(VOVWORLD) -　30日午前、ハノイで、商工省は在ベトナム英国大使館と協力して、「ベトナム貿易データベース」のポータルサイト（https://vntr.moit.gov.vn）」を公開しました。

英国政府の支援で構築されたこのポータルサイトは、関税率表、原産地証明書、非関税障壁、通関手続きなどベトナムが加盟しているFTA自由貿易協定の内容のほか、ASEAN東南アジア諸国連合と相手国とのFTA自由貿易協定の内容も掲載しています。
式典で発言に立った商工省のド・タン・ハイ次官は、このポータルサイトは、ベトナムと世界経済との統合を促進させるとともに、ベトナム企業の輸出入活動を強力に支援すると述べ、次のように語りました。

（テープ）

「商工省がベトナム貿易データベースのポータルサイトを開設することは政策の透明性を強化し、貿易活動を促進し、貿易政策への企業のアクセスが容易にすることが狙いです。これにより、企業は、市場開拓や競争力向上を目指す戦略を主体的に作ることができると思います。これから、ベトナム企業及びASEAN諸国の企業がこのポータルサイトを活用できることを期待しています」