• Vietnamese
    កាសែតរូបភាពវៀតណាមជាភាសាវៀតណាម
  • English
    កាសែតរូបភាពវៀតណាមជាភាសា អង់គ្លេស
  • Français
    កាសែតរូបភាពវៀតណាមជាភាសាបារាំង
  • Español
    កាសែតរូបភាពវៀតណាមជាភាសា អេស្ប៉ាញ
  • 中文
    កាសែតរូបភាពវៀតណាមជាភាសាចិន
  • Русский
    កាសែតរូបភាពវៀតណាមជាភាសារុស្ស៊ី
  • 日本語
    កាសែតរូបភាពវៀតណាមជាភាសាជប៉ុន
  • ລາວ
    កាសែតរូបភាពវៀតណាមជាភាសា ឡាវ
  • 한국어
    កាសែតរូបភាពវៀតណាមជាភាសាកូរ៉េ

ការស្វែងយល់

វិមានអានឌិញ (An Dinh)

វិមាន​អាន​ឌិញ​ (An Dinh) (លេខ​៩៧ ផ្លូវ​ផាន​ ឌិ​ញភុង​ - Phan Dinh Phung ទីក្រុង​ហ្វេ)​ ជា​សំណង់​ស្ថាបត្យកម្ម​សិល្បៈ​នាសម័យ​រាជការ​ង្វៀន​ បំពាក់ដោយ​​ស្ថាបត្យ​កម្មលាយ​ចម្រុះ​​អាស៊ីនិង​អ៊ឺរ៉ុប​ បែប​ពិសេសម្យ៉ាង​​។ នេះជា​សំណង់​ស្ថាបត្យកម្ម​ខុស​​​ប្លែក​នឹង​​​សំណង់​ដទៃ​ ដែ​ល​មាននៅ​​ក្នុង​ចំណោម​​​កេរដំណែលរាប់ពាន់ ​នៃ​ប្រជុំ​​កេរដំណែល​​ទីក្រុង​បុរាណ​ហ្វេ ​សព្វថ្ងៃ​។ វិមាន​​អាន​ឌិញ​ (An Dinh) ជា​សំណង់​​​គម្រូ​បែប​ស្ថាបត្យកម្ម​​ទំនើប​​និង​បុរាណ ​នៅប្រទេស​​វៀតណាម នា​សតវត្សរ៍​ទី​២០។​

វិមាន​អាន​ឌិញ​ (An Dinh) មាន​ឈ្មោះ​ដើម​ថាហៅ​ វិមាន​​ភុង​ហ័រ​ (Phung Hoa) ​ជា​សំណង់​​ឈើ​​ស្ថិត​នៅ​ក្បែរមាត់​​ទន្លេ​​អាន​គឺវ (An Cuu)​​។ ​វិមាន​អាន​ឌិញ​ (An Dinh) បាន​​ស្តេច​​ដុង​ខាញ​ (Dong Khanh) ​កសាង​នៅ​ឆ្នាំ​១៩១៧ ទុក​សម្រាប់រាជ​បុត្រា​​ច្បង​របស់​​ខ្លួន គឺ​ស្តេច​ខាយ​ឌិញ​ (Khai Dinh) ​ធ្វើ​ជា​​វិមានសម្រាប់​​រស់នៅ​ឯកជន​ តាំងពី​​ព្រះអង្គ​​នៅ​​ជា​​រាជបុត្រ ​រហូតដល់​ថ្ងៃ​ឡើង​សោយ​រាជ្យ ​ជា​ស្តេចផែន​ដី​។​ ក្រោយ​ថ្ងៃ​សោយរាជ្យ​ឆ្នាំ​១៩១៧ ស្តេច​ខាយ​ឌិញ (Khai Dinh) ចំណាយ​​​ប្រាក់​ផ្ទាល់ខ្លួន​ ដើម្បី​​កែជួស​ជុល​វិមាន​ភុង​ហ័រ​ (Phung Hoa) ​ទៅ​តាម​បែ​ប​ទំនើប​ ធ្វើ​ឱ្យ​វិមាន​ឈើ​ដំបូង ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​វិមានដ៏​​ស្កឹម​ស្កៃ​បំផុតនៅ​វៀតណាម ​នាសម័យ​កាល​នោះ ហើយ​ប្តូរ​​ឈ្មោះ​ទៅ​ជា ​វិមាន​អាន​ឌិញ​ (An Dinh)។ បន្តស្នង​ប្រពៃណី​​ពី​ជំនាន់មុនបន្សល់ទុក​មក​​ ស្តេច​​ខាយ​ឌិញ​ (Khai Dinh) ប្រគល់​​​វិមាន​អាន​ឌិញ​ (An Dinh) របស់​ខ្លួន​ ទៅឱ្យ​រាជបុត្រ​​​​ឈ្មោះ​ វិញ​ធ្វី​ (Vinh Thuy) (គឺ​ស្តេច​បាវ​ដាយ - Bao Dai នាសម័យ​​​ក្រោយ​នេះ​)។​

