現在、フエ市について話すとき、人々は巨大な神殿、墓などの世界文化遺産のことばかりでなく、世界の有名なフェスティバルの都市について考える。
遺産のフェスティバル
フエ市・フランスのCodev市間の最初のフェスティバルの成功の後、１９９２年、トゥア・ティエン・フエ（Thua Thien Hue)省はフエ市－ベトナムの文化都市、特徴的な観光都市を広告・紹介するために、もっと大きなフェスティバルを開催する予定であった。
１９９８年１０月、ベトナム政府はトゥアン・ティエン・フエ省が２０００年フエ・フェスティバルを開催することを許可した。今まで、フエ・フェスティバルが７回に開催された。フエ・フェスティバルはベトナムの大きな文化イベントになり、国家規模で、国際性があり、ベトナムの典型的な文化地域と世界の各国家の文化地域は特徴と美しさを表現するために、フエ・フェスティバルに参加した。
以前のフエ・フェスティバルの伝統を発揮する２０１２フエ・フェスティバルは「文化遺産と加入・発展－各歴史的な都市間の出会う場所」と題され、９日（２０１２年４月７日~１４日）において行われ、ナムザオ儀式, ホアンクン夜、アオザイ祭り、フオンドン夜などの数多くの宮廷祭り、伝統的な文化祭りを再現した。
ビア・コオック・ホック・フエ広場の古典的な空間において、「絵画における蓮」と題されたアオザイ祭り－フエ・フェスティバルの人気がある祭りの一つは２０名のデザイナーと３００種のアオザイの模様を着る数多くのモデルの参加で、感動的に行われた。蓮の模様がある伝統的なアオザイはトゥイ・ズン２００８ミス・ベトナム、ゴック・ハン２０１０年ミス・ベトナム、フエ市のドン・クアン学校のＯＢたちを含む１５０名のモデルにより演じられた。このすべてのことは人々にとって魅力があるアオザイ祭りを作った。
「ホアン・クン夜」芸術プログラムは昔の宮廷生活で、夜のダイノイの美しさを再現する。毎夜、ダイノイ地域には、ニャーニャック（フエの伝統的な音楽）、カー・フエ（フエの伝統的な音楽）、トゥオン・フエ（フエの伝統的な音楽）、宮廷踊り、宮廷ゲームなどの演技は観光客が昔におけるフエ市の宮廷の文化を理解することに貢献した。
ナム・ザオ祭壇、ザオ（Giao）儀式－人文性を表現する宮廷の儀礼は再現された。ここで、観客は王が太平、豊作を祝うためのチョイラット儀式を直接見る機会があった。
フエ・フェスティバルの伝統的な活動のほかに、今年のフエ・フェスティバルの新たな活動はティエン・ハー・タイ・ビン祭りである。統一国、天下太平、幸福についてのベトナム人民たちの望みを表現するアイデアで、大きな芸術プログラムは成功に行われた。このプログラムはフオン川における水上舞台で開催された。舞台の周りには、美しい船とチュオン・ティエン橋である。舞台には、フエ宮廷伝統芸術オペラハウスの数千人の演奏者、俳優、他の数多くの俳優が面白いパフォーマンスを通じて、フースアン帝京についての話を再現した。
主な祭りのほかに、９日間において、見る人、観光客たちはフエ市、近隣の村、町において、行われた数多くの特別な芸術プログラムを観ることができた。全国の２５の芸術団の７００名の芸術家は数万人の観客の注意を引く数多くの特別なパフォーマンスを演じた。
世界の数多くの文化との合流場所
特別に、今年のフエ・フェスティバルはベトナム外務省により東亜・アメリカ州文化合流フォーラムにおいて、特別な文化活動として提出された。それで、今年のフエ・フェスティバルの魅力はもっと大きいものである。２７カ国からの４０の芸術団は今年のフエ・フェスティバルに参加した。
この外国の芸術団は文化特徴がある芸術様式を演じる各国際フェスティバルから選抜された。数多くの有名な芸術団は韓国のDongguk伝統的な音楽団、日本の沖縄芸術団、ロシアのPiatnitsky伝統的な芸術団、オーストラリアのDescendance通りグループを含む。その他、キューバ、ベネズエラ、イギリス、フランス、メキシコ、フィリピンからの芸術団もこのフエ・フェスティバルに参加した。
フエ・フェスティバルが開催される時間において、フエ市におけるすべての通りは外国人の芸術家のパフォーマンスで、常に賑やかでなった。彼らは演じ、市民たちと各芸術団と合流するために、フエ市に到着した。この文化合流は感動的なイメージを作った。
タイグエンの銅鑼とオーストラリア土民の太鼓間の結合パフォーマンス、ベトナムのニー楽器・Combo Boxジャズ音楽団（フランス）の電子楽器の合奏は新しく、楽しさをもたらすばかりでなく、今回のフェスティバルの合流精神、発展を表現する。
２０１２年フエ・フェスティバルにおいては、「カット・ヴォン・サイン（Khat Vong xanh」通りフェスティバルは面白いイベントとして知られた。フエ市の数多くの通りには、数千人の観光客、フエ市民たちはオーストラリア、キューバ、ベネズエラ、フィリッピン、モンゴルからのストリート芸術団の面白いパフォーマンスを見ることができた。
