• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Двуязычные формы тестирования на COVID-19 будут применяться для пассажиров в аэропортах


Тестирование на COVID-19 . Фото: ВИА
Администрация гражданской авиации Вьетнама (CAAV) попросила соответствующие агентства выпустить формы для предварительного тестирования COVID-19 и результатов тестирования пассажиров в аэропортах на вьетнамском и английском языках.

Власти пояснили, что они обнаружили ряд проблем в процессе проведения экспресс-теста SARS-CoV-2 у пассажиров, въезжающих во Вьетнам международными рейсами, включая использование вьетнамского языка только в этих формах, что вызывает трудности для иностранных пассажиров и скопление людей в зонах тестирования.

Чтобы снизить риск распространения пандемии и создать более благоприятные условия для пассажиров, CAAV попросил Корпорацию аэропортов Вьетнама сотрудничать с поставщиками услуг по тестированию, чтобы согласовать выпуск двуязычных форм для подготовки тестирования и его результатов.

Ранее власти попросили всех пассажиров, которые проехали через страны, где был обнаружен штамм «Омикрон», пройти экспресс-тесты на COVID-19 перед посадкой и после выхода из аэропортов Вьетнама, чтобы предотвратить распространение нового штамма SARS-CoV-2.

Авиакомпаниям предлагается координировать свои действия с соответствующими заинтересованными сторонами и властями для проведения экспресс-тестов и рассмотрения случаев, когда тесты на вирус оказываются положительными.

Им также не разрешается перевозить пассажиров, которые не соответствуют требованиям экспресс-тестов, согласно распоряжению премьер-министра.

CAAV также обратился к властям аэропортов с просьбой проинформировать все авиакомпании и поставщиков услуг по тестированию в аэропортах об использовании вьетнамско-английских форм, одновременно контролируя выполнение правил.

ВИА


Top