• Vietnamese
    ベトナムフォトジャーナル ベトナム語
  • English
    ベトナムフォトジャーナル 英語版
  • Français
    ベトナムフォトジャーナル フランス語版
  • Español
    ベトナムフォトジャーナル スペイン語版
  • 中文
    ベトナムフォトジャーナル 中国語版
  • Русский
    ベトナムフォトジャーナル ロシア語版
  • ລາວ
    ベトナムフォトジャーナル ラオス語版
  • ភាសាខ្មែរ
    ベトナムフォトジャーナル クメール語版
  • 한국어
    ベトナムフォトジャーナル 韓国語版

芸術

「故郷の春」絵画展

各画家によって描かれた春に関する絵は第1区のホーチミン市美術博物館に陳列された。絵画展に訪れた観客は、ベトナムの人間の生活に関する感覚を与える。
Ngoc Anh(ゴック・アン)画家、Dieu Ha(ジエウ・ハー)画家、Tieu Linh(ティエウ・リン)画家、Dieu Thuy(ジエウ・トゥイ)画家、Dinh Nghi(ディン・ギー)画家、Thanh Le(タイン・レー)画家の「春」のテーマで、帛画、水彩画、油彩画を含む60種の絵画である。この6名の画家は外国に住んでいるので、それぞれはベトナムにおける春を感じさせる特別な方法、ベトナムに対する深い愛情を持っている。


「春」絵画展の1コーナー


秋のホーチミン市において、観覧者の人々は絵画展の春の空間を感じる。


「春」のテーマの絵画展。


ベトナムの人間、生活のイメージを紹介する「第2の春」展覧会
タイン・ラー画家の絵における「春」は蓮である。タイン・レー画家の絵における蓮は流動性の楽しさと寂しさがある。タイン・レー画家の数多くの絵には、華の散った蓮であるが、見る人は希望、生長、新鮮なことを感じれる。蓮の絵は女の人の優しさを表現する。それぞれの蓮の絵はそれぞれの生活を表現する。
ジエウ・トゥイ画家の絵にはテーブル、衣服、御椀、箸などのベトナム人の生活における簡素な家具が描かれ、その絵は春を表現する。越僑たちはその家具を見るとき、感動する。
ジエウ・トゥイ画家は簡素な美しさを表現する。彼女の「春」は平穏な生活を表す。彼の絵は自分の手で、絵を描くので、彼女の感覚は絵に表現される。ジエウ・トゥイ画家は有名な現代画家であり、世界における絵のコレクターにより高く評価されている。
各画家にはそれぞれの春の思いがある。ジェウ・ハー画家の絵における花模様の美しさ、ティエウ・リン画家、ゴック・アン画家の描いた欄、菊、竹は昔のベトナム人を表現する。ディン・ギー画家は少女のイメージを通じて、春を表現する。ホーチミン市の建設高等学校の講師であるディン・ティー・ホン・タム氏は「私は各絵画の中に表現された生活の中での春の美しさと、明るい将来を感じます」と言った。

秋のホーチミン市において、見る人々は「故郷の春」絵画展の「春」の雰囲気を感じる。



ジエウ・トゥイ画家の作品。




ジエウ・ハー画家の作品。




ゴック・アン画家の作品。


ディン・ギー画家の作品。



タイン・レー画家の作品。


ティエウ・リン(Tieu Linh)画家の作品。


ゴック・アン画家の「幼年期の橋」作品。

文:グエン・オアン(Nguyen Oanh)
写真:グエン・ルアン(Nguyen Luan)

フオン川古代陶器博物館 : フエ市のユニークな文化的価値を保存する場所

フオン川古代陶器博物館 : フエ市のユニークな文化的価値を保存する場所

タイ・キム・ラン教授が創設したフオン川古代陶器博物館は、古代のランビエン庭園の家(フエ市グエン・フック・グエン120番地)に位置し、フオン川の底から発掘されたサ・フィン時代以前(約 2千500年〜 3千 年前)の陶芸品約5千点を収集・展示する特別な博物館です。ここは、主にフオン川で発見された古代の陶器の工芸品のみを展示する、ベトナム初で唯一の私立博物館でもあります。

Top