２０１２年フエ・フェスティバルが開催される９日において、観光客とフエ市民たちの支持は２０１２年フエ・フェスティバルのための成功を作り出す。２０１２年フエ・フェスティバルに関する活動はフエ市、各郡、町の２５の舞台で行われた。
Piatnitskyロシア民間的な芸術団とともに、フエ・フェスティバルにはじめて参加するAlekxandra Andrevna Perminankova Piatnitskyロシア民間的な芸術団団長はベトナム人民たちの各芸術プログラムに対する興味に対して驚いた。彼女は「私はフエ市、ベトナムを愛します。さようなら フエ市。次回のフエ・フェスティバルに再会を約束します。」と言った。
フエ市はグー（Ngu）山、フオン（Huong）川、宮殿を有する古都だけでなく、各国家の合流する場所になった。フエ・フェスティバルのたび、それぞれの国家の特徴的な美しさは各国家間の協力、合流するチャンスを作り、様々な文化に基づき、平和で、繁栄の世界を建設するために、表現される。
文：ヴィエット・クオン（Viet Cuong）
写真：ヴィエット・クオン（Viet Cuong）、チャン・タイン・ジャン（Tran Thanh Giang)
フエ市・フランスのCodev市間の最初のフェスティバルの成功の後、１９９２年、トゥア・ティエン・フエ（Thua Thien Hue)省はフエ市－ベトナムの文化都市、特徴的な観光都市を広告・紹介するために、もっと大きなフェスティバルを開催する予定であった。
１９９８年１０月、ベトナム政府はトゥアン・ティエン・フエ省が２０００年フエ・フェスティバルを開催することを許可した。今まで、フエ・フェスティバルが７回に開催された。フエ・フェスティバルはベトナムの大きな文化イベントになり、国家規模で、国際性があり、ベトナムの典型的な文化地域と世界の各国家の文化地域は特徴と美しさを表現するために、フエ・フェスティバルに参加した。
 ２０１２年フエ・フェスティバルにおけるティエン・ハー・タイ・ビン（Thien Ha Thai Binh）芸術プログラム。撮影：ヴィエット・クオン（Viet Cuong）  フエ市において再現されたナム・ジャオ（Nam Giao）祭壇－宮廷の祭りの一つ。撮影：チャン・タイン・ジャン（Tran Thanh Giang)  ２０１２年フエ・フェスティバルにおける伝統的な音楽祭典。撮影：チャン・タイン・ジャン（Tran Thanh Giang)  ２０１２年フエ・フェスティバルにおける宮廷の凧パフォーマンス。撮影：ヴィエット・クオン（Viet Cuong）  フエ市の芸術家たちの竜踊りパフォーマンス。撮影：ヴィエット・クオン（Viet Cuong）  ２０１２年フエ・フェスティバルに際して、フエのダイ・ノイ（Dai Noi）地域を訪問する観光客。 撮影：ヴィエット・クオン（Viet Cuong） |
以前のフエ・フェスティバルの伝統を発揮する２０１２フエ・フェスティバルは「文化遺産と加入・発展－各歴史的な都市間の出会う場所」と題され、９日（２０１２年４月７日~１４日）において行われ、ナムザオ儀式, ホアンクン夜、アオザイ祭り、フオンドン夜などの数多くの宮廷祭り、伝統的な文化祭りを再現した。
ビア・コオック・ホック・フエ広場の古典的な空間において、「絵画における蓮」と題されたアオザイ祭り－フエ・フェスティバルの人気がある祭りの一つは２０名のデザイナーと３００種のアオザイの模様を着る数多くのモデルの参加で、感動的に行われた。蓮の模様がある伝統的なアオザイはトゥイ・ズン２００８ミス・ベトナム、ゴック・ハン２０１０年ミス・ベトナム、フエ市のドン・クアン学校のＯＢたちを含む１５０名のモデルにより演じられた。このすべてのことは人々にとって魅力があるアオザイ祭りを作った。
「ホアン・クン夜」芸術プログラムは昔の宮廷生活で、夜のダイノイの美しさを再現する。毎夜、ダイノイ地域には、ニャーニャック（フエの伝統的な音楽）、カー・フエ（フエの伝統的な音楽）、トゥオン・フエ（フエの伝統的な音楽）、宮廷踊り、宮廷ゲームなどの演技は観光客が昔におけるフエ市の宮廷の文化を理解することに貢献した。
ナム・ザオ祭壇、ザオ（Giao）儀式－人文性を表現する宮廷の儀礼は再現された。ここで、観客は王が太平、豊作を祝うためのチョイラット儀式を直接見る機会があった。
フエ・フェスティバルの伝統的な活動のほかに、今年のフエ・フェスティバルの新たな活動はティエン・ハー・タイ・ビン祭りである。統一国、天下太平、幸福についてのベトナム人民たちの望みを表現するアイデアで、大きな芸術プログラムは成功に行われた。このプログラムはフオン川における水上舞台で開催された。舞台の周りには、美しい船とチュオン・ティエン橋である。舞台には、フエ宮廷伝統芸術オペラハウスの数千人の演奏者、俳優、他の数多くの俳優が面白いパフォーマンスを通じて、フースアン帝京についての話を再現した。
