォトジャーナル ベトナム語
  • English
    ベトナムフォトジャーナル 英語版
  • Français
    ベトナムフォトジャーナル フランス語版
  • Español
    ベトナムフォトジャーナル スペイン語版
  • 中文
    ベトナムフォトジャーナル 中国語版
  • Русский
    ベトナムフォトジャーナル ロシア語版
  • ລາວ
    ベトナムフォトジャーナル ラオス語版
  • ភាសាខ្មែរ
    ベトナムフォトジャーナル クメール語版
  • 한국어
    ベトナムフォトジャーナル 韓国語版

ニュース

国会、8つの罪名に対する死刑を廃止

25日ハノイで開催中の第15期国会第9回会議で、刑法の一部改正案が可決されました。その中で、8つの罪名に対する死刑が廃止され、7月1日以前にこれらの罪で死刑判決を受けた者に対して、終身刑に切り替えられることとなりました。

対象となる罪名は国家政権の転覆を目的とする行為、国家の物的・技術的基盤の破壊、偽薬の製造・販売、違法な薬物運搬(刑法第250条)、平和の破壊・侵略戦争の開始、スパイ行為、資産の横領、そして収賄です。
これに先立って、刑法改正案に関する報告を行ったグエン・ハイ・ニン司法大臣は、「政府は、これら8つの罪名について、犯行の性質や重大性、保護される法益の重要性、そして犯行によりもたらされる被害の克服可能性を考慮し、死刑の廃止を提案した」と述べました。
また、刑法施行状況の総括に基づき、死刑が規定されているものの、実際には適用されていないケースが多くあることも指摘されました。国際的な動向としても、死刑の削減が法律面・実務面の双方で進んでおり、こうした動きは世界的に一般化しています。さらに、死刑適用罪の縮小は、各国との信頼と協力関係をより強固にするうえでも重要な一歩とされています。

(VOVWORLD)


Top