• Vietnamese
    ベトナムフォトジャーナル ベトナム語
  • English
    ベトナムフォトジャーナル 英語版
  • Français
    ベトナムフォトジャーナル フランス語版
  • Español
    ベトナムフォトジャーナル スペイン語版
  • 中文
    ベトナムフォトジャーナル 中国語版
  • Русский
    ベトナムフォトジャーナル ロシア語版
  • ລາວ
    ベトナムフォトジャーナル ラオス語版
  • ភាសាខ្មែរ
    ベトナムフォトジャーナル クメール語版
  • 한국어
    ベトナムフォトジャーナル 韓国語版

食・料理

世界一のスープ、ブンボーフエ

ブンボーフエはフエの人々の大衆料理であり、世界の文化と料理の雑誌に世界の美味しい料理の一つとして紹介された。そのため、アメリカCNN放送で飲食の発見についての「アンソニー・ボーデイン」と題されたドキュメンタリーの主人公であるアメリカ人のアンソニー・ボーデイン作家は、シェフはアメリカのCNNチャンネルで放送した飲食の発見についての「アンソニー・ボーデイン」と題されたドキュメンタリーの主人公は「今まで世界で賞味したスープの中、ブンボーフエが一番おいしいです!」
ブンボーフエのボーはベトナム語で牛肉で他に豚足や蟹を潰して作られたチャー(ミンチ)、牛肉だけのチャーもある。最も特別な物は豚の足を3cmに薄く切った肉である。

ブンボーフエの原料は豚の足を3cmに輪切りと蟹を潰したミンチ、
牛肉のミンチである。ブンボーフエを生野菜と食べるのは最高に美味しい。


豚の足を3cmに切った物

ブン・ボ・フエのスープ


ブン・ボ・フエのスープ

ブン・ボ・フエのスープ


ブンボーフエはフエの大衆によって作られた料理である


ブンボーフエのSongHuong(ソンフオン)レストランの在る場所:ハノイのグエンチタイン通りA54番地。
ブンボーフエのもう一つの味は辛さである。涙を出るほど辛いが、誰もブン・ボ・フエが大好きである。
現在、フエのブンボーフエのレストランは多くの観光客が集まり、フエへ帰った時は、ドンバ市場でブンを食べることが一番好きである。

ある時フエに帰ったとき、フエ古都遺跡保存センターのファン・タイン・ハイ氏は、在ベトナムアメリカ大使館のテッド・オージアス(Ted Osius)大使はフエを訪問した時は、ブンボーフエを選ぶと述べた。
ブンボーフエの独特の風味はどこでもない料理だと言える。

文、撮影:チャン・タイン・ザン

バインゾー  ハノイの街角の素朴な軽食

バインゾー  ハノイの街角の素朴な軽食

ハノイはおいしい軽食の宝庫です。 人々は、蓮の葉に包まれたヴォン村のコムの香りに心を奪われたり、早朝に湯気の立つフォーを懐かしんだり、西湖のエビ揚げのサクサクとした食感に夢中になったり。しかし、そんな豊かで洗練されたハノイの食文化の中で、午後の静かな街角に響く屋台の小さな呼び声を耳にするだけで、なぜか心に温かさを感じさせる一品があります。 それがバインゾーです。素朴でシンプルですが、ハノイの街の魂をまるごと包み込んだ軽食です。 

Top