• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

ຫວຽດນາມ ສັງກາດໃໝ່

Монумент победы Дьенбьенфу

К 50-летию победы Дьенбьенфу на высоте Д1 был установлен величественный монумент, посвященный этому великому историческому событию. Здесьnbsp;будущие поколения будут склонять голову в глубоком почтении, вспоминая отцов и братьев, тех, кто вписал славную страницу в историю страны.

Ван Тик

К 50-летию победы Дьенбьенфу на высоте Д1 был установлен величественный монумент, посвященный этому великому историческому событию. Здесьnbsp;будущие поколения будут склонять голову в глубоком почтении, вспоминая отцов и братьев, тех, кто вписал славную страницу в историю страны.


Литье бронзы в форму


Одна из 12 частей монумента, только что вынутая из формы


Люди разных национальностей радостно приветствуют караван грузовиков, доставивших монумент Победы в город Дьенбьенфуnbsp;

После выбора модели монумента её автор ещё 4 раза усовершенствовал


Монумент высотой 16,2 м (скульптура - 12,6 м, постамент - 3,6 м) был сделан по образцу произведения известного скульптора Нгуен Хай, которое получило 3 национальных премии и уже многие годы стоит в Музее изобразительных искусств Вьетнама.
После выбора модели монумента её автор ещё 4 раза усовершенствовал детали по рекомендациям Художественного совета. 3 августа 2003 года был изготовлен глиняный макет будущего монумента в натуральную величину. Во время последнего осмотра генерал Во Нгуен Зиап, представители Министерства культуры и информации, Отдела по идеологии и культуре ЦК КПВ и других ведомств высказали свои мнения. После этого модель была утверждена, и началась отливка самой большой бронзовой скульптуры во Вьетнаме.

Стадия отливки была поручена Нгуен Чонг Ханю, директору ТОО "Доан Кет", которое находится в общине Иентиен, уезд И-иен, провинция Намдинь.

За 13 лет работы Хань успел выпустить тысячи бронзовых статуй. Продукция его ТОО продается не только внутри страны, но и в Африке, и Америке. Однако на этот раз перед ним стояла особая задача, которая не давала ему покоя, - отливка самой большой бронзовой скульптуры во Вьетнаме. Ведь как не волноваться перед делом такого масштаба: скульптуре нужны 220 тонн бронзы, 170 тонн железа. Но самая трудная часть работы - вливать медь в формы для литья. 6 печей одновременно расплавили медь до 1560 градусов, затем 4 крана с черпаками перелили под очень высокимnbsp; давлением кипящий металл из печей в формы. Даже самая маленькая оплошность могла привести к катастрофическим последствиям.

Но, слава Богу, всё прошло, как по маслу. Все 12 частей статуи (самая большая часть весит свыше 40 тонн) были успешно выполнены, благополучно перевезены через более 600 км сухопутных и речных путей и перед самым юбилеем установлены на высоте Д1 под радостные восклицания представителей разных народностей, проживающих в Дьенбьенфу.

Ван Тик

Дьенбьенфу – отпечатки исторической победы

Дьенбьенфу – отпечатки исторической победы

Дьенбьен – местность, которая не только запечатлена в истории вьетнамского народа, но и знаменита во многих странах мира своей “потрясщей весь мир победой под Дьенбьенфу” над группировкой опорных пунктов французских войск в 1954 г. Прошло уже 55 лет, но как только окажешься в зоне этого “огненного котла”, так обязательно встретишь на каждом шагу отпечатки исторических подвигов вьетнамских народа и армии.

Top