• Vietnamese
    ベトナムフォトジャーナル ベトナム語
  • English
    ベトナムフォトジャーナル 英語版
  • Français
    ベトナムフォトジャーナル フランス語版
  • Español
    ベトナムフォトジャーナル スペイン語版
  • 中文
    ベトナムフォトジャーナル 中国語版
  • Русский
    ベトナムフォトジャーナル ロシア語版
  • ລາວ
    ベトナムフォトジャーナル ラオス語版
  • ភាសាខ្មែរ
    ベトナムフォトジャーナル クメール語版
  • 한국어
    ベトナムフォトジャーナル 韓国語版

旅行

マーズンバンガロー

ラムドン省ラックズオン県ダギットの森の中に建てられたバンガローは自然に囲まれた素晴らしい所で、自然を愛する観光客にタイグエン森のすばらしさを味わってもらう。
マーズンバンガローのオーナーであるグエン・タイン・リエム氏は、ダラット出身である。リエム氏は旅行が好きで、若いの時、タイグエンのほとんどを回った。そのため、友達に「森馬」(ベトナム語:マーズン)と呼ばれる。彼は老後、ここに木の家を建て、花などを植えて家族と住むことを決めた。

マーズンバンガローの真ん中にある木で作られた家


たくさんの花が咲くマーズン。


マーズンの中の花の道


吊り橋を渡ることは観光客にとって楽しい経験である吊橋の上でで記念写真を撮る観光客

吊橋の上でで記念写真を撮る観光客


バンガローで体験している観光客


バンガローで体験している観光客


バンガローの中のリラックスのコーナー


バンガローは自然に調和して建てられている


マーズンバンガロー周辺の景色


池の中にある小さな休憩所と木で作られたバンガロー森を探索している観光客


森を探索している観光客

 
マーズンバンガロバンガローに来ると、観光客は熱烈に歓迎され、ダラットのおいしい空気が満喫でき、すばらしい景色を目にすることができる。

観光客も木の橋を渡り丘に登り、みかんを捥ぎたべる。ここからマーズンバンガロー全体が見渡せる。

夜には、キャンプファイヤーを囲い、バーベキューをしたりお酒を飲んだり、ギターを弾き歌を歌ったりする。他も、タイグエンについての多くの物語を聞き、多くの体験ができる。

 
文:ソン・ギア
撮影:グエン・ルアン

サン洞窟とトイ洞窟 ランハー湾に広がる独特の美しさ

サン洞窟とトイ洞窟 ランハー湾に広がる独特の美しさ

ランハー湾の雄大な石灰岩の山々にひっそりと身を隠すサン洞窟とトイ洞窟は、何百万年にわたる地質の変化の中で自然が創り上げた神秘的な美しさを湛えています。現在、これら2つの名所は、ハイフォン市カットバ島を訪れる国内外の観光客を魅了する、ユニークな観光スポットとなっています。

Top