• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

СТРАНА И ЛЮДИ

Гробница короля Хай Диня – шедевр мозаики древней столицы Хюэ

Среди аспектов императорского архитектурного убранства Хюэ фарфоровая мозаика занимала лидирующее положение во времена правления династии Нгуен. Живым доказательством тому является гробница короля Кхай Диня – художественный шедевр мозаики.
 
Гробница короля Хай Диня уникальна и достойна звания шедевра фарфоровой мозаики Хюэ. Известная также как Ынгланг, эта гробница является местом погребения двенадцатого короля династии Нгуен (1885-1925). Расположенная в горе Чаучы за пределами цитадели Хюэ, гробница в настоящее время находится на территории коммуны Тхуибанг (город Хыонгтхуи, провинция Тхыатхиен-Хюэ).
 

Вид на гробницу короля Кхай Диня. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ


Внутреннее пространство гробницы включает также главный алтарь. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ


Световые эффекты придают мозаичному искусству в усыпальнице короля Кхай Диня яркости
и волшебства. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ



Колонны выполнены в деликатном дизайне. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ


Фарфоровая мозаика с традиционными художественными мотивами. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ

Строительство гробницы началось 4 сентября 1920 года и было завершено 11 лет спустя преемником покойного короля Бао Даем. В сравнении с гробницами предыдущих королей династии Нгуен, гробница короля Кхай Диня имеет более скромную площадь: всего 117 метров в длину и 48,5 метров в ширину. Однако, проект гробницы очень сложный, он потребовал больше усилий и ресурсов.
 
Гробница также выделяется использованием современных технологий строительства с применением цемента, железа, стали и других ресурсов, приобретённых во Франции, Китае и Японии. Однако, особенность гробницы заключается в интерьере дворца, где было представлено искусство фарфоровой мозаики.
 
В то время как внешний вид гробницы выполнен в виде грандиозного блока из цемента, железа и стали с белым оттенком западного стиля, интерьер поражает своей красотой и полихромностью благодаря сотням тысяч росписей и рельефов, украшенных тысячами деталей из фарфора и стекла.
 
Благодаря талантливым мастерам из Хюэ красочные куски фарфора и стекла, взятые из чаш, мисок, ваз и бутылок, были тщательно вырезаны и собраны в красивые произведения с изображением птиц, цветов и животных, основанных на конфуцианских, даосских и буддийских историях и популярных мотивах.
 

Детали внутреннего убранства. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ


Каждая часть представляет собой отдельное произведение, содержащее
различные исторические темы. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ



Дракон, выполненный из фарфоровой мозаики. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ


Мозаичный рельеф. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ


Каждая часть представляет собой отдельное произведение на определённую историческую тему. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ


Детали главного алтаря. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ


Ещё один дракон, созданный с использованием мозаики. Фото: Тхань Хоа/ИЖВ

В дополнение к большому алтарю, инкрустированному фарфором, зонт над бронзовой статуей короля Хай Диня является настоящим шедевром мозаичного искусства. Зонт – почти тонна цемента, но он выполнен настолько изысканно, что заставляет посетителей чувствовать, что он сделан из шелковистого бархата с гладкими, элегантными линиями, развевающегося на ветру.
 
По словам директора Департамента культуры и спорта провинции Тхыатхиен-Хюэ, бывшего директора Центра охраны памятников г-на Фан Тхань Хая, искусство фарфоровой мозаики было актуально в декоративном оформлении имперской архитектуры Хюэ. «Золотым веком» развития данного искусства стал конец 19 – начало 20 века./.

Текст и фото: Тхань Хоа
 


Top