• Vietnamese
    ベトナムフォトジャーナル ベトナム語
  • English
    ベトナムフォトジャーナル 英語版
  • Français
    ベトナムフォトジャーナル フランス語版
  • Español
    ベトナムフォトジャーナル スペイン語版
  • 中文
    ベトナムフォトジャーナル 中国語版
  • Русский
    ベトナムフォトジャーナル ロシア語版
  • ລາວ
    ベトナムフォトジャーナル ラオス語版
  • ភាសាខ្មែរ
    ベトナムフォトジャーナル クメール語版
  • 한국어
    ベトナムフォトジャーナル 韓国語版

特別な記事

コンダオ島‐東海の玉

以前、コンダオ島は地獄と呼ばれたが、今は、祖国の海の中にある場所として、美しい海岸、珊瑚、波と風が溢れる森に囲まれた素敵な「宝」となった。
地獄から観光の天国へ
コンダオ島はヴンタウ市から180km離れ、バリア・ヴンタウ省にあり、16の島からなり、ヨーロッパとアジアをつなぐ航路の上にあるため、ヨーロッパの多くの人々に知られる。1924年、イタリア人のマルコポーロ冒険者は中国から帰国する時、台風にあったため、コンダオ島に停泊した。その後、15世紀-16世紀まで、ヨーロッパからの多くの観光者が島を訪れた。
 
1862年、フランス殖民が南部の東側の3省を占めた後、コンダオ島に凶悪者の監獄を建てた。その後、1975年まで、113年間の中、コンダオ島は地獄島と知られ、フランス殖民当時のサイゴンの政権に反対する人を監禁した場所となった。

ここで、フランスはベトナムの革命の兵士の意志を廃絶するために、最も残虐な拷問にかけた。1940年、フランスはチョンコップ(トラケージ)を、1930年、アメリカはチョンボー(牛ケージ)を、1971年、アメリカ風のチョンコップ(トラケージ)と呼ばれるフービン監獄を建てた。2012年5月、コン監獄は「島にある最大の監獄の遺跡」としてアジアの記録に認められた。
 

コン・ダオ博物館においてコン・ダオ島の歴史を理解している観光客。撮影:れ

コン・ダオ島におけるアメリカ風のチョンコップ(トラケージ)。撮影:レー・ミン


コン・ダオ島におけるハン・ズオン霊園における英雄の記念碑。撮影:レー・ミン


コン・ダオ島で政治の政治犯の足の跡が残っているカウ・タウ914遺跡。撮影:レー・ミン
 
«
      コンダオ県の人民委員会によると、2013年、島の経済の比重の中、サービス‐観光が86.95%を。工業‐建設が7,95パーセント7.95%を、農業が5.1%を占めた。サービス‐観光の総収入は980億ドンに達した。2013年、延べ9万人の観光客が、島を訪問した。2014年延べ9万4千人の観光客が島を訪問する予定。
»
海洋学者によると、コンダオ島はインド洋‐太平洋からベトナムの海岸までの生物が集中した場所であり、1992年、世界銀行に世界の海の保存地のリストに入れさせた。

ホーチミン市のタン・ソン・ニャット空港からコンダオ島へは飛行機で45分かかる。ベトナムの21の国営の観光地の1つであるコン島は現在、国内外の観光客に対して、素敵でリラックスできる場所である。2011年、コンダオ島はイギリスのLonely Planet雑誌に世界のトップ10の素敵な島のリストに入った。

私たちは理想的な海岸と素敵なリゾート、5星のSix Senses Côn Đảoリゾートがあるコンダオ県を訪問した。ここで、ダムチャウ海岸、アンハイ海岸、スオイノン海岸、コンソン湾、ダムチェ湾などの潜在的な観光地ももある。

他に、観光客はコンダオ島国立公園の生態系の中にあるバイカイン島、タイ島、チェ島、チュン島などの小さな島が見学できる。コンダオ国立公園には、285種類の植物、100種類の鳥などが生息している。ここで、考古学者は3000年前の遺跡と2000年前のサフイン文化の遺跡を発見した。

現在、コンダオ島を維持発展させるように環境を守ることが重要である。コンダオ県のチョン・ホアン・フック書記長はコンダオ島が観光を発展させ、「ナイロンを使わない」と題された環境を守るプログラムを実施していると述べた。
こn 

コン・ダオ島におけるコ・オン空港。撮影:レー・ミン

ベトナムの東海の南にあるコン・ダオ島。撮影:レー・ミン
コン・ダオ県のセンターへの道。撮影:レー・ミン



コン・ダオ島における野生の動物。撮影:コンダオ国立公園の資料

コン・ダオ島における野生の動物。撮影:コンダオ国立公園の資料

コン・ダオ島における鳥、撮影:コンダオ国立公園の資料

コン・ダオ島における植物。撮影:コンダオ国立公園の資料

コン・ダオ島の動物に観察設備をつける。撮影:コンダオ国立公園の資料





コン・ダオ島における亀。撮影:コンダオ国立公園の資料

珊瑚を見ている観光客。撮影:コンダオ国立公園の資料

コン・ダオ海岸で記念写真を撮っている外国人の観光客、撮影:レー・ミン

コン・ダオ島における海岸。撮影:レー・ミン

«
     観光客は飛行機と船でコンダオ島へ行く。VASCO航空会社は1週間28便のホーチミン市からコンダオ島への飛行便を実施している。
»
海、島の経済に着いての潜在力

海の資源と環境局の局長であるチャン・ドゥック・タイン博士によると、コンダオ諸島の3つの島はベトナムの大陸棚の領地を測る基礎となっていると述べた。

コンダオ島は大きな漁場であり、輸出する海産物の生産場所でもあり。コンダオ県で、漁民たちは毎年1万トンの海産物が収穫できる。

 

コン・ダオ県における発電所。撮影:レー・ミン


ベン・ダム湾におけるベン・ダム港。撮影:レー。ミン

コン・ダオ島における貝を養殖する場所。撮影:レー・ミン
.
コン・ダオ島で作られた真珠。撮影:レー・ミン

お土産を買っている観光客。撮影:レー・ミン

他は、コンダオ島において、ツバメの巣と真珠を開拓する10の場所がある。

現在、ベトナムの首相は経済を発展させながら。歴史文化遺跡を保存するために2030年までコンダオ島を設立する計画を批准した。
 
文:グエン・ヴー・タイン・ダット
撮影:レー・ミンとコンダオ国立公園

minhphuong

交通インフラ – ホーチミン市は国家躍進の時代への「発射台」

交通インフラ – ホーチミン市は国家躍進の時代への「発射台」

高速鉄道、最新の橋梁、インフラの障害を解消する環状道路など、一連の超大型インフラプロジェクトが着工準備を進めており、これらはホーチミン市をはじめ、東南部地域、そして国全体が国家躍進の時代に入るための「発射台」となることが期待されています。

Top