• Vietnamese
    កាសែតរូបភាពវៀតណាមជាភាសាវៀតណាម
  • English
    កាសែតរូបភាពវៀតណាមជាភាសា អង់គ្លេស
  • Français
    កាសែតរូបភាពវៀតណាមជាភាសាបារាំង
  • Español
    កាសែតរូបភាពវៀតណាមជាភាសា អេស្ប៉ាញ
  • 中文
    កាសែតរូបភាពវៀតណាមជាភាសាចិន
  • Русский
    កាសែតរូបភាពវៀតណាមជាភាសារុស្ស៊ី
  • 日本語
    កាសែតរូបភាពវៀតណាមជាភាសាជប៉ុន
  • ລາວ
    កាសែតរូបភាពវៀតណាមជាភាសា ឡាវ
  • 한국어
    កាសែតរូបភាពវៀតណាមជាភាសាកូរ៉េ

ការស្វែងយល់

វត្តថៀនមូ (Thien Mu) - អារាមបុរាណពិសិដ្ឋក្នុងរាជធានី

ក្រុង​ហ្វេ​ ជាក្រុងមួយដែលមាន​​​មជ្ឈមណ្ឌល​ព្រះពុទ្ធសាសនាធំបំផុតក្នុង​ទូទាំង​ប្រទេស​​។ នៅទី​នេះ ​​មាន​វត្តអារាមធំ​​​និងទីសក្ការបូជាគោរពព្រះពុទ្ធសាសនាជាច្រើន​​​។ ជាពិសេស វត្តថៀន​មូ​ (Thien Mu) ជាមហារម្មណីយដ្ឋានមួយ​ ដែលបាន​ប្រសិទ្ធនាម​ អារាម​បុរាណ​ល្អឯក នៅ​​រាជធានី​​ពិសិដ្ឋ ​មិនត្រឹម​តែមាន​ទេសភាព​​​​​ស្ថាបត្យកម្មស្រស់​​ស្អាត​ប៉ុណ្ណោះទេ នៅទាំង​​មាន​អត្ថន័យ​​​ក្នុងការ​វិវត្តន៍នៃ​ប្រវត្តិក​​​កើត​​នៃ​​រាជធានី​​ក្រុងហ្វេ​ និង​ជា​ម​ជ្ឈមណ្ឌលរាជ​​​អំណាច​ នៃ​​សម័យ​​​រាជការ​​សក្តិភូមិ​​ចុង​ក្រោយ​បង្អស់​​​របស់វៀតណាម​

វត្ត​ថៀន​មូ (Thien Mu) ស្ថិតនៅ​ខ្ពង់រាប​ហាខេ (Ha Khe) ​បែប​មុខឆ្ពោះទៅរក​​​ដង​ទន្លេ​ហឿង (Huong) ​​ដ៏មនោរម្យ​។ រូបថត៖ ថាញ​ហ្វ័រ​/កាសែតរូបភាព​វៀតណាម​