វិមាន​អាន​ឌិញ​ (An Dinh) មាន​២២​បន្ទប់តូចធំ​​។ ក្នុងនោះ​ ជាន់ទី​១​មាន​៧បន្ទប់​បាន​តុបតែង​ស្រស់ស្អាត​​ប្រណីត​ លេចធ្លោបំផុត គឺ​​​ទីធ្លា​ទទួល​ភ្ញៀវ​ជាន់​ផ្ទាល់ដី​​។ ជាន់ទី​២​មាន​៨បន្ទប់​​សម្រាប់​រស់នៅ​ជា​ប្រចាំ​​ និង​សម្រាកលំហែកាយ​។ ជាន់ទី​៣ មាន​៧បន្ទប់​​ជា​កន្លែង​នៅ​ចាស់ ​របស់មហាក្សត្រយានី​​ ទឺកុង (Tu Cung) និង​ទីស្ការបូជា​។ 
ក្បាច់​រចនា​តុបតែង​នៅលើ​ទ្វា​រ ​តាម​រចនាបថ​ប្រពៃណី​រាជវាំង​។​
ផ្ទាំង​គំនូរ​នៅ​​វិមាន​អាន​ឌិញ​ (An Dinh) មានអាយុកាល​ជិត​១០០​ឆ្នាំ​ ជា​ស្នាដៃ​វិចិត្រសិល្បៈ​ពិសេសនាសម័យ​អន្តរភាព ​រវាង​វិចិត្រសិល្បៈ​ប្រពៃណី​ជាមួយនឹង​វិចិត្រសិល្បៈ​ទំនើប​​នៅ​ប្រទេស​វៀតណាម​ នា​​សម័យ​សតវត្សរ៍​ទី​២០។
រូបថត​មហាក្សត្រី​​ ណាមផឿង​ (Nam Phuong) នៅ​​វិមាន​អាន​ឌិញ​ (An Dinh)​។​
ឈុត​​តុ​កៅ​អី ​តាម​រចនាបថ​​បែប​ទ្វីប​អ៊ឺរ៉ុប ​នៅ​វិមាន​អាន​ឌិញ​ (An Dinh)។
ជណ្តើរ​គូ​ឡើង​កាន់​ជាន់ទី​២ នៅ​​វិមាន​​អាន​ឌិញ​ (An Dinh) បានតុប​តែង​ស្អាតប្រណីត​។​

ក្រោយ​ថ្ងៃបដិ​វត្ត​ខែ​៨​ឆ្នាំ​១៩៤៥ ស្តេច​បាវ​ដាយ (Bao Dai) ​​ដាក់រាជ្យ​ រួមជាមួយ​នឹង​​រាជ​វង្ស​​​មាន​មហាក្សត្រី​​ ណាម​ផឿង​ (Nam Phuong) មហាក្សត្រយានី​ ទឺកុង​ (Tu Cung) ​​​រាជបុត្រ​ និង​រាជបុត្រី​ យាង​ចេញពី​​រាជវាំង​ទី​ក្រុង​ហ្វេ​ ទៅកាន់​វិមាន​អាន​ឌិញ​ (An Dinh) នេះ ​រស់នៅ​ជុំគ្នា​។ ក្រោមឱវាទ​ស្តេច​ខាយ​ឌិញ​ (Khai Dinh) (១៩១៦ - ១៩២៥) និងស្តេច​​​បាវ​ដាយ (Bao Dai) ​(១៩២៦ - ​១៩៤៥) ​វិមាន​អាន​ឌិញ​ (An Dinh) ជា​​ទីកន្លែងសម្រាប់​ព្រឹត្តទៅ​​ពិធីព្រះរាជ​​ស្វាគមន៍ ពិធី​ព្រះរាជអំណរ​​នៃ​រាជវង្ស​​ ដោយមានការចូល​រួមពី​មន្រ្តី​រាជការ​ និង​មន្ត្រី​ចំណុះ​រដ្ឋាភិបាល​គាំពារដោយ​​បារាំង។ នោះ​ជា​ទីកន្លែង​កំណត់​ស្គាល់​​ដំណាក់កាលមួយ​ដែល​​​អតីត​រាជវង្សបាវ​ដាយ​ (Bao Dai) រស់នៅ​​ក្រោយ​ពេលព្រះអង្គ​​ដាក់រាជ្យ ​(ខែ​សីហា ឆ្នាំ​១៩៤៥)។​

