• Vietnamese
    ベトナムフォトジャーナル ベトナム語
  • English
    ベトナムフォトジャーナル 英語版
  • Français
    ベトナムフォトジャーナル フランス語版
  • Español
    ベトナムフォトジャーナル スペイン語版
  • 中文
    ベトナムフォトジャーナル 中国語版
  • Русский
    ベトナムフォトジャーナル ロシア語版
  • ລາວ
    ベトナムフォトジャーナル ラオス語版
  • ភាសាខ្មែរ
    ベトナムフォトジャーナル クメール語版
  • 한국어
    ベトナムフォトジャーナル 韓国語版

ニュース

社会的距離の確保=接触間隔を保つ

先頃、グエン・スアン・フック首相は新型コロナウイルス対応に関する指示15号、16号を公布し、その中で社会的距離の確保について触れました。

これに関し、2日、マイ・ティエン・ズン政府官房長官は記者団の取材に対し、次のように応えました。「政府の会議で、フック首相は社会的距離の確保が法律に合致した措置で、国民の命、健康を守ることが狙いである。社会的距離の確保とは疫病の感染拡大を防ぐため、 接触間隔を保つということである。これは社会封鎖ではない」と強調しました。

また、こうした中で医療設備、輸出製品、必需品を中心とする品々の生産や流通が維持され、海路と陸路で輸出を普段通り行うとしています。

なお、指示16号の有効期間は4月1日からの15日までです。この期間はコミュニティでの急速な感染拡大を食い止めるための重要な時期であるとしています。
ソース:VOV

ディエンビエンフー勝利70周年記念オンライン展示会

ディエンビエンフー勝利70周年記念オンライン展示会

ディエンビエンフー戦勝70周年を記念して、ベトナム通信社はベトナム語、英語、フランス語の3か国語でオンライン写真展を開催し、56昼夜にわたる我がベトナムの軍隊と人々の英雄的で粘り強い戦い、そして1954年の戦争後に一新されたディエンビエンを紹介しています。これにより、ディエンビエンフーキャンペーンを開始するという歴史的に大きな意味を持つ決定は、ホーチミン大統領が率いる党と政治局の正しく賢明な戦略的ビジョンを示したと断言できます。

Top