５月５日午後、２０２３年フエ伝統工芸フェスティバル組織委員会はフエ市のフオン川のほとりにあるトゥー・トゥオン公園で、其々の職業の祖先を祭る儀式とベトナムの職人と伝統工芸村を讃えるパレードを開催しました。これはフェスティバルの主要プログラムの一つで、厳粛で素晴らしい儀式でフエの文化が大胆に取り入れられていることから観客に多くの美しい印象を与えました。
職業の祖先を祭る儀式は、ベトナム人の伝統的な職業を世に生み出した先祖の功績を偲び、事業と生産の祝福、成長、繁栄を祈る伝統的な儀式です。職業の祖先を祭る儀式の直後に、フエと全国の工芸村の代表的な職人グループが参加して、職人と伝統工芸村を讃えるパレードが行われました。
同式典にはフエ市の指導者と全国６９の工芸村や施設を代表する職人らが２０２３年フエ伝統工芸フェスティバルに参加しました。この魅力的なイベントには多くの人が集まり、市民や観光客はフエの代表的な伝統儀式を見ることができました。
「ベトナムの職人技」をテーマとしたフエ伝統工芸フェスティバル２０２３には６９の工芸村、工芸施設、そして世界中の有名な工芸村からの３５０人以上の職人、黄金の手を持つ職人が参加する２１の工芸グループが集まります。その中には、ファップ・ラム絵画、陶器、織物、大工仕事、彫刻、モザイク彫刻、漆、金メッキ、金細工、青銅鋳物、竹や籐、ノン、沈香、バイン・チュン、バイン・テット、ゴマなどのフエ市を始め全国の多くの県や都市の有名な伝統工芸があります。
フオン川のほとりにあるトゥ・トゥオン公園で行われた
職業の祖先を祭る儀式。写真：チャン・タイン・ザン/ベトナムフォトジャーナル
職業の祖先を祭る儀式の厳粛な場面。
写真：チャン・タイン・ザン/ベトナムフォトジャーナル
職業の祖先を祭る儀式に敬意を表する。
写真：チャン・タイン・ザン/ベトナムフォトジャーナル
式典で号令太鼓を叩く様子。写真：チャン・タイン・ザン/ベトナムフォトジャーナル
焼香の前に一礼する主催者。写真：チャン・タイン・ザン/ベトナムフォトジャーナル
儀式の音楽団。写真：チャン・タイン・ザン/ベトナムフォトジャーナル
典礼を読む儀式。写真: タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
職業の祖先に線香を捧げる職人たち。写真: タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
何世代にもわたる職人が出席する職業の祖先を祭る儀式。写真: タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
儀式用の旗チームが行列を先導し、職人や工芸村を讃える。写真：チャン・タイン・ザン/ベトナムフォトジャーナル
チュオン・ティエン橋を通過する行列。写真：チャン・タイン・ザン/ベトナムフォトジャーナル
お祭り気分を盛り上げる獅子や龍の行列。写真：チャン・タイン・ザン/ベトナムフォトジャーナル
蓮の絹を作る独特の技術で有名なファン・ティ・トゥアン職人（ハノイ）。写真: タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
行列に加わるフエ市の伝統的な凧を持った若い女性たち。写真: タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
行列に加わる職人を乗せたシクログループ。写真：チャン・タイン・ザン/ベトナムフォトジャーナル
フエ市の伝統工芸で有名な三人の職人。写真: タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
文、写真：タイン・ホア、チャン・タイン・ザン