ក្រោយ​ជិត​ហាសិប​ឆ្នាំត្រូវ​គេបំភ្លេច​ចោល តាម​​ពេលវេលា​ សង្រ្គាម​ សម្រស់​​វិមាន​អាន​ឌិញ​ (An Dinh) ត្រូវទ្រុឌទ្រោមហិនហោច​ខួចខាតធ្ងន់ធ្ងរ​។ នៅឆ្នាំ​២០០២ ​វិមានអាន​ឌិញ​ (An Dinh) បាន​​ប្រគល់​ជូន​​មជ្ឈមណ្ឌល​អភិរក្ស​កេរដំណែល​​ទីក្រុង​បុរាណ​ហ្វេ​ គ្រប់គ្រង​ ជួស​ជុល​ឡើ​ងវិញ​ ស្តារសម្រស់​ដែល​ធ្លាប់មាន​នៃ​វិមានអាន​ឌិញ​ (An Dinh) ដ៏ស្រស់​ស្កឹមស្កៃ នា​ដើម​សតវត្សរ៍​ទី​២០។ សំណង់ទាំង​ស្រុង​បាន​កសាង នៅ​លើ​ផ្ទៃដី​ជាង​២៣.០០០​ ម៉ែត្រការេ​ បែរមុខ​ទៅ​ទិស​ទន្លេអាន​គឺវ (An Cuu)​។ កាល​ដើម​ឡើយ​ ​វិមាន​​អាន​ឌិញ​ (An Dinh) មានសំណង់​តូច​ធំ​​ចំនួន​១០៖ កំពង់​ទូក ខ្លោងទ្វារ​កណ្តាល ទីស្ការបូជា​ត្រុង​ឡឹប (Trung Lap) ​អគារ​ខ្ពស់​ខាយ​ទឿង​ (Khai Tuong) អគារ​ល្ខោន​គឺវ​ទឺដាយ​ (Cuu Tu Dai) ទ្រុង​ចិញ្ចឹមសត្វ​ ស្រះទឹក​។ល។ ឆ្លងកាត់ជាង​១០០ឆ្នាំ ការ​បំផ្លាញ​ដោយ​សង្រ្គាម​ មកដល់សព្វថ្ងៃ ​វិមាននៅសល់តែ​សំណង់៣ ដែលមានរូបរាង​នៅល្អ​ គឺ​ខ្លោង​ទ្វារ​កណ្តាល ទីស្ការបូជាត្រុង​ឡឹប (Trung Lap) ​និងអគារខ្ពស់​ខាយ​ទឿង (Khai Tuong) ​។

ទិដ្ឋភាព​វិមាន​អានឌិញ​ (An Dinh)។ 
ក្បាច់​រចនា​ស្ថាបត្យកម្ម​បែប​អាស៊ីន​និង​អ៊ឺរ៉ុប​ នៅ​​វិមាន​អាន​ឌិញ​ (An Dinh)។​
ខ្លោងទ្វារ​កណ្តាល​ចូល​​វិមានអាន​ឌិញ​ (An Dinh)។​

