• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

ТЕМА ВЫПУСКА

Содействие отношениям стратегического партнерства между Вьетнамом и Францией

Официальный визит Премьер-министра Франции Эдуардa Филиппа во Вьетнам прошел в обстановке, когда страны отмечают 45-летие со дня установления дипломатических отношений и 5-ю годовщину установления отношений стратегического партнерства. Данный визит способствует политическим и дипломатическим отношениям, расширению экономических и торговых отношений и также содействует сотрудничеству в областях таких как: безопасность и оборона, образование и подготовка, наука и техника, энергия и др.
В штаб-квартире ЦК КПВ в Ханое, Генсек ЦК КПВ, президент Вьетнама Нгуен Фу Чонг принял премьер-министра Франции Эдуардa Филиппа. Премьер-министр Эдвард Филипп выразил свою радость снова встретиться с генсеком ЦК КПВ Нгуен Фу Чонгом, поздравил Генерального секретаря ЦК КПВ Нгуен Фу Чонга в связи с избранием его на пост Президента Вьетнама Национальным собранием 14-го созыва. Он также выразил радость посетить Вьетнам, который является одним важным партнёром Франции в Азии, в обстановке, когда страны отмечают 45-летие со дня установления дипломатических отношений и 5-ю годовщину установления отношений стратегического партнерства.

 На приеме, Генсек ЦК КПВ, президент Вьетнама Нгуен Фу Чонг высоко оценил визит премьер-министра Франции Эдуардa Филиппа; подчеркнул особую значимость 2018 года с двумя визитами на высоком уровне и различные деятельности обмена в связи с 45-й годовщиной установления дипломатических отношений и 5-летием со дня установления отношений стратегического партнерства. Генсек ЦК КПВ, президент Вьетнама выразил радость о позитивном развитии двусторонних отношений в последние годы; о сохранении стратегического партнерства двух сторон через многие механизмы и формы сотрудничества. Он отметил, что политическое доверие и всестороннее сотрудничество во всех сферах между двумя странами связано не только с объективными потребностями, но и очень согласуется с фундаментальными интересами двух стран.

Генсек ЦК КПВ, президент Вьетнама подтвердил, что Франция всегда считается ведущим партнером Вьетнама как в Европе, так и в мире, выразив желание, что обе стороны продолжат тесно взаимодействовать для реализации подписанных договоров о сотрудничестве в различных областях, усиливать координацию действий в рамках многосторонних форумов, вносить активный вклад в поддержание мира, стабильности и развития в регионе и мире'


В президентской резиденции в Ханое премьер-министр Нгуен Суан Фук председательствовал на церемонии встречи премьер-министра Французской Республики Эдуардa Филиппа. Фото: Тхонг Нят/ВИА 


Генсек ЦК КПВ, Президент Вьетнама Нгуен Фу Чонг принял премьер-министра Французской Республики Эдyарда Филиппа. Фото: Чи Зунг/ВИА


Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук и премьер-министр Франции Эдyард Филипп с вьетнамскими детьми на церемонии встречи. Фото: Тхонг Нят/ВИА


В штаб-квартире правительства в Ханое, премьер-министр Нгуен Суан Фук провел переговоры с премьер-министром Франции Эдyардом Филиппом. Фото: Тхонг Нят/ВИА 


 В мемориальном комплексе Президента Хо Ши Мина, премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук и премьер-министр Франции Эдyард Филипп посетили рыбный пруд президента Хошимина. Фото: Тхонг Нят/ВИА 


Председатель НС Вьетнама Нгуен Тхи Ким Нган приняла премьер-министра Французской Республики Эдyарда Филиппа. Фото: Чонг Дык/ВИА 


В городе Хошимин, член Политбюро, Секретарь партийного комитета г. Хошимина Нгуен Тхиен Нян принял и вручил Премьер-министру Франции Эдyарду Филиппу книгу "отпечаток французской архитектуры в Сайгоне-Хошимине". Фото: Суан Кху/ВИА


Премьер-министр Франции Эдyард Филипп (второй слева) и французские экономические чиновники беседуют со start-up предприятиями Вьетнама. Фото: Суан Кху/ВИА


Премьер-министры присутствовали на церемонии подписания соглашения о сотрудничестве между Советом социально-экономики и окружающей среды Франции и ЦК Отечественного фронта Вьетнама. Фото: Тхонг Нят/ВИА 

Премьер Вьетнама и премьер Франции присутствовали на церемонии передачи контакта по покупке двигателя Leap самолету Нэо (Neo) авиационной акционерной компании Vietjet. Фото: Тхонг Нят/ВИА

В деятельности визита премьер-министра Франции, Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук встретил и провел переговоры с премьер-министром Франции Эдyардом Филиппом в штаб-квартире правительства.