រឿង​ដំណាលថា នៅ​ឆ្នាំ១៦០០ ខណៈ​ពេល​ចូលមកកាន់កាប់​ស្រុក​ធ្វឹន​ហ្វ័រ​ (Thuan Hoa) ស្តេចក្រាញ់​ ង្វៀន​ហ្វាង​ (Nguyen Hoang) ​(អង្គស្តេចក្រាញ់​​​ដំបូងបង្អស់នៃ​​វង្សត្រកូល​​ង្វៀន (Nguyen) កាន់កាប់នៅ​​​តំបន់​ខាងក្នុង​) បាន​​​យាងទៅ​ត្រួត​ពិនិត្យ​ភូមិសាស្រ្ត​ដោយ​អង្គឯងផ្ទាល់​ ដើម្បី​បើក​ពង្រីក​ដែនដី​ សាងសង់​មូលដ្ឋាន​ភោគទ្រព្យ​។ នៅគ្រាល​មួយ​ ព្រះអង្គ​បាន​យាង​ធ្វើ​​ដំណើរ​​ទៅកាន់​​ដើម​ប្រភព​ទន្លេ​ហឿង​ (Huong) ​ព្រះអង្គ​ទត​​​​ឃើញ​នៅ​ច្រាំង​​ខាង​​ជើង​ មាន​ខ្ពង់រាប​តូច​​មួយ​ឈ្មោះ​ហាខេ (Ha Khe)​អណ្តែត​​លយផុត​ឡើង​​មួយ​​កំណាត់ បង្កើតជារូបរាង​ដូចជា​នាគ​​កំពុង​បែរក្បាល​​ងាក​មើល​​មកក្រោយ​។ អ្នក​​ស្រុក​នៅ​​​តំបន់​បាន​​​និទាន​ថា នា​ពេលរាត្រី​​មាន​ទេវតា​មួយ​អង្គ​ គ្រង​​សម្លៀក​បំពាក់ខោពណ៌បៃតង អាវ​ពណ៌​​ក្រហម​ បង្ហាញ​​រូប​​​នៅ​លើ​ខ្ពង់រាប​ ពោល​​ប្រាប់​មនុស្សគ្រប់គ្នា​​ថា នឹងមាន​ស្តេច​ក្រាញ់​ទសពិធរាជធម៌​​មួយអង្គ​ យាង​មកទី​នេះ​​កសាង​​វត្តដើម្បីប្រជុំ​​បារមី ទ្រទ្រង់​​ដង្ហើម​នាគ​​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រទេស​ណាម (Nam) ​បានរុង​រឿង​​​រឹង​មាំចីរកាល​។​

សេ្តចក្រាញ់​ង្វៀន​ហ្វាង​ (Nguyen Hoang) ​ទ្រង់សន្តាប់រឿង​រ៉ាវ​ មាន​ចិត្ត​រំភើប​ជាខ្លាំង​ នៅ​ឆ្នាំ១៦០១ ព្រះអង្គ​​បានបង្គាប់​ឱ្យ​​កសាង​វត្តមួយ​​ខ្នង​នៅលើ​ខ្ពង់រាប​ ដាក់​ឈ្មោះ​ថា ថៀន​មូ​​ (Thien Mu) មានន័យថា​ ទេវតា​ស្ថានសួគ៌​។ ដល់​ឆ្នាំ​១៨៦២ ដោយ​សារ​ក្រែងពាក្យ​​ ថៀន (Thien) ​ប៉ះពាល់ដល់​ មេឃា​ ដូច្នេះ​ព្រះមហាក្សត្រ​ទឺដឹក​ (Tu Duc) បាន​ប្តូរ​ឈ្មោះ​​​ ថៀន​មូ (Thien Mu) ​​ទៅជា​ ឡិញ​មូ (Linh Mu) មាន​ន័យ​ថា​ ទេវតាសក្តិសិទ្ធិ"។

នៅទីលាន​វត្ត​ មាន​សសរស្តម្ភ​​ធំ​ចំនួន​​៤ និង​កាំជណ្តើរឡើង​ទៅកាន់​វត្ត ​មាន​១៩កាំ​។ រូបថត៖ ថាញ​ហ្វ័រ​/កាសែតរូបភាពវៀតណាម​
ប្រាង្គ​ផឿក​យ្វៀន​ (Phuoc Duyen) ជា​និមិត្តរូប​វប្បធម៌មួយ​ក្នុង​ចំណោម​និមិត្ត​រូបវប្បធម៌​ដែល​​ល្បី​ឈ្មោះ​នៅ​ក្រុងហ្វេ​។ រូបថត៖ ថាញ​ហ្វ័រ​/កាសែតរូបភាពវៀតណាម​
ខ្លោង​ទ្វារ​ពីរជាន់ ជាន់ខាងលើ​អាសនាបូជា​ស្តេចក្រាញ់​ង្វៀន​ហ្វាង (Nguyen Hoang) និង​នាង​ទេវតា​​។ រូបថត៖ ថាញ​ហ្វ័រ​/កាសែតរូបភាពវៀតណាម​
រូបសំណាក​ធម្មបាល​២អង្គ​ ​នៅ​​យាម​​ខ្លោង​ទ្វារ​កណ្តាល​។ ​រូបថត៖ ថាញ​ហ្វ័រ​/កាសែត​រូបភាព​វៀតណាម​
ភ្ញៀវ​ទេសចរមកទស្សនា​​និង​បូជា​ព្រះពុទ្ធ​។ រូបថត៖ ថាញ​ហ្វ័រ​/កាសែតរូបភាព​វៀតណាម​

