• Vietnamese
    ベトナムフォトジャーナル ベトナム語
  • English
    ベトナムフォトジャーナル 英語版
  • Français
    ベトナムフォトジャーナル フランス語版
  • Español
    ベトナムフォトジャーナル スペイン語版
  • 中文
    ベトナムフォトジャーナル 中国語版
  • Русский
    ベトナムフォトジャーナル ロシア語版
  • ລາວ
    ベトナムフォトジャーナル ラオス語版
  • ភាសាខ្មែរ
    ベトナムフォトジャーナル クメール語版
  • 한국어
    ベトナムフォトジャーナル 韓国語版

ニュース

国会 土地法改正案を討議

9日午前の国会で、国会議員は土地法改正案への意見集約や改正案の調整に関する報告書、および同改正案の審査報告に耳を傾けた後、グループに分かれて、討議しました。

同法案は調整範囲が広く、内容が複雑で、国民の生活、および経済社会開発に大きな影響を与えるものです。

稲作用地を含む農地の使用権の譲渡について、幾人かの議員は農地集積・集約化を妨げる土地投機を防止するため、農地の使用権の譲渡条件をさらに厳格に規定するよう提案しました。

一方、公益のための社会経済発展を図る土地収用に関し、これは土地の使用権を持っている組織や個人の土地収用に関する重要な規定であり、土地使用者の権利と利益に大きな影響を与えることから、慎重に検討され、完全に法制化される必要があるとの意見が出されました。

さらに、市場原理に従った土地評価方法について、幾人かの議員は労働者への雇用創出や収入、および国家予算の持続可能な歳入を確保するため、国家、人民、および投資家の利益の調和を確保するような土地評価方法を追加させ、不動産市場の地価変動に合わせて毎年、地価公示をタイムリーに更新するよう提案しました。

ソース:VOV

ハー副首相 「マスタープランはディエンビエン省の発展に強固な基盤になる」

ハー副首相 「マスタープランはディエンビエン省の発展に強固な基盤になる」

17日午前、西北部ディエンビエン省は、同省の2021年~2030年期のマスタープランおよび2050年までのビジョンを公表する会議を行いました。チャン・ホン・ハー副首相が会議を主宰し、ディエンビエン省のマスタープランを承認する決定書を同省の指導者に手渡しました。

Top