饮食文化

莴苣卷

莴苣卷是昔日河内人的一种风味小吃,呈现厨师选料烹饪的妙招。 做这道菜卷要用又大又厚且略带苦微的莴苣,也可用生菜代替。馅料有米线、糯米酒糟,要用刚从酿酒器捞出的酒糟,倒在布巾上包住挤干,下锅加入少许蔗糖蜜煸炒。五花肉煮熟切片,鲜虾加盐炒熟备用。


在西湖捕捞的鲜虾是最好吃的。

五花肉煮熟切片。


酒糟。


莴苣卷是驱散夏天炎热的小吃。

把莴苣铺开,摆上米线、肉片、虾子,浇上一小匙酒糟卷起来,用一根焯水青葱扎住菜卷。

以鱼露、糖醋、蒜头、辣椒配成酱汁蘸卷食用。米线的柔软、莴苣的清脆、肉片的嫩滑、炒虾的鲜美、酒糟的醇香水乳交融,口感特好,驱散了夏天的炎热。


美食推荐:
*鱼缸餐厅:河内苏献成街64胡同。
*容姑好吃店:河内二征夫人街陈春撰街46号。

  
报道/ 陈清江
译/宏明
 

越南夏卷、春卷走进西式厨房

越南夏卷、春卷“走进”西式厨房

越南的传统美食,如:春卷、以及米纸,正日益广泛地出现在欧洲各国家庭厨房中,并以富有西方饮食风格的创新方式进行烹制。原本在亚洲饮食文化中十分常见的食材——米纸,如今被巧妙改良,演绎出多种新颖菜式,契合比利时及周边国家的口味偏好和饮食习惯。

Top