គិត​តាំង​ពីឆ្នាំ​១៦០១ រហូដល់​បច្ចុប្បន្ន​ វត្ត​ថៀន​មូ (Thien Mu) ​បាន​ឆ្លងកាត់​រយៈ​ពេល​៤២១​​ឆ្នាំ រួមដំណើរ​រុង​រឿង​ និងដុនដាបនៃ​​​ប្រវត្តិសាស្រ្ត​ ក៏ប៉ុន្តែ​នៅ​រក្សា​បាន​​ភាព​ស្រស់ស្អាតនៃទេសភាព ​និង​ស្ថាបត្យកម្ម​ សក្តិ​សម​​នឹង​កិត្តិនាម​ ​«​រម្មណីយដ្ឋាន​មួយ​​​​ក្នុង​ចំណោម​រម្មណីយដ្ឋាន​ល្បី​ឈ្មោះ​​ទាំង​២០​​នៅក្រុង​ហ្វេ» និង​​ជា​​វត្ត​ធំបំផុត​​នៅ​ក្រុង​ហ្វេផងដែរ​​។​

បច្ចុប្បន្ន​ វត្តស្ថិត​​នៅ​ចំណុះ​ភូមិសាស្រ្ត​​សង្កាត់​គីមឡុង​ (Kim Long) ​នៅ​​ចម្ងាយពី​​មជ្ឈមណ្ឌល​​ក្រុង​ហ្វេ ប្រមាណ៥គីឡូម៉ែត្រ​។ ​​ខាងមុខ​ខ្លោង​ទ្វារ​វត្ត​ មាន​​ចំណត់​នាវា​ធំ​សម្ចត់​​លើ​ដង​ទន្លេ​ហឿង (Huong) ​​មនោរម្យ។ ​នៅ​ខាងក្រោម​ តាមដង​ផ្លូវ​​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​​កាន់​ទីលាន​វត្ត​ មាន​កាំជណ្តើរចំនួន​​១៩កាំ​ ក្រាល​ដោយ​ថ្ម នៅលើ​កាំទី​៥ មាន​សសរស្តម្ភ​​ធំ​ចំនួន​​៤​។ ​ក្នុងទីលាន​វត្ត​ នៅ​ចំកណ្តាល​សួន​ឧទ្យាន​មានដើម​ស្រល់​ជាច្រើន​គ្រប​បៃតង​​ស្រស់​ មាន​​ប្រាង្គ​​ផឿង​យៀន​ (Phuoc Duyen) ​​​សងខាង​មាន​ជួងមួយ​ និង​ផ្ទះតម្កល់​​ផ្ទាំង​សិលាចារិក​​ចំនួន​​៣ខ្នង។ នៅ​ខាងក្រោយ​ប្រាង្គ​ផឿង​យៀន​ (Phuoc Duyen) គឺខ្លោង​ទ្វារ​ពីរជាន់ ជាន់ខាង​លើ​​មាន​តម្កល់​បដិមាស្តេចក្រាញ់​ង្វៀន​ហ្វាង (Nguyen Hoang) ​​និងនាង​​ទេវតា ដែលបាន​​​ពន្យល់​សុបិន​​ថា​នឹង​មាន​​ស្តេច​មួយអង្គ យាង​​មក​កសាង​វត្ត​នៅទី​នេះ​។ ខ្លោង​ទ្វារ​​មាន​ច្រកចេញ-ចូល​៣​ ច្រក​នីមួយ​ៗ​​មាន​ធម្មបាល​យាម​ពីរអង្គៗ​ ដែល​សាងពី​កំបោល​​ដ៏ប្រណីត​។ នៅ​ខាងក្នុង​​ខ្លោ​ង​ទ្វារ​សងខាង​ឆ្វេង-ស្ដាំមាន​ផ្ទះ​​​ល្វែងពីរខ្នង​ មាន​​ធម្មបាល​៦អង្គ គង​​​​ស្មឹង​ស្មាធិ៍​​​នៅ​ក្បែរ​ផ្លូវ​ចូល​។ ធ្វើ​ដំណើរ​​ពី​ខ្លោង​ទ្វារ​​ឆ្លងកាត់​​ទីលានទូលាយមួយ ​នឹងចូលដល់​​វិហារ​ធំ​មួយ​​បាន​​កសាង​​តាមបែប​ស្ថាបត្យ​កម្ម​​ផ្ទះរឿង (Ruong) ​​ប្រពៃណី​​​ក្រុងហ្វេ​ ក៏ប៉ុន្តែ​​មានរាង​សណ្ឋាន​​បែប​​ស្ថាបត្យកម្ម​រាជវាំង ​​ជាមួយដំបូលប្រក់​​ក្បឿង​​២ជាន់គ្របលើគ្នា​ កន្ទុយ​​មាន់និងក្បូរក្បាច់រចនាក្រឡាតុបតែង ​ដូចជា​រូបភាព​​ធ្លាប់បាន​ឃើញ ​នៅតាម​សំណង់​រាជ​វាំង​​នៃ​រាជ​ការ​ង្វៀន (Nguyen)​​។​ ខាងក្រោយ​វិហារធំ​ មាន​សួន​ឧទ្យាន​សម្បូរទៅ​ដោយ​ដើម​ឈើ​​កម្រជា​ច្រើន​។​ ក្នុង​សួន​​ឧទ្យាន​មាន​​កុដិ​ព្រះសង្ឃ មណ្ឌល​ទីសក្ការបូជា​ ខាង​ក្រោយ​​ទៀត ​មាន​ព្រៃ​ដើម​ស្រល់ ​និង​ចិតេយ​​តម្កល់ធាតុ​ព្រះចៅអធិការ​​គ្រប់​ជំនាន់​។

