• Vietnamese
    ベトナムフォトジャーナル ベトナム語
  • English
    ベトナムフォトジャーナル 英語版
  • Français
    ベトナムフォトジャーナル フランス語版
  • Español
    ベトナムフォトジャーナル スペイン語版
  • 中文
    ベトナムフォトジャーナル 中国語版
  • Русский
    ベトナムフォトジャーナル ロシア語版
  • ລາວ
    ベトナムフォトジャーナル ラオス語版
  • ភាសាខ្មែរ
    ベトナムフォトジャーナル クメール語版
  • 한국어
    ベトナムフォトジャーナル 韓国語版

芸術

ベトナムとフランス美術間の交流

ベトナム人画家とフランス人画家の90点の絵画作品はホーチミン市博物館に陳列され、多くの来館者の注目を集めた。
La Seine et Le Mékongベトナム・フランス美術協会は、絵画展を開催した。この絵画展は、ベトナム・フランス美術協会の創立者であるグエン・キム・チー画家、Loiselier Freddy氏-フランス人の技術者の努力の成果である。
     「国際美術交流会」絵画展では、様々な原料で描かれた作品は、11名のベトナム人の作家、フランス人の作家による人間と自然に関する作品で、魅力と感動を与えた。各作品の多様な色使いで、現代的な考えが表わされている。

  

同展覧会に参加した作家たち。


絵画展を見る外国人観光客。


自分の作品を紹介するMyriem Feuiloley 作家。撮影:資料


お客さんとElisabeth Besnier 画家。撮影:資料。

フランスのMyriam Feuilloley画家は、魚に関する各絵画で、アナモルフィックイリュージョンに関する創造性を表現する。
グエン・コン・ホアイ画家は多くの絵を通じて、強迫観念、混乱を顔を使って多くの状態を表わす。レー・マイ・ジエム・トゥイ画家の作品は自然をテーマにして、抽象性があり、ベトナム文化とフランス文化の融合である。
  グエン・マウ・タム・トゥー芸術家は、美しい陶器の作品を紹介した。  グエン・マウ・タム・トゥー芸術家の作品はカラフルで 光沢感があり、優れた造形技術で作られる。
La Seine et Le Mekongベトナム・フランス美術協会により  2017年5月に、フランスのバランタンで、開催された第1目の国際美術交流絵画展の後に、今回の国際美術交流展示展はベトナム人の芸術家、フランス人の芸術家間のコネクションとして行われた。



Elisabeth Besnier 作家の「思考」作品。


ルオン・リュウ・ビエン作家の「赤いリボン」作品。


Myriem Feuiloley作家の「魚のように」作品。

Myriem Feuiloley 作家の「魚になりたい」作品


グエン・コン・ホアイ作家の「悲声」作品。


Eugéniya Zharaya 作家の「カボチャの祭り」作品。


ヒュン・フオン・ティー・ダイ・チャン(Huynh Phuong Thi Dai Trang)作家の「木」作品。

グエン・キム・チー作家の「過去を思う」作品。


グエン・キム・チー作家の「籾を食べる」作品。

レー・マイ・ジエム・トゥイ作家の作品。

グエン・マウ・タン・トゥー作家の像の作品。


グエン・マウ・タン・トゥー作家の像の作品。

文、写真:グエン・ルアン/トン・ハイ、資料

展覧会 「プラスチックの時代」: 廃棄物がアートになるとき

展覧会 「プラスチックの時代」: 廃棄物がアートになるとき

プラスチック廃棄物が生活環境に深刻な脅威をもたらしている時代に、国際交流基金ベトナム日本文化交流センターは「プラスチックの時代」展を開催し、新しい視点と感動的なメッセージを伝えています。ここは単なるアートの展示スペースではなく、特に未来の地球を受け継ぐ若い世代に対して、環境を保護する一人ひとりの責任について深く考えさせる場でもあります。

Top