• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

КУЛЬТУРА

Фестиваль Нгуентиеу в Хойане

Ежегодный фестиваль Нгуентиеу, посвященный полнолунию первого лунного месяца в году и проводимый в Хойане, был признан объектом национального нематериального наследия Министерства культуры, спорта и туризма Вьетнама в феврале 2023 года.

Ароматические кольца во многих общинных домах, пагодах и храмах Хойана. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ

На протяжении сотен лет жители Хойана сохраняли и продвигали уникальные культурные ценности фестиваля Нгуентиеу, способствуя обогащению культурной самобытности вьетнамского народа в целом и Хойана (провинция Куангнам) в частности.

После седьмого дня Нового года по лунному календарю жители Хойана с нетерпением готовятся к фестивалю Нгуентиеу. Это второй по величине фестиваль в году. Он существует уже давно и является общим культурным событием для местных жителей, связанным со становлением и развитием портового города Хойана от прошлого и до настоящего.

Фестиваль Нгуентиеу в Хойане основан на местных культурных традициях и находится под влиянием культурного пересечения с Китаем и Японией. Он имеет особые культурные ценности и уникальные характеристики, которые отличают его от многих других мест во Вьетнаме и в Азии.

По случаю данного праздника храмы, пагоды, сообщества, а также семьи организуют церемонию поклонения, чтобы помолиться за мир и удачу в Новом году.

Ритуал поклонения в рамках празднования фестиваля Нгуентиеу в коммунальном доме в Хойане. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ
Ароматические кольца во многих общинных домах, пагодах и храмах Хойана. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ
Молитва о мире и удаче на Фестивале. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ
«Бог богатства» на фестивале Нгуентиеу. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ
Шествие по случаю получения сертификата о признании фестиваля Нгуентиеу в Хойане объектом национального нематериального культурного наследия. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ
Церемония вручения сертификата о признании фестиваля Нгуентиеу в Хойане объектом национального нематериального культурного наследия. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ
 
Фестиваль Нгуентиеу играет важную роль в культурной жизни жителей Хойана. Он удовлетворяет их духовные и культурные потребности, укрепляет связь с сообществом и предлагает разнообразные традиционные художественные и развлекательные мероприятия, в которых участвует все сообщество.

В настоящее время фестиваль Нгуентиеу является не только традиционным мероприятием, которое местные жители с радостью приветствуют, но и уникальным туристическим мероприятием для туристов во время празднования Нового года по лунному календарю в Хойане./.

 

Девушки из Хойана несут фонари в рамках празднования Нгуентиеу. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ
Танец дракона в честь фестиваля Нгуентиеу в Хойане. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ
Цветочное шествие в Хойане. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ
Красивый образ на фестивале Нгуентиеу в Хойане. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ
Старейшины на фестивале Нгуентиеу. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ
Иностранные гости в восторге от фестиваля Нгуентиеу в Хойане. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ
Иностранные гости в восторге от фестиваля Нгуентиеу в Хойане. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ
Посещение старинного дома Танки в Хойане. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ
Исполнение народных песен Куангнам на реке Хоай в ночь накануне Нгуентиеу. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ
В ночь накануне Нгуентиеу река Хоай выглядит особенно великолепно. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ

Текст и фото: Тхань Хоа - Перевод: Динь Хонг

Девять династических урн в Хюэ: всемирное документальное наследие

Девять династических урн в Хюэ: всемирное документальное наследие

8 мая в 13:09 по местному времени в столице Монголии Улан-Баторе досье Вьетнама на девять династических бронзовых урн императорского дворца Хюэ было одобрено комиссией ЮНЕСКО и официально стало объектом Всемирного документального наследия ЮНЕСКО «Память Азиатско-Тихоокеанского региона».

Top