វិហារធំ​ ​បាន​កសាង​តាម​​បែប​ផ្ទះ​រឿង (Ruong) ​​ប្រពៃណី​ក្រុងហ្វេ​ ប៉ុន្តែ​​រង​ឥទ្ធិពល​ស្ថាបត្យកម្ម​រាជវាំង​​នៃ​រាជការ​ង្វៀន (Nguyen)​។ រូបថត៖ ថាញហ្វ័រ​/កាសែតរូបភាពវៀតណាម​
ស្ថាបត្យកម្ម​រាជវាំង រំលេច​ច្បាស់​ដោយ​សម្ពន្ធ​រចនា​គ្រឿង​បង្គំ​សសរ​ និង​ក្រឡាតុបតែង​នៅ​ខាងក្នុង​វិហារ​ធំ​។ រូបថត៖ ថាញហ្វ័រ​/កាសែតរូបភាពវៀតណាម​
បង្គំ​កន្ទុយមាន់​ ទបង្ហូរទឹករូប​​រាង​ពពក​ នាគ​ដាំ​ដោយ​សេរ៉ាមិច​ បែប​ស្ថាបត្យកម្ម​រាជវាំង​នៃរាជការ​ង្វៀន (Nguyen)​​។​ រូបថត៖ ថាញហ្វ័រ​/កាសែតរូបភាពវៀតណាម​
សងខាងឆ្វេងស្ដាំខាងក្រោយខ្លោងទ្វារ​​​គឺផ្ទះល្វែងពីរខ្នង​តម្កល់​រូបសំណាក​ធម្មបាល​។ រូបថត៖ ថាញ​ហ្វ័រ​/កាសែតរូបភាពវៀតណាម​
វត្តមាន​រូបសំណាក​ធម្មបាល​ធំចំនួន​១២​​អង្គ​ សាងដោយ​កំបោល​រចនា​យ៉ា​ងប្រណីត​ រូបរាង​ស្មិង​ស្មាធិ៍​​គង់​នៅ​ក្បែរ​ផ្លូវ​ចូល​។ រូបថត៖ ថាញ​ហ្វ័រ​/កាសែតរូបភាពវៀតណាម​