ចំណុច​ចំណាប់​អារម្មណ៍​នៃស្ថាបត្យកម្ម​​វិមាន​អាន​ឌិញ​ (An Dinh) គឺ​អគារ​មួយ​ប្រៀប​ដូច​ជា​វិមាន​អ៊ឺរ៉ុប​ មានឈ្មោះ​អគារ​ខាយ​ទឿង​ (Khai Tuong)។ អគារ​ខ្ពស់​ស្ថិតនៅ​ខាងក្រោយ​របាំង​ទីស្ការបូជា​ត្រុង​​ឡឹប (Trung Lap) ជា​សំណង់​ស្ថាបត្យកម្ម​​ចម្បង​បំផុត ​របស់​​វិមាន​អាន​ឌិញ​ (An Dinh)។ ឈ្មោះខាយ​ទឿង (Khai Tuong) ​បាន​ស្តេច​ខាយ​ឌិញ (Khai Dinh) ​ប្រទាន​​ឈ្មោះ​​ដោយ​មានន័យ​ថា ចម្រើន​​ដោយ​​ភាព​​សុខសាន​។ អគារ​ខ្ពស់​ខាយ​ទឿង​ (Khai Tuong) មាន​​៣ជាន់​ សាង​ដោយ​សម្ភារៈសាងសង់​ថ្មី ​តាម​បែប​អគារ​ទ្វីប​អ៊ឺរ៉ុប ​នៅ​លើ​ផ្ទៃដី​​ ៧៤៥ ម៉ែត្រ​ការេ​។ ខាង​មុខ​​បាន​តុប​តែង​យ៉ាងប្រណីត ​បន្ទុំដោយ​ក្បាច់​រចនា​​តាម​បែប​រូមាំង​(légionnaire ទេវរូប ​។ល។​) ដេក​​ចម្រុះ​​នឹង​ក្បាច់​រចនាប្រពៃណី​នៃ​​លោក​ខាងកើត​​ (នាគ​ ហង្ស ខ្លា ផ្តិលទឹក​។ល។)​ សរុបទាំងអស់​មាន​២២​​បន្ទប់តូចធំ​។ ក្នុងនោះ​ ជាន់ទី១​ ​មាន៧បន្ទប់​តុប​តែង​ល្អប្រណីត​ ដែល​ប្រណីត​បំផុត​​គឺទីធ្លា​​ជាន់ផ្ទាល់ដី​។ ជាន់ទី​២​​មាន​៨បន្ទប់ ​ជា​ទីសម្រាប់​រស់នៅជាប្រចាំ​​និង​សម្រាក​លំហែ​កាយ​។ ជាន់ទី​៣​​មាន៧បន្ទប់​ ជាកន្លែង​នៅចាស់​​​របស់​មហាក្សត្រយានី​ទឺកុង (Tu Cung) ​និង​ទីស្ការបូជា​។ ចំណុច​​ពិសេស​បំផុត​​នៃ​អគារខាយ​ទឿង (Khai Tuong) ​​គឺទីធ្លា​ជាន់ផ្ទាល់ដី​ លេច​ធ្លោ​ដោយ​ផ្ទាំងគំនូរ​តុបតែង​​រស់រវើក​ និង​រាជកោដ​ទាំង​៦នៃស្តេចរាជការ​ង្វៀន៕​

ម៉ោង​បើក​ទ្វារ​វិមានអាន​ឌិញ​ (An Dinh) នៅ​រដូវ​ប្រាំង​ចាប់ពីម៉ោង​៦ ៣០នាទី​ព្រឹក​ ដល់ម៉ោង​៥ ៣០នាទីរសៀល​​ រដូវ​រងាចាប់ពី​ម៉ោង​៧ព្រឹក​ ដល់​ម៉ោង​៥រសៀល​ ដោយ​តម្លៃ​៣០.០០០ដុង​ក្នុងម្នាក់​។


អនុវត្ត៖ ត្រឿងវឹង ប្រែសម្រួល៖ រីកើង

ភូមិ Lo Lo Chai និងផ្ទះបុរាណ Trinh Tuong

ភូមិ Lo Lo Chai និងផ្ទះបុរាណ Trinh Tuong

ភូមិ Lo Lo Chai ស្ថិតនៅចម្ងាយ ១.៥ គីឡូម៉ែត្រពីបង្គោលទង់ជាតិ Lung Cu ភូមិ Lo Lo Chai ក្នុងឃុំ Lung Cu (ខេត្ត Tuyen Quang វៀតណាម) បង្កប់ខ្លួននៅជើងភ្នំ Rong។ ធ្លាប់ជាភូមិមួយក្នុងចំណោមភូមិក្រីក្របំផុតនៅក្នុងតំបន់ខ្ពង់រាបថ្ម ភូមិ Lo Lo Chai បានផ្លាស់ប្តូរដោយសារទេសចរណ៍។

Top