新闻

捷越大辞典完整版正式问世

越通社布拉格——越通社驻布拉格记者报道,7月16日,捷克-越南大辞典在越南驻布拉格大使馆总部正式问世。

捷克-越南大辞典由已故的瓦斯杰夫博士和工程师阮决进下12年的工夫共同编纂,共6册。此前,捷克-越南大辞典第5册于2018年发行。

捷克-越南大辞典服务于旅居捷克越裔和捷克人学习越南语的需求。该部大辞典不仅是一部辞典,而且还是一部以两种语言编纂的百科全书,涵盖社会、文化、历史、地理等领域。捷克-越南大辞典第1册于2013年11月发行,第2册于 2014年11月发行,第3册于 2015年11月发行,第4册于2016年11月发行。
 

值得一提的是,2016年5月,捷克-越南大辞典第1、2、3册荣获捷克翻译工作者联盟(JTP)优秀翻译作品二等奖。(越通社—VNA)

越共十四大:推动对外工作与国家历史、文化和国际地位相称

越共十四大:推动对外工作与国家历史、文化和国际地位相称

1月21日,越共中央委员、外交部党委常务副书记、外交部副部长阮孟强在越南共产党第十四次全国代表大会上代表外交部党委,发表题为《积极主动落实关键、常态化任务——大力促进对外工作和国际融入,服务国家战略目标》的演讲。

Top