В ходе переговоров Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук и Премьер-министр Франции Эдвард Филипп договорились активизировать обмен делегациями на всех уровнях, особенно на высоком уровне. Стороны подтвердили важность сотрудничества в сферах политики, экономики, образования и подготовки кадров. А также надеются активизировать сотрудничество в области безопасности и обороны.

Премьер-министры Вьетнама и Франции отметили, что экономическое сотрудничество по-прежнему является одним из приоритетных направлений двусторонних отношений. Они подчеркнули необходимость укрепления сотрудничества и продвижения ключевых проектов, которые реализуются двумя странами, а также расширения отношений между Вьетнамом и Европейским союзом. Премьер-министр Эдвард Филипп заверил, что Франция поддерживает скорейшее подписание и ратификацию Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и Европейским союзом (EVFTA), а также обязуется продолжать сотрудничество с Вьетнамом в целях развития в будущем. Они подтвердили, что будут продолжать создавать благоприятные условия предприятиям Вьетнама и Франции для дальнейшего укрепления сотрудничества и расширения двусторонних торговых и инвестиционных связей между двумя странами в таких областях, как инфраструктура, энергия, авиация – космос, медицина, наука и технологии, реагирование на изменение климата и др.


Премьер-министр Франции Эдyард Филипп принял участие в церемонии открытия французской международной школы Александра Ерсина в районе Лонгбьен (Ханой). Фото: Ван Дьеп/ВИА 


Студенты французской международной школы Александра Ерсина дарят французскому премьер-министру Эдварду Филиппу спортивную одежду. Фото: Ван Дьеп/ВИА 


 
Премьер-министр Франции Эдyард Филипп возложил венки на кладбище А1 и посетил холм А1 в городе Дьенбьенфу провинции Дьенбьен. Фото: ВИА 


Премьер-министр Франции Эдyард Филипп, Председатель Народного комитета г. Ханоя Нгуен Дык Тюнг гуляют на пешеходной улице вокруг озера Возвращенного меча. Фото: Лам Кхань/ВИА 


Премьер-министр Франции Эдyард Филипп беседовал с туристом на пешеходной улице у озера Возвращенного меча. Фото: Лам Кхань/ВИА 


Премьер-министр Франции Эдуар Филипп посетил Xрам Литературы. Фото: Ван Дьеп - ВИА 

Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук и Премьер-министр Франции Эдyард Филипп присутствовали на церемонии подписания, обмена документов и соглашений по сотрудничеству между двумя странами во многих сферах, таких как: развитие проектов по созданию электронного правительства, сотрудничество по медицине, реагирование на изменение климата, охрана окружающей среды, космос, городское управление, поставка пассажирских самолетов Airbus, энергия./.

Франция является пятым по величине торговым партнером Вьетнама (после Германии, Англии, Нидерландов и Италии). В 2017 году двусторонняя торговля между Вьетнамом и Францией достигла 4,6 млрд. долларов США (увеличив на 11,6% больше, чем в 2016 году), из которых экспортный оборот на французский рынок составил 3,35 млрд. долларов США (в основном обувь, текстиль, керамические изделия, изделия из бамбука и ротанга, морепродукты, машины и оборудование, электронные компоненты). Импортный оборот Вьетнама из Франции достиг 1,27 млрд. долл. США (в основном авиационное оборудование, промышленное оборудование, фармацевтика, сельскохозяйственные продукты, продукты питания, химикаты и косметика). Двусторонняя торговля двух стран за первые 6 месяцев 2018 года достигла 2,3 млрд. долларов США.

Текст: ИЖВ  - Фото: ВИА 


Top