主な祭りのほかに、９日間において、見る人、観光客たちはフエ市、近隣の村、町において、行われた数多くの特別な芸術プログラムを観ることができた。全国の２５の芸術団の７００名の芸術家は数万人の観客の注意を引く数多くの特別なパフォーマンスを演じた。
世界の数多くの文化との合流場所
特別に、今年のフエ・フェスティバルはベトナム外務省により東亜・アメリカ州文化合流フォーラムにおいて、特別な文化活動として提出された。それで、今年のフエ・フェスティバルの魅力はもっと大きいものである。２７カ国からの４０の芸術団は今年のフエ・フェスティバルに参加した。
この外国の芸術団は文化特徴がある芸術様式を演じる各国際フェスティバルから選抜された。数多くの有名な芸術団は韓国のDongguk伝統的な音楽団、日本の沖縄芸術団、ロシアのPiatnitsky伝統的な芸術団、オーストラリアのDescendance通りグループを含む。その他、キューバ、ベネズエラ、イギリス、フランス、メキシコ、フィリピンからの芸術団もこのフエ・フェスティバルに参加した。
 Combo Boxジャズ音楽団（フランス）とコーラーバンド（ベトナム）の１名のメンバー間の競演。撮影：ヴィエット・クオン（Viet Cuong）  ロシアのダンサーの魅力的なパフォーマンス。撮影：ヴィエット・クオン（Viet Cuong）  インドの舞姫の面白い踊りパフォーマンス。撮影：ヴィエット・クオン（Viet Cuong）  ２０１２年フエ・フェスティバルにおけるキューバの芸術団のパフォーマンス。撮影：チャン・タイン・ジャン（Tran Thanh Giang)  ベトナム演奏者は外国人の観光客にベトナムの伝統的な楽器を紹介する。 撮影：チャン・タイン・ジャン（Tran Thanh Giang)  フィリッピンのLiceo芸術団はフィリッピンの南側のSulu 島における人民の共同体活動儀礼を再現する。 撮影：ヴィエット・クオン（Viet Cuong）  フエ市の通りにおけるオーストラリア土民の芸術家のパフォーマンス。撮影：チャン・タイン・ジャン（Tran Thanh Giang)  ベネズエラとストリート芸術家たちのフエ市の通りにおける芸術パフォーマンス。撮影：ヴィエット・クオン（Viet Cuong）  モンゴルの芸術家、フィリッピンの芸術家のストリートにおけるパフォーマンス。 撮影：チャン・タイン・ジャン（Tran Thanh Giang)  タイグエン（Tay Nguyen）銅鑼とオーストラリア土民の太鼓間の競演パフォーマンス。 撮影：ヴィエット・クオン（Viet Cuong） |
フエ・フェスティバルが開催される時間において、フエ市におけるすべての通りは外国人の芸術家のパフォーマンスで、常に賑やかでなった。彼らは演じ、市民たちと各芸術団と合流するために、フエ市に到着した。この文化合流は感動的なイメージを作った。
タイグエンの銅鑼とオーストラリア土民の太鼓間の結合パフォーマンス、ベトナムのニー楽器・Combo Boxジャズ音楽団（フランス）の電子楽器の合奏は新しく、楽しさをもたらすばかりでなく、今回のフェスティバルの合流精神、発展を表現する。
２０１２年フエ・フェスティバルにおいては、「カット・ヴォン・サイン（Khat Vong xanh」通りフェスティバルは面白いイベントとして知られた。フエ市の数多くの通りには、数千人の観光客、フエ市民たちはオーストラリア、キューバ、ベネズエラ、フィリッピン、モンゴルからのストリート芸術団の面白いパフォーマンスを見ることができた。
２０１２年フエ・フェスティバルが開催される９日において、観光客とフエ市民たちの支持は２０１２年フエ・フェスティバルのための成功を作り出す。２０１２年フエ・フェスティバルに関する活動はフエ市、各郡、町の２５の舞台で行われた。
Piatnitskyロシア民間的な芸術団とともに、フエ・フェスティバルにはじめて参加するAlekxandra Andrevna Perminankova Piatnitskyロシア民間的な芸術団団長はベトナム人民たちの各芸術プログラムに対する興味に対して驚いた。彼女は「私はフエ市、ベトナムを愛します。さようなら フエ市。次回のフエ・フェスティバルに再会を約束します。」と言った。
フエ市はグー（Ngu）山、フオン（Huong）川、宮殿を有する古都だけでなく、各国家の合流する場所になった。フエ・フェスティバルのたび、それぞれの国家の特徴的な美しさは各国家間の協力、合流するチャンスを作り、様々な文化に基づき、平和で、繁栄の世界を建設するために、表現される。
文：ヴィエット・クオン（Viet Cuong）
写真：ヴィエット・クオン（Viet Cuong）、チャン・タイン・ジャン（Tran Thanh Giang)