ចាប់តាំងពីថ្ងៃកសាង​រហូតមកដល់​សព្វថ្ងៃ​ វត្តថៀន​មូ (Thien Mu) បាន​ឆ្លងកាត់​ការ​ជួសជុល​ជា​ច្រើន​លើកច្រើន​សា​ ខណៈដែល​ជួលជុល​ធំ​បំផុត​គឺនៅ​ឆ្នាំ​១៧១៤ ក្រោម​សម័យ​រាជការ​ង្វៀន​ ភុក​ជូ​ (Nguyen Phuc Chu) ​(ស្តេចក្រាញ់​ជំនាន់ទី​៦)​ ទើប​បញ្ចេញ​បាន​លក្ខណៈ​ស្ថាបត្យកម្ម​រាជវាំង​ រូប​សណ្ឋាន​ស្កឹមស្កៃ​ដូចជាសព្វថ្ងៃ។ ក្រៅ​ពីបង្គាប់​​ឱ្យ​កសាង​​សំណង់ធំ​ៗ​ដូចជា ​ប្រាង្គ​ជួង ប្រាង្គ​ស្គរ វិហារ​ កុដិព្រះសង្ឃ ធម្មសភា​​ អគារ​​បណ្ណាល័យ​។ល។ ស្តេចក្រាញ់​ង្វៀន ​ភុក​ជូ​ (Nguyen Phuc Chu) ​​នៅទាំងបង្គាប់​​ស្មិត​​ជួងធំមួយ ដែល​​មាន​ទម្ងន់​ប្រមាណជាង ២.០០០គីឡូក្រាម​ និង​ធ្វើសិលាចារិក​ប្រសិទ្ធនាមថា ទ្រង់ទស្សនាវត្តថៀនមូ (Ngu Kien Thien Mu Tu) មានកម្ពស់​៣,៨៩ម៉ែត្រ​ ទទឹង​១,៦៨ម៉ែត្រ​ កម្រាស់​០,២៥ម៉ែត្រ​ តម្កល់នៅ​​លើខ្នង​អណ្តើក​ថ្ម​។ វត្ថុទាំងពីរ​នេះ​ បច្ចុប្បន្ន​​ត្រូវបាន​ទទួល​ស្គាល់​ជា​​រតនវត្ថុជាតិ​។​

នៅ​ឆ្នាំ​១៨៤៤ ស្តេច​ថេវ ​ទ្រី (Trieu Thi) ​បង្គាប់​​ឱ្យ​កសាង​ប្រាង្គ​ទឺ ញឹន​ (Tu Nhan)​(ក្រោយ​​មក​ប្តូរឈ្មោះ​​ជា​ប្រាង្គ​ផឿក ​យៀន - Phuoc Duyen​​) តាម​​បែប​ស្ថាបត្យកម្ម​ស្រស់ស្អាត​ នៃ​​រាង​អដ្ឋកោណ​ កម្ពស់​២១ម៉ែត្រ​ រួម​មាន​៧ជាន់​ នៅ​ខាងមុខ​ខ្លោង​ទ្វារ​វត្ត​។ បច្ចុប្បន្ន ប្រាង្គ​​បាន​​ក្លាយ​ជា​​សំណង់​គំរូ​ ពិសេស​ នៃ​ស្ថាបត្យកម្ម​វត្ត​បុរាណ​​វៀតណាម​ និង​ជា​និមិត្តរូប​វប្បធម៌មួយ​ ​ក្នុង​ចំណោមនិមិត្តរូប​វប្បធម៌​ល្បី​ឈ្មោះ​​នៅ​ក្រុងហ្វេ​។

ឆ្លង​កាត់​ពេលវេលា​ ភ្លៀង​ក្តៅ​ ផ្នែក​​ស្ថាបត្យកម្ម​វត្ត​មួយ​ចំនួន​មានសភាព​ទ្រុឌទ្រោម​ជាសន្សឹម​ៗ ដូចនេះ​កាលពីឆ្នាំ​២០០៣​ដល់​ឆ្នាំ​២០០៦ វត្តថៀនមូ (Thien Mu)​បានបន្តការ​ជួល​ជុល​​ម្តង​ទៀត​ ដោយ​​សរុបថវិកា​ចំនួន​​២៦​ពាន់លាន​ដុង​ (ប្រហែល​១លាន​ដុល្លា​អាមេរិក)​ លើ​មូលដ្ឋាន​​អភិរក្ស​ស្ថាបត្យកម្ម​ដូច​ដើម​។​

