• Vietnamese
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ຫວຽດນາມ
  • English
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ອັງກິດ
  • Français
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ຝຣັ່ງ
  • Español
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ແອັດສະປາຍ
  • 中文
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ຈີນ
  • Русский
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ລັດເຊຍ
  • 日本語
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ຍີ່ປຸ່ນ
  • ភាសាខ្មែរ
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ຂະແມ
  • 한국어
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາສາ ເກົາຫຼີ

ສິລະປະ

ວິນຍານແຫ່ງຊາດໃນພາບໄມ້ແກະສະຫຼັກຂອງ ເຈີ່ນງວຽນດ໋ານ

ພາບໄມ້ແກະສະຫຼັກຂອງນັກຈິດຕະກອນເຈີ່ນງວຽນດ໋ານ ແມ່ນການປະສານກົມກຽວກັນຂອງສິລະປະສ້າງຮູບພື້ນເມືອງທີ່ມ່ວນຊື່ນສົດໃສ ກັບພາບທິວທັດທຳມະຊາດດ້ວຍເຕັກນິກແກະສະຫຼັກ ແລະ ພິມທີ່ເປັນຂອງສະເພາະມີມາແຕ່ຕົ້ນສະຕະວັດທີ XX. 
ນັກຈິດຕະກອນເຈີ່ນງວຽນດ໋ານໃຫ້ຮູ້ວ່າ, ສິ່ງທີ່ຍາກທີສຸດເພື່ອປະດິດແຕ່ງພາບໄມ້ແກະສະຫຼັກແຜ່ນໜຶ່ງໃຫ້ໄດ້ ນັ້ນແມ່ນຄວາມນຶກຄິດກ່ຽວກັບຫົວເລື່ອງ. ໃນຫົວເລື່ອງດຽວກັນແຕ່ຕ້ອງເຮັດແນວໃດເພື່ອຜະລິດອອກຫຼາຍແຜ່ນສະຫຼັກທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ພາບໄມ້ແກະສະຫຼັກຂອງລາວລວມມີສອງຊະນິດເຊັ່ນ: ພາບທັດສະນີຍະພາບ ແລະ ພາບຜູ້ຄົນໃນການອອກແຮງງານຜະລິດຜົນ. ພາບແຕ້ມຂອງລາວຍາມໃດກໍປ່ຽມລົ້ມໄປດ້ວຍຈິດວິນຍານແຫ່ງຊາດແຕ່ຫົວເລື່ອງຈົນເຖິງສິລະປະການສ້າງຮູບ. ເມື່ອຊົມພາບແຕ້ມຂອງລາວ, ທ່ານຜູ້ຊົມມີຄວາມຮູ້ສຶກ
ວ່າທຸກຕົວລະຄອນກໍຄືເຮືອນຊານບ້ານຊ່ອງ, ທົ່ງນາຮົ້ວສວນ, ພູຜາປ່າໄມ້, ແມ່ນ້ຳລຳເຊ, ເຮືອແພ… ຕ່າງກໍເໝືອນດັ່ງກຳລັງເຄື່ອນໄຫວຢ່າງມີຊີວິດຊີວາ.

ໂດຍເລີ່ມເຮັດອາຊີບນີ້ແຕ່ປາງສົງຄາມ ແລະ ໃນສະໄໝເກື້ອກູນ, ດັ່ງນັ້ນນັກຈິດຕະກອນ ເຈີ່ນງວຽນດ໋ານ ຍັງຄົງຮັກສາຄວາມຊິນເຄີຍແກະສະຫຼັກຢູ່ເທິງໄມ້ແປ້ນ, ນັບທັງປະກອບແປ້ນນ້ອຍເຂົ້າກັນເປັນແປ້ນແຜ່ນໃຫຍ່. ຊຸດເຄື່ອງມືທີ່ລາວໃຊ້ເພື່ອແກະສະຫຼັກແມ່ນຊຸດມີດທີ່ຄົມ ມິດມີຮູບຕົວໜັງສືໂຕ V,   ຮູບຮາງລິນມີດ້າມ ແລະ ໃຊ້ມືໜຶ່ງສຳຜັດໂດຍກົງລົງໜ້າແຜ່ນໄມ້ເພື່ອສ້າງເປັນລາຍຄວັດ. ໄປຄຽງຄູ່ກັບການແກະສະຫຼັກພາບໄມ້ພື້ນເມືອງແລ້ວ, ລາວກໍຍັງໝູນໃຊ້ທັງເຕັກນິກແກະສະຫຼັກທັນສະໄໝເພື່ອປະດິດສ້າງອອກບັນດາຮອຍຄວັດທີ່ອຸດົມສົມບູນ ແລະ ມີຊີວິດຊີວາ.

ບັນດາພາບແຕ້ມຈະໄດ້ແຕ້ມວາດຈຸດພື້ນຖານກ່ອນ, ແລ້ວຈຶ່ງນຳໄປແກະສະຫຼັກໃສ່ແຜ່ນໄມ້. 


ຈາກເຄື່ອງມືຕ່າງໆສຸດທີ່ງ່າຍດາຍແຕ່ນັກຈິດຕະກອນ ເຈີ່ນງວຽນດ໋ານສາມາດປະດິດສ້າງ
ພາບແຕ້ມຕ່າງໆຫຼາຍແຜ່ນທີ່ເປັນຂອງສະເພາະບໍ່ຊ້ຳແບບໃຜ.



ຂັ້ນຕອນໃຊ້ເຈ້ຍຕັງຊີນເພື່ອພິມບັນດາສ່ວນປິກຍ່ອຍຢູ່ເທິງແຜ່ນໄມ້. 


ແກະສະຫຼັກໄມ້ແມ່ນຂັ້ນຕອນເສຍເວລາ ແລະ ເຫື່ອແຮງທີ່ສຸດ.


ຫຼັງຈາກຂັ້ນຕອນແກະສະຫຼັກເທິງແຜ່ນໄມ້ສຳເລັດແລ້ວຈະໄດ້ກິ້ງຜ່ານນ້ຳມຶກສີດຳກ່ອນເມື່ອວາງເຈ້ຍໃສ່ແຜ່ນໄມ້ເພື່ອການພິມເປັນພາບ.


ໃຊ້ໝາກໝູນກິ້ງໄປກິ້ງມາຢ່າງສະເໝີຢູ່ເທິງແຜ່ນແກະສະຫຼັກເພື່ອໃຫ້ຮູບປະກົດຢູ່ເທິງເຈ້ຍບໍ່ຖືກມົວ ແລະ ແຈ້ງດີ. 


ໃນຂັ້ນຕອນພິມຢູ່ເທິງເຈ້ຍ, ນັກຈິດຕະກອນໃຊ້ໃຍໝາກບວບທາໃສ່ໜ້າເຈ້ຍເພື່ອຮອຍພິມສະໝໍ່າສະສະເໝີ. 


ພາບແຕ້ມສຳເລັດ. 


ໂດຍໄດ້ສະໜິດຕິດພັນກັບປະເພດສິລະປະພາບໄມ້ແກະສະຫຼັກເກືອບ 50 ປີມາແລ້ວ, ນັກຈິດຕະກອນ ເຈີ່ນງວຽນດ໋ານ ໄດ້ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເໝືອນດັ່ງນັກຈິດຕະກອນອາວຸໂສທີ່ມີຊື່ສຽງໃນແວດວົງພາບຄວັດແກະສະຫຼັກຢູ່ຫວຽດນາມ. 
 
ພາບແຕ້ມຂອງນັກຈິດຕະກອນ ເຈີ່ນງວຽນດ໋ານໄດ້ຝັງເລິກເຂົ້າໃນດວງໃຈຂອງທຸກຊັ້ນຄົນທີ່ຮັກຫອມສິລະປະແຫ່ງຄວາມງາມເນື່ອງຈາກບັນດາລາຍຄວັດທີ່ນຽບນຽນ, ງ່າຍດາຍ, ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຮູ້ສຶກ ແລະ ເຂັ້ມຂຸ້ນໄປດ້ວຍຊີວິດຈິງ. ພາຍຫລັງແກະສະຫລັກເທິງໜ້າແປ້ນໄມ້ແລ້ວ, ລາວຈະນຳໄປພິມຢູ່ເທິງເຈ້ຍ “ຢໍ໋”, ເຈ້ຍ “ດຽບ” ຫຼື ຢູ່ເທິງແພໄໝ, ແພບໍ່ທັນຍ້ອມ… ໃຫ້ເປັນພາບແຕ້ມ.

ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ພາບໄມ້ແກະສະຫຼັກ 100 ກວ່າແຜ່ນຂອງນັກຈິດຕະກອນ ເຈີ່ນງວຽນດ໋ານ ທີ່ປະດິດແຕ່ງແຕ້ມໃນຊ່ວງໄລຍະປີ 1967-2015ໄດ້ຖືກນັກສະສົມ ຫງວຽນທິທູຮວ່າຍ ທ້ອນໂຮມ ແລະ ນຳໄປວາງສະແດງ ຢູ່ໃນງານວາງສະແດງທີ່ໃສ່ຊື່ “ຮອຍແກະສະຫຼັກແຕ່ມູນເຊື້ອຈົນເຖິງທັນສະໄໝ”.

ເມື່ອຕີລາຄາກ່ຽວກັບພາບໄມ້ແກະສະຫຼັກຂອງນັກຈິດຕະກອນ ເຈີ່ນງວຽນດ໋ານ, ນັກຄົ້ນຄວ້າ ຫງວຽນດຶກຮ່ວາ ໄດ້ມີຄຳສັງເກດວ່າ: “ພາບຂອງນັກ ຈິດຕະກອນ ເຈີ່ນງວຽນດ໋ານ ຍາມໃດກໍພົ້ນເດັ່ນນ້ຳໃຈແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມນັບຕັ້ງແຕ່ການຈັດວາງໂຄງຮ່າງ ຮອດລາຍແຕ້ມ, ສີສັນ, ຄວາມເຂັ້ມ, ອ່ອນ… ຊ້ຳບໍ່ໜຳທັງ ຄວາມມີສະເໜ່ລະມູນລະມອນກໍຊໍ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວິນຍານແຫ່ງຊາດຢູ່ໃນນັ້ນອີກດ້ວຍ”.

ມາເຖິງປະຈຸບັນ, ເຖິງວ່າໄດ້ອອກກິນເບ້ຍບຳນານແລ້ວ, ແຕ່ລາວຍັງຄົງສະຫງວນເວລາ ແລະ ພູມປັນຍາສືບຕໍ່ປະດິດຄິດແຕ່ງພາບໄມ້ແກະສະຫຼັກຫຼາຍແຜ່ນທີ່ມີຄຸນຄ່າສູງ. ນັກຈິດຈະກອນ ເຈີ່ນງວຽນດ໋ານ ໄຂຄວາມໃນໃຈອອກມາວ່າ, ລາວໄດ້ແຕ້ມພາບຫຼາຍແຜ່ນແລ້ວແຕ່ບໍ່ມີແນວຄວາມຄິດທີ່ຈະຮັກສາຜະລິດຜົນໄວ້ເພື່ອເປັນຊັບສົມບັດສ່ວນຕົວ, ກົງກັນຂ້າມລາວຢາກມອບພາບຂອງຕົນໃຫ້ແກ່ນັກສະສົມ, ຫໍພິພິຕະພັນສິລະປະພາຍໃນຫລືຕ່າງປະເທດເພື່ອສືບຕໍ່ປົກປັກຮັກສາ, ເສີມຂະຫຍາຍຄຸນຄ່າສິລະປະສ້າງຮູບພາບໄມ້ແກະສະຫຼັກ ຂອງຫວຽດນາມ.


“ຮ່າໂນ້ຍໃນສາຍຕາຂ້າພະເຈົ້າ”. 


“ນະຄອນແຫ່ງດອກຝາງແດງ”. 


“ຂ້າພະເຈົ້າຮັກຮ່າໂນ້ຍ”. 


“ຍຸວັນນາລີຊາຊົນເຜົ່າຢາວແດງ”. 


“ຂັບກວານຫໍ້ໃນຊຸມມື້ປີໃໝ່”. 


“ໂຮ້ຍອານໃນດວງຕາຂ້າພະເຈົ້າ”. 


“ນະຄອນຢູ່ແຄມຝັ່ງແມ່ນ້້ຳ”. 


“ກວກຕືຢາມໃນລະດູໃບໄມ້ຫລົ່ນ”. 


“ວັດຂົວໂຮ້ຍອານ”.
 



ພາບແຕ້ມຂອງນັກຈິດຕະກອນ ເຈີ່ນງວຽນດ໋ານ ໄດ້ຮັບລາງວັນ ທີໜຶ່ງໃນງານວາງສະແດງ 10 ປີ ສິລະປະສ້າງຮູບທົ່ວປະເທດປີ 1985; ລາງວັນທີ 3 ຂອງສະມາຄົມວິຈິດສິນຫວຽດນາມປີ 1994; ລາງວັນ B ທີ່ງານວາງສະແດງວິຈິດສິນເຂດ I (ນະຄອນຫຼວງຮ່າໂນ້ຍ) ປີ 2000; ພິເສດ, ເມື່ອປີ 2007, ນັກຈິດຕະກອນ ເຈີ່ນງວຽນດ໋ານໄດ້ຮັບມອບລາງວັນແຫ່ງລັດກ່ຽວກັບສິລະປະວັດທະນະທຳ ງວດທີ II ໃຫ້ແກ່ພາບແກະສະຫຼັກ 5 ແຜ່ນເຊັ່ນ: “ສິລະປະພາບຮ່າງຈົ໋ງ”, “ໝັ່ນຮຽນ, ໝັ່ນເຮັດວຽກ”, “ກັບຄືນຕາມບາກ”, “ບຸນວິຫານຮຸ່ງ” ແລະ “ທັງລອງ-ໂດງໂດ-ຮ່າໂນ້ຍ”. 

 
ບົດ: ເງີນຮ່າ - ພາບ: ແຄ໋ງລອງ
 
 

ຮູບເງົາເລື່ອງ ຝົນແດງ ແລະ ເສັ້ນທາງການເຊື່ອມໂຍງ ຍຸດທະ ສາດ ຫວຽດນາມ - ລາວ

ຮູບເງົາເລື່ອງ “ຝົນແດງ” ແລະ ເສັ້ນທາງການເຊື່ອມໂຍງ ຍຸດທະ ສາດ ຫວຽດນາມ - ລາວ

ການສາຍຮູບເງົາເລື່ອງ “ຝົນແດງ” ຢູ່ນະຄອນຫຼວງ ວຽງຈັນ ໄດ້ສ້າງ ຄວາມປະທັບໃຈຢ່າງຍິ່ງໃຫ້ແກ່ຜູ້ຊົມ ແລະ ຕໍ່ເພື່ອນມິດ ລາວ ເປັນ ຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ. ຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ ໄດ້ຟື້ນຄືນ ຢ່າງມີຊີວິດຊີວາ ການຕໍ່ສູ້ 81 ວັນຄືນ ຢ່າງອົງອາດກ້າຫານ, ປົກປັກຮັກສາ ກໍາແພງ ເກົ່າ ກວາງຈິ ໃນປີ 1972 ພ້ອມກັບການເສຍສະຫຼະ ອັນໃຫຍ່ຫຼວງ ຂອງ ບັນດານວິລະຊົນ ນັກຮົບ ທີ່ໄດ້ເສຍສະຫຼະ ຊີວິດເພື່ອຊາດ ຫວຽດນາມ ເພື່ອຄວາມອິດສະຫຼະພາບ, ຜືນແຜ່ນດິນ ອັນຄົບຖ້ວນ ຂອງ ປະເທດຊາດ. ຜ່ານຮູບເງົາປະຫວັດສາດ ທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍສິລະ ປະ, ເຫດການບໍ່ພຽງແຕ່ຊ່ວຍໃຫ້ ວົງຄະນາຍາດຊາວ ຫວຽດນາມ ແລະ ຄົນຮຸ່ນໜຸ່ມ ຢູ່ລາວ ມີຄວາມເຂົ້າໃຈຍິ່ງຂຶ້ນ ກ່ຽວກັບ ຄຸນຄ່າ ຂອງ ສັນຕິພາບ ເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງປະກອບສ່ວນ ຮັດແໜ້ນ ໄມຕີຈິດ ມິດຕະພາບ, ຄວາມເຊື່ອມໂຍງ ມູນເຊື້ອ ລະຫວ່າງ ປະຊາຊົນ ສອງ ປະເທດ.

Top