បច្ចុប្បន្ន វត្ត​ថៀនមូ (Thien Mu) ​ជា​អាសយដ្ឋាន​ទេសចរណ៍ល្បី​​មួយនៅ​ក្រុងហ្វេ​ រៀង​រាល់​ឆ្នាំ ទាក់ទាញ​​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​ ពុទ្ធបរិសទ្យ​ អញ្ជើញ​មក​ទស្សនានិង​​បូជារាប់លាន​លើក​នាក់​​។ មកទស្សនា​​វត្ត​ថៀន ​មូ​ (Thien Mu) ភ្ញៀវទេសចរ​​មិនត្រឹមតែ​បាន​គយគន់​សម្រស់​​ដ៏​មនោរម្យ​ វិចិត្រ​ នៃ​កេរដំណែល​ស្ថាបត្យកម្ម​​សិល្បៈ​ជាតិ​ប៉ុណ្ណោះទេ​ ថែមទាំង​​បាន​ស្វែងយល់​​បន្ថែម​អំពី​និមិត្តរូប​មួយ ​ក្នុង​ចំណោម​និមិត្តរូប​ល្បី​ៗ ដែល​បាន​ផ្សារភ្ជាប់​នឹង​​ប្រវត្តិ​​កកើត​​រាជវាំង​​ក្រុងហ្វេ​៕​

រៀងារាល់ឆ្នាំ​ វត្ត​ទាក់ទាញ​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​ ពុទ្ធបរិសទ្យ​ អញ្ជើញមកទស្សនា​និង​បូជា​រាប់លាន​លើកនាក់​។ រូបថត៖ ថាញ​ហ្វ័រ​/កាសែតរូបភាពវៀតណាម​
ប្រាង្គ​ជួង​ ស្ថិតនៅ​កណ្តាល​សួន​ឧទ្យាន​ដើម​ស្រល់​ អន្ទោល​តាម​វាយោបក់​បោក។​ រូបថត៖ ថាញ​ហ្វ័រ​/កាសែតរូបភាពវៀតណាម​
កញ្ញា​ក្រុង​ហ្វេ​មកលំហែកម្សាន្ត​នៅវត្ត​ថៀន​មូ​ (Thien Mu)​។​ រូបថត៖ ថាញ​ហ្វ័រ​/កាសែត​រូបភាព​វៀត​ណាម​
ភ្ញៀវ​ទេសចរ​បរទេស មក​​ទស្សនា​​វត្ត​ថៀន ​មូ (Thien Mu)​​​។ រូបថត៖ ថាញ​ហ្វ័រ​/កាសែតរូបភាពវៀតណាម​
ភ្ញៀវ​ទេសចរ​ទស្សនា​ ថតរូប​អនុស្សាវរីយ៍​នៅ​វត្ត​ថៀន​មូ (Thien Mu)​​​។ រូបថត៖ ថាញ​ហ្វ័រ​/​កាសែតរូបភាពវៀតណាម​

អត្ថបទនិងរូបថត៖ ថាញហ្វ័រ ប្រែសម្រួល៖ រីកើង

ភូមិ Lo Lo Chai និងផ្ទះបុរាណ Trinh Tuong

ភូមិ Lo Lo Chai និងផ្ទះបុរាណ Trinh Tuong

ភូមិ Lo Lo Chai ស្ថិតនៅចម្ងាយ ១.៥ គីឡូម៉ែត្រពីបង្គោលទង់ជាតិ Lung Cu ភូមិ Lo Lo Chai ក្នុងឃុំ Lung Cu (ខេត្ត Tuyen Quang វៀតណាម) បង្កប់ខ្លួននៅជើងភ្នំ Rong។ ធ្លាប់ជាភូមិមួយក្នុងចំណោមភូមិក្រីក្របំផុតនៅក្នុងតំបន់ខ្ពង់រាបថ្ម ភូមិ Lo Lo Chai បានផ្លាស់ប្តូរដោយសារទេសចរណ